翻译：一滩水洼
校对：夏目宫野

将醒未醒时闻到了一股刺激性臭味。这是...消毒液吗？我一边想着这些有的没的，一边睁开了眼。
由于刚刚苏醒，大脑还转不过弯来。身体很烫，干扰着大脑的运转。要推测这是哪里只能依靠视觉。我似乎是在室内，许多张床并排放在宽广的房间内，缠着绷带的伤员们躺在床上。有的发出痛苦的呻吟，有的发出平稳的鼾声。房间内一片寂静。拿着提灯的治愈师在床缝间穿行观察患者的情况。提灯的火焰照在我的视网膜上。
看起来这里应该是野战医院。然而我却完全不记得这里。和靠近城墙的那个医院比起来氛围有很大的不同。说起来我为什么会睡在这里呢。我闭上眼睛尝试回忆起昏迷前最后的记忆。
——随后幻视到咆哮着冲入眼睑的赤龙。
“唔！！”
一瞬间冷汗就冒了出来，我忍不住浑身发颤，床铺都被抖得吱呀作响。上下两排牙齿就像某种打击乐器止不住地敲击。我想起来了，我为了保护奥尔德和开战时突然现身的红龙对峙，随后又掩护左翼军队撤退，用火神机枪和众多魔兽大军战斗。后来应该是进了城内，最后看见的就是奥尔德的脸。
然而，我完全不记得之后的事。战况怎么样了？赤龙死了吗？还有...其他人怎么样了？既然我没死的话，丽莎和蕾蒂应该也还活着。但是，法尔娜和奥尔德他们呢。我扭头看向另一侧，只为得到哪怕一丁点情报。
不知为何窗户被木板钉死了，看不到外面。丽莎和蕾蒂肩并肩坐在窗台下安稳的睡着。刚买的外套上披着一条毛毯。看她们的表情应该是没有什么重伤。丽莎的肚子附近鼓起很大一块，似乎抱着什么很大的东西。
我拼命忍住立刻飞奔过去的念头，悄悄地下了床打算叫醒两人。然而，自己的身体传来的违和感让我困惑不已。明明体内还有一股不适的热流，行动却十分敏捷。我悄无身息地下床，脚踩在木地板上，迅速靠近两人，途中没有发出一丝声响。明明是自己的身体，动作却流畅得让我不敢相信。想吐。

我忍受着这股违和感，晃醒两人。
“呼喵，主，主人！”
“呼...，哎，您醒了吗！”
睡眼朦胧的两人在见到我的瞬间瞪大了眼。我示意大声喊叫的两人小点声。病房里还有正在睡觉的伤员，吵醒他们就不好了。理解状况的两人连忙捂住自己的嘴。随后，泪水从两人青色和翠绿的眼眸中奔涌而出，划过了脸颊，浸湿了大衣。
我一时想把床上的被单拿来，不过再怎么说给女孩子自己用过的被单也太不干净了，便只好作罢。对止不住哭泣的少女们，我能做的也只有默默抚摸她们的头了。
过了好久两人才停止哭泣。
“咳咳！......早上好，主人，虽然现在说早上有些不合适吧。”
“嗯，夜已经深了。”
停止哭泣的丽莎红着眼睛咳嗽了两声来掩饰自己。那副惹人怜爱的样子令我不禁莞尔。注意到二人无声盯着我嘴角的视线后，我连忙扭头看向别处来糊弄过去。透过窗户，能看到厚重的云彩遮蔽了天空，星星和青蓝色的月亮藏在其后。雨点敲打着窗户，冲刷着阿玛茨玛拉全城人的悲伤。
我们出了病房，来到空无一人的走廊。这里平时似乎是学校，从窗户能看到对面的运动场。不知为何设置在那边的几个帐篷在如此深夜中还透着隐隐约约的光亮。
这时，我的肚子叫了起来。虽然刚醒来时没啥感觉，但仔细想想今天一天只吃了顿早饭。紧接着，丽莎放下了一直背着的东西。这不是我们放在卡莎奈亭的帆布包吗。丽莎睡觉的时候会鼓起一块就是因为抱着它吧。
“行李都拿过来了吗？”
“虽说是拿来了，嗯...稍等一下。一时半会也说不清楚，不如先吃饭吧”

蕾蒂帮姐姐举起提灯，在阴暗的灯光下，丽莎从帆布包中取出用钓线捆着的干面包和马铃薯，以及装满了汤的水壶。
“水壶是从卡莎奈亭借来的。主人先吃吧，您一边吃我一边跟您说在主人昏迷期间发生的事。”
我接过丽莎递过来的面包，感受到内心汹涌的不安。这场大雨下的更欢了。
“...竟然连城市内也受害了吗。”
我吃完饭，靠在走廊的墙边。事实的冲击令我思考短路了。按丽莎所说，在我昏过去的期间，战况十分惨烈。她们作为后方部队一直追在侵入城市的魔兽后面，亲眼目睹了城市的惨状。由于飞行系魔兽的袭击，崩塌的建筑物堵塞了道路，被埋在废墟中的人们发出痛苦的呻吟和悲鸣，而费劲力气逃出来的人又会被空中袭来的魔兽包围。再加上这回魔兽们即使到了晚上也没撤退，长时间的战斗令防守的兵力疲惫不堪。
出现如此惨痛损害的原因在于在失去了防壁后，对空部队必须要优先狙击那些企图爬上城墙的魔兽，顾不上阻拦天上的飞行系魔兽进入城市。结果便是难民中出现了大规模的死伤。
“另外卡莎奈亭那边平安无事...但是那里接收了一批难民，所以我们的房间被征收，没地方住了。”
“‘红莲之旅团’的各位也让出了房间哦，法尔娜大人他们分散到各处去找睡觉的地方了。而我们因为主人不能动所以就来这里睡了。...对不起，没有主人的命令就擅自做出判断。”
我让道歉的两人不用在意。帆布包会在这里原来是这个缘故。我穿上了大衣来抵御随着大雨而降低的气温。不经意间向外瞟了一眼，即使不愿意也会看见外面的帐篷。这么冷的天，即使有帐篷，里面的人也很难熬吧。

