我觉得朝阳站应该改回朝阳站，原因如下：
1.因为北京改名为北京朝阳后。辽宁朝阳改与不改乘务员或者售票员都得需要澄清一下。乘车人比较清楚的自然知道怎么说，不清楚的乘客即便改成辽宁朝阳站了，他去买票也只会说到朝阳。到北京朝阳站也只会说到北京，因此改成辽宁朝阳站就是多此一举。
2.北京是一个城市，去北京的乘客索检北京这个城市就可以从北京东北京朝阳北京北北京南等车站进行选择，朝阳是一个城市，外地人索检城市名时索检朝阳找不到任何车站，必须加上辽宁才可以，这给外地人来朝阳买票时容易造成没票的误解，同时按正常的逻辑，国内买票还没有带省名的先例，所以正常来朝人员也不会想到要加辽宁，导致买不到票，给出行更加带来不便，所以辽宁朝阳站继续改回朝阳站。