打工人白天苦命上班,不清楚EPIC的内核,所以把原来STEAM版的汉化补丁推荐出来,结果要么全部是白方块,要么无法登陆,在此,先和各位兴致勃勃进来的网友们道个歉:对不起!
我把两个版本的汉化补丁都下载下来并对比了下,EPIC版多了一个 steam_api.dll 的文件,个人理解是类似于搭了个桥,让EPIC通过STEAM的验证。但是操作下来还是有用的。接下来说说使用方法。
1、首先对比STEAM版和EPIC版的补丁内容。前面的是STEAM版,EPIC版明显多了一个文件。


2、操作方式非常简单,复制--粘贴 即可。
选中汉化补丁的内容,全部复制。

找到游戏的安装目录,建议全部是英文路径,自己修改下即可,选择粘贴。

因为我已经打过一次补丁,实际上只要替换60个文件。

蓝色的就是替换过来的汉化补丁。

从 EPIC 启动游戏,主页结果。STEAM商店变灰色,不管它就行。就此汉化完毕。

有网友说存档问题。我自己试了一遍。打完补丁后进入游戏,保存,重启电脑,再进入游戏,可以读档。可能是因为搭了STEAM的桥,导致之前的英文存档无法使用。要不再玩一遍?
我把两个版本的汉化补丁都下载下来并对比了下,EPIC版多了一个 steam_api.dll 的文件,个人理解是类似于搭了个桥,让EPIC通过STEAM的验证。但是操作下来还是有用的。接下来说说使用方法。
1、首先对比STEAM版和EPIC版的补丁内容。前面的是STEAM版,EPIC版明显多了一个文件。


2、操作方式非常简单,复制--粘贴 即可。
选中汉化补丁的内容,全部复制。

找到游戏的安装目录,建议全部是英文路径,自己修改下即可,选择粘贴。

因为我已经打过一次补丁,实际上只要替换60个文件。

蓝色的就是替换过来的汉化补丁。

从 EPIC 启动游戏,主页结果。STEAM商店变灰色,不管它就行。就此汉化完毕。

有网友说存档问题。我自己试了一遍。打完补丁后进入游戏,保存,重启电脑,再进入游戏,可以读档。可能是因为搭了STEAM的桥,导致之前的英文存档无法使用。要不再玩一遍?