有人回答哟~~~~~~~~今天为止~~~~~~~
4 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
要是被上忍托付啥不妙的任务的话
作者:124.79.9.* 2010-2-21 19:57 回复此发言
5 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
回复:2楼
哎~坑主干吗来了~
作者:卡卡西v伊鲁卡 1位粉丝 2010-2-21 19:57 回复此发言
6 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
最绝情的坑主结果:要是上忍昏在任务里昏倒的话,就要被罚。
作者:卡卡西v伊鲁卡 1位粉丝 2010-2-21 19:58 回复此发言
7 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
回复:4楼
哎~~~~真的吗?!“课せられる昏い”是什么意思?能不能告诉我~~~~=3=
作者:卡卡西v伊鲁卡 1位粉丝 2010-2-21 19:59 回复此发言
8 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
回复:7楼
到这里就结束了?后面应该还有一句的阿。。
作者:卡特利亚 119位粉丝 2010-2-21 20:00 回复此发言
9 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
课せられる→课する 受身形 被托付
昏い(くらい)任务 就解释为不妙的任务吧
作者:124.79.9.* 2010-2-21 20:02 回复此发言
10 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
回复:8楼
你说4楼的话是正确吧?
作者:卡卡西v伊鲁卡 1位粉丝 2010-2-21 20:02 回复此发言
11 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
更不用说
上忍に课せられる 被上忍托付了
昏い任务ならぱ 如果是暗的任务的话
于是。。为什么就这么半当中没有了。。。
作者:卡特利亚 119位粉丝 2010-2-21 20:04 回复此发言
12 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
回复:9楼
哦~拉姆会记住!真谢谢大家啊~~~~~T T 以后有不懂的话就来这里找你们哟~~~~
作者:卡卡西v伊鲁卡 1位粉丝 2010-2-21 20:05 回复此发言
13 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
回复:11楼
……。你和4楼的话的意思不同~~~~哪个话好???
作者:卡卡西v伊鲁卡 1位粉丝 2010-2-21 20:07 回复此发言
14 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
回复:11楼
不好意思~没办法~我是翻漫画。一点会打日字~~有时写错字哦~
作者:卡卡西v伊鲁卡 1位粉丝 2010-2-21 20:08 回复此发言
15 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
回复:13楼
所以我想说后面到底跟的什么啊。。。。。
卡卡是觉得[要是被上忍托付啥不妙的任务的话]那应该动词放在最后阿。。。
作者:卡特利亚 119位粉丝 2010-2-21 20:09 回复此发言
16 回复:【求助】上忍に课せられる昏い任务ならぱ是什么意思?T T
回复:15楼
哈…我明白了~~~我会处理啦~~~
谢谢大家~