经典咏流传吧 关注:919贴子:6,509
  • 18回复贴,共1

谱写了全本离骚,有愿意一起演绎的吗?

只看楼主收藏回复

今年6月份谱写了全本离骚,这也是中国100多年来第1首全本可唱的离骚。20多年前,当我的第1次背诵离骚的时候。就感到万分遗憾:这样一首伟大的长歌,为什么就没有曲子?20年后我尝试着为他谱写了曲子。这首曲子写了将近一个月,但实际上写了20年。我也请资深的音乐家听过,他们非常喜欢,评价很高,也愿意为我配乐。但是要价十万,我刚刚失业。虽然作为一名大学教师中国顶级研究机构毕业的经济学博士,竟然会失业真是天下奇闻!可事实如此。不过也好我可以去做我想做的事情了。比如说离骚。我希望能找到有相同志愿的朋友,不管他是音乐家,歌唱家都可以。有钱难买乐意。如果遇到这样的朋友,我觉得这是很开心的事情。而且在谱写过程中,我发现了一些非常有趣的事情。这些事情很多学者反而可能无法发现。因为不能把离骚还原成一首歌曲,其隐藏在离骚中的内在逻辑很难发现。所以有对离骚感兴趣的朋友,觉得稀里糊涂的朋友也可以找我。
离骚是中国历史上最伟大的长诗,没有之一。也是中华民族献给人类文明的瑰宝,可以与但丁的神曲、歌德的浮士德、荷马史诗相媲美。但是它的传播面临着两个巨大的问题,一是看不懂。二是即便看懂了也不知所云。所以有以上两样症状者可以问我,我一定知无不言。
当然我也知道现在有很多朋友也在谱写离骚,比如龚琳娜版,于文华版,winky诗版。应该说是各有特色,而且作为屈原的粉丝,我非常感激他们的辛勤付出。但是很遗憾,这些都是节选没有一个全本。另一个更大的问题是对离骚的理解不够深入全面。这是非常遗憾的。不能全面掌握离骚的基本思想和逻辑框架结构,是很难真正唱好离骚的。


来自iPhone客户端1楼2020-11-19 21:25回复
    对离骚的基本内容不了解的可以去参考有关注解。但是如果对离骚的基本逻辑问题不了解,看完了注释还是一头雾水,或者像胡适说的那样逻辑混乱,可以来问我。因为对这个问题我提出了一些新的观点。这些观点应该是比较新颖的。可能会有助于广大读者真正理解离骚的逻辑脉络。


    来自iPhone客户端2楼2020-11-20 11:31
    回复
      离骚的逻辑问题一直是阻碍离骚传播推广包括国际传播推广的重要原因。这个问题在学界也有较大的争议。大部分学者认为应当从纯文学的角度来理解离骚的逻辑混乱问题。原因很简单:你不可能要求一首诗会像一篇论文那样严谨。但是这里有个问题说不通:就是已经有人证明离骚的微观基础逻辑性相当强,怎么可能到了中观宏观上反而缺乏逻辑性?对这个问题的理解,如果单从文本去发掘,不太容易发现,只有把它变成一首歌,才能深入理解屈原的情感逻辑和事理逻辑。我正是在谱写过程中发现这个问题的。


      来自iPhone客户端3楼2020-11-20 12:38
      回复
        还有一件事情就是,如果我们可以成为很好的朋友,我们可以联合申请国家艺术基金。这样的话经费解决了,人员解决了,推广也能很好的解决。毕竟离骚可唱是弘扬传统文化在国际上传播推广的关键一环。我们有可能做出一些原创性的贡献。所以希望有这方面才干的朋友跟我联系,我们建一个群。一起把这件事情做起来,谢谢。


        来自iPhone客户端4楼2020-11-20 16:27
        回复
          离骚,不仅仅是离骚,包括楚辞中其它作品,我都没看完过,看不懂就算了,甚至连字都认不全,所以我从来都没想过去谱曲!!


          IP属地:广东5楼2020-11-20 19:30
          收起回复
            有个事我还忘说了。我也在谱写英文版的离骚。当然这个风格和古风版完全是两回事。更加时尚洒脱,基本上听不出这是一首古代歌曲来。原因很简单我希望可以面向国际推广这首歌。但是我的能力水平有限。我会一点乐器,可是不会乐队的乐器。跟你们科班出身的人比起来差远了。但我觉得,绝大多数中国人对离骚只是叶公好龙,敬而远之。所以如果推广古风版阻力非常大。不过我希望可以从英文版入手,找几个平台或者央视之类的看看能不能一起演绎一下。反正我的目标就是希望找到对的人,一起推广离骚,传唱离骚。


            来自iPhone客户端6楼2020-11-20 21:05
            回复
              我不大玩手机。我们院的左大培先生到现在连手机都没有。但他绝对是全国排名前10的经济学家。也有朋友建议我建一个群,这样可以方便大家加入。我这两天看看怎样建群,没做过。我个人没什么了不起的,也没什么好说的。没别的愿望,就是希望在国内外推广普及离骚,让这首伟大的经典得到全人类的传唱。也许这就是学者的痴气吧。


              来自iPhone客户端8楼2020-11-20 21:38
              回复
                那你建个群吧,


                IP属地:广东9楼2020-11-20 22:24
                回复
                  很了不起!
                  期待楼主把自己的大作完整地演唱、呈现出来,以便我们可以跟着楼主一起品味《离骚》。


                  IP属地:湖北10楼2020-11-25 11:14
                  收起回复
                    好的,谢谢!其实我大概有近二十年时间没有看过电视,更不要说中央电视台了。这个节目也是同事推荐的。后来看了一下他们有关离骚的节目:主持念错了,编导写错了,歌者唱错了。他们做的是节目,不是传唱离骚的精髓。所以我确实怀疑他们是否真的是经典咏流传传唱人。就让我做现代荷马吧。希望我能教会1000人学唱中英文版的离骚。让他们成为种子,把离骚推向全国,推向全球。面对屈原这座可以跨越时空的丰碑和巅峰,人类应该保持一点敬畏,但也应该把他当作一位亲切可敬、可以无话不谈的师长。


                    来自iPhone客户端12楼2020-11-26 22:09
                    回复
                      楼主说的很对,他们做的是节目,并不是真正的被诗词所感染所倾倒,所以,相当一部分诗词歌曲都比较肤浅,没有深入挖掘诗词内涵,连自己都打动不了,遑论他人。虽然楼主不是专业的音乐人,但我更相信和期待楼主的作品。


                      IP属地:湖北13楼2020-11-27 08:30
                      回复
                        只要能传播能传唱就值得肯定。只是他们的演绎不是在跟屈原对话,而只是某种表现形式。根据形式主义的观点,没有内容的形式是很难称为艺术的。如果这一部分放在二次登天神游还是可以的。因为两次神游作者的心情是迥然不同,截然相反的。第一次神游可以说是风雨如晦,凄风苦雨,孤杖远征。因为世上已经没有一个人肯支持屈原。可是他们的创作团队却把离骚演绎成了大王来巡山。吾令凤鸟飞腾兮,继之以日夜是屈原在逆境中仍然不舍昼夜,追求美政,追求真理的真实表现。飘风忳其相离兮,帅云霓而来御。风雨飘摇,天地变色,先不要说御、夜的古音字是否念错了,就屈原此时的心情而言,怎么可能如此神定气闲,霸气侧漏?


                        来自iPhone客户端14楼2020-11-27 12:12
                        回复