粤剧吧 关注:3,343贴子:35,391
  • 6回复贴,共1

粤剧就是粤剧,事件异于史实可以接受,但细节违背文化常理则……

只看楼主收藏回复

粤剧就是粤剧,事件异于史实可以接受,当作虚构故事欣赏即可。
但剧情唱词细节违背剧情所在时代文化常理则有啲难以接受。
既然推广粤剧粤曲文化需要从娃娃抓起,感情上我哋支持粤剧粤曲进入校园,但众多粤剧粤曲本身存在林林总总教坏细孥嘅细节因素,实在令人难以接受,青少年对此难以辨认,容易陷入历史常识认知误区。
举例说明:
《昭君出塞》:“为我拜上元皇帝,此后莫再挑民女误了蚕桑”,昭君出塞时皇帝刘奭未死何来谥号“元皇帝”?昭君会未卜先知皇帝死后谥号?就算会算命也不敢讲出口,诛九族!
《一把存忠剑》:佛教东汉明帝时传入中原,王莽篡汉时中原未有佛教,何来斩经堂?时光轴错乱像西游记、封神演义等神话?
而且王莽改革措施当中重要一点即取单字名,犯人才用双字名,怎么可能给她女儿(剧中嘅新朝公主)起名为“兰英”二字?
以唐明皇(唐玄宗)与杨贵妃为背景嘅粤剧,均将唐明皇作为俊美青年君主对待。
事实上唐明皇与杨贵妃忘年恋,两人相差34岁。马嵬坡事件时,唐明皇已经70岁古稀之年,而非众多粤剧当中翩翩少年……
以上种种,全部违背常识!


IP属地:广东1楼2020-12-10 11:48回复
    以前做戏的都是市井下等人,传统剧目戏文都来自民间流传,边有人仔细考究这其中细节。你这问题适合历史吧讨论。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2020-12-11 06:57
    回复
      2.无论是西汉东汉代已经接受了佛教并传入了汉帝国,到了东汉明帝的时候,佛教肯定已经出现在东汉的洛阳等重镇,汉明帝派人到西域请来迦叶摩腾和竺法兰两位高僧,带来很多佛像和佛经,用白马驮回首都洛阳,建立了白马寺正式传教


      IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2020-12-12 05:00
      回复
        3.《斩经堂》兰英的名字也不是粤剧生安白造乱改的,而是移植自京剧《斩经堂》《吴汉杀妻》,是周信芳先生的代表作,见《东汉演义》,王兰英是王莽二女儿王晔


        IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2020-12-12 05:37
        回复
          正常,以前文人沒有那麼拘謹,例如帝女花迎鳳的[似是仁慈清世祖]也是這樣,但後來06年龍梅演的時候,白雪仙改成[清帝懷柔排圈套]


          IP属地:中国澳门来自iPhone客户端7楼2021-06-21 13:23
          回复
            较真研究史实的,可以看鬼才唐涤生改编的汤显祖小说,任白仙凤鸣主演的。再世红梅记 紫钗记 帝女花 牡丹亭惊梦


            IP属地:广东来自Android客户端8楼2021-08-08 00:46
            回复