写吧 关注:2,769贴子:28,611
  • 1回复贴,共1

正话反说,曲折见意

只看楼主收藏回复

《武昌阻风》
方泽(宋)
江上春风留客舟,无穷归思满东流。
与君尽日闲临水,贪看飞花忘却愁。
江上行舟,途中遇风,阻滞武昌。归家的愁思就象东去的流水绵绵不绝。为了排遣愁绪,我只好悠闲地慢步江边,欣赏江边美丽的鲜花沉迷其间,不知不觉忘掉了归家的忧愁。


1楼2021-01-23 23:22回复
    此诗从反向入笔,明明是风阻客舟无法行船,偏说成是“春风留客”;明明是“归思”萦怀,偏说成思绪尽付流水;明明是心烦意乱,偏说成“闲”看流水;明明是无心看花,偏说成是“贪”看忘愁。
    总之,这种正话反说,句句无愁却无时不愁,这愁挥之不去,缭绕不散,浓重深沉,别具一格,耐人寻味。
    又如晚唐诗人唐彦谦的《小院》:“小院无人夜,烟斜月转明。清宵易惆怅,不必有离情。”此诗抒写离情,前三句层层渲染、蓄势,第四句却从反面写来,以“反”见“正”,深刻地表现了离情的郁积难遗。
    也有反话正说的,如唐代诗人李白《巴陵赠贾舍人》:“贾生西望忆京华,湘浦南迁莫怨嗟。圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙。”诗中说,你贾舍人被贬谪湘水之滨也就不要埋怨了,咱们圣主恩深似海,是他怜悯你,才没有把你像当年的汉文帝贬贾谊到长沙那样贬谪你,而只贬你到了巴陵,你应感谢皇上隆恩啊!
    实际上,巴陵和长沙两地同样遥远,贾舍人被贬之地并不比贾谊好。整首诗表面上是在劝慰贾舍人,歌颂唐肃宗的圣明,实则讽刺了唐肃宗像汉文帝一样昏庸寡情。


    2楼2021-01-23 23:22
    回复