【报道】我是学生党，看的只有电影，没有看过原著，现在想看原路

沙发祭度娘

谢谢各位大大积极回复

英语不太好的话建议从中文版看起，有条件有精力的话慢慢开始看英文版也🉑️

吧主大大，我是一名学生党，但是最近迷上哈利波特没法安下心来学习，甚至有时也会没法好好睡觉，并且有时一想到还和他不在一起就会哭，我觉得我是迷上哈利波特了，但是我现在正在学习，我该怎么办呢？望吧主解答，谢谢

如果有看过电影，对故事大概有个了解可以直接看原版，jk罗琳是英国人咱当然也是看英国版好

但是楼上，我一是英语不太好，二是没有精力去一字一字的读，三是我的学习任务很重，我又怕没法好好学习，四是原版实在太贵，我一学生党确实没钱

楼主多大？你若是学习任务重，看中文版同样要很多时间，而英文版还可以顺便锻炼你的英语阅读能力，“两害取其轻”吧。
至于书的价格问题，你可以去买电子版，建议不要中英对照版，因为书太有吸引力，看着看着就没耐心看英文版了，那样还不如直接看中文版。

看英文版的时侯下个有道翻译之类的翻译软件，开启跨软件查词功能，遇到不懂的词直接复制翻译，方便快捷，你可以考虑一下

@11楼，我目前是初三的英语自认为并不好，学习时间可能有点紧张，所以我才会思考要不要看原著的问题？

私

我的建议是 不要看什么原著了 也不要想什么哈赫了 好好读书 中考一生只有一次 不要因为花时间在哈赫上而没能考上理想高中 你可以为哈赫不在一起而伤心一辈子 但我不希望你因学业而伤心后悔一辈子 这只是我的建议