(2)接上
“对不起,”他说,仍然微笑着,“我忍不住要这么做!”
“卑·鄙!”
“对,”他回答,“对不起,真的。现在,你感到疲惫不堪、非常匆忙,继续。”
“对,我还是觉得自己太忙了,顺便说一句,你对此没有提供任何帮助,”莉莉说,他傻笑着,莉莉接着说,“我为爱丽丝感到头晕和紧张。”
“等等,爱丽丝怎么了?”
“她第一次和弗兰克接吻!时刻跟上,詹姆!”他点了点头,纯属困惑。莉莉继续说,“她充斥着所有模糊不清的、轻飘飘的初吻的感觉,而她只是必须要告诉我这一切,”詹姆斯继续点点头,尽管他真的一点都不理解这种奇怪的女性的反应。“而现在,我感到有些模糊,轻飘飘的,为她感到高兴,”她停顿了一下,“我说得太多了,不是吗?”
“当然,”他点点头,“不过没关系。”
“我很抱歉,”这是她那个晚上第一百万次这样说了,“只是,”她叹了口气,“初吻真是太令人愉快了,不是吗?它们是全新的,它们很甜蜜,而且”她叹了口气,“他们让每个人都很高兴……”她又叹了口气。
詹姆在沙发上坐起身,开始到处翻动文件,“当然,”他冷淡地说。
“你是什么意思?‘当然’?”她疑惑地问道,“男人们对初吻不也感到兴奋吗?"
“我肯定他们会,”他把目光从她身上移开,显得有点尴尬,“但我不知道。”
莉莉没有注意到这种尴尬,答道:“什么,伟大的詹姆·波特在吻了一个女孩之后没有任何感觉?”
“不,莉莉,只是,我不知道。”
“那么,你是在告诉我,在你第一次吻了一个你真正喜欢的女孩之后,你从来没有兴奋过,或者紧张过,或是心里忐忑不安,或者其他什么的?”
“不,我、我只是从没吻过一个。”他结结巴巴地说,同时低头看着自己的大腿,努力不让自己的脸变红,但失败了。
“你真正喜欢的女孩?”莉莉替他补全了句子。
“不,”他纠正她,“我从来没有吻过一个女孩,这就是全部。”
她难以置信地看着他那张通红的脸,然后明白过来:“你在撒谎!”
他抬起头看着她,“不,莉莉,”他摇了摇头,松开领带,“我真的没有。”
莉莉看起来非常困惑,詹姆斯的脸越来越红。“但是那些女孩都说了些什么呢?”她问。
“我真不知道那些女孩说了些什么,”他直视着她翠绿的眼睛,“但显然是其中一个挑起的,其他人就都相信了,当我不愿意和她们做任何事的时候,她们就散开了。”他又摇了摇头,“我真的不懂女孩们……”
“我也不懂,”莉莉也摇了摇头。