“那个帐篷是干什么的？里面有伤员吗？”
“没有，那是难民们住的地方。“
我不由得瞪大了双眼。在那种风吹雨打的地方放几个帐篷就算是收容设施了吗。没有任何防御措施，一旦魔兽攻过来只需一瞬那里便会化为血海。
面对我的惊讶之情，丽莎缓缓说道：
“魔兽可以凭借本能判明人多的地方。飞行系魔兽也会优先袭击人多的建筑物。换句话说，因为魔兽对避难设施不间断地袭击，很多房屋已经被它们摧毁了。而失去避难设施的难民们就会被安置在那样的帐篷中。”
“这...我还是不太能理解。不管再怎么说，住在那种帐篷里无异于是羊入虎口。恐怕明天早上就会全灭”
“嗯，所以在最开始，被带到这里的人们和士兵发生了争执。赶来调停的骑士解释说正在准备像样的地方，最迟也能让他们今晚住进去，难民们这才老实一点。要是不好好解释他们肯定不会接受上面的安排啊。”
所以现在映射在帐篷上的人影才会仍在活动吗，看上去是在争论什么。在明早之前应该能想出什么好对策吧。虽然我还不知道整个城市的受害情况，不过连这种东西都用上了，想必受害相当严重。
之后丽莎继续说明。由于防壁被来历不明的阴影吞噬，战场转移到了城墙。丽莎和法尔娜等D级以下的冒险者们和奥尔德率领的游击部队成功汇合。然而奥尔德被赤龙的吐息所伤，不得不退至后方。不过当丽莎看到奥尔德时，他似乎已经恢复到和往常一样勇猛了。
和魔兽的战斗直到夜幕降临才终于迎来终结。冒险者们维持着与残存魔兽的距离扎营。在营地休息时，丽莎听到了其他冒险者之间的闲谈。不过，他们说的消息鱼龙混杂，可信程度不高。王政府正式发表的消息才重要，A级冒险者‘冰爆’翁特阵亡的消息让众多冒险者哀叹不已。

“超一流的魔法使，A级冒险者的阵亡吗...这还真是大危机啊。”
“嗯。说实在的，可能已经有趁着黑夜逃跑的人了。不过能不能安全跑出去就不好说了。”
虽然这里看不见，但我的眼前浮现出在黑暗中蠢蠢欲动的魔兽。若是要突破魔兽的包围逃往别的城镇，怕是需要相当的勇气和运气吧。
“唯一的好消息是那些火神机枪吗—”
我不经意间的感叹让二人满脸疑惑，姣好的嘴唇不停念叨着 “火神机枪”一词。难道她们还没听说吗？我一边这么想着，一边向两人说明：
“就是那个魔法工学兵器呀。忘了吗？就在费斯提沃商会委托红莲之旅团运送的那堆货物里。那个兵器的封印被解开了，我还用了一会，威力太惊人了。只要这样，咚，啪，魔兽就被打倒了。”
我比手画脚地向两人说明，但随着我的话语，两人表情渐渐变得黯淡，一副有话不知该不该说的样子。丽莎缓缓说着“实际上...”向我解释与魔法工学兵器有关的禁忌。我这才知道一旦解除封印，处刑人就会循着痕迹赶来。原来如此，怪不得杰罗尼莫害怕打开它的封印。
“...就是说，现在，那个...”
“按照惯例的话应该已经解体了。不然机械少女迟早会来。”
我满心喜悦却突然被浇了一盆冷水。就像是失去梯子后被困在高处瑟瑟发抖的孩子，一股无言的不安从脚底蔓延到全身。我原本认为希亚拉预知的时刻到来时，火神机枪能作为我们对付赤龙的杀手锏。但期望越大，失望越大。
（不管怎么想只有我和丽莎是不可能打倒那头龙的。那是只有锻冶王才能击败的怪物。可是预知里锻冶王并没有登场，至少不在我身边。是不是应该提前将战场转移到锻冶王旁呢。）

我绞尽脑汁思考与赤龙战斗的对策。蕾蒂看着沉默不语的我，关心道：
“...主人。升等暴走还没治好吗？”
“升等...暴走？”
未曾听过的词汇让我困惑不已。随后，丽莎告诉我从奥尔德那里得知的情况。我完全没有见到奥尔德之后的记忆，这好像是升等暴走带来的后遗症。
不过，升等吗。确实是有这个感觉。即使到了现在，身体还有种微妙的不协调感。醒来后的感觉跟昏迷前完全不同。丽莎认为我只要多活动活动就好了。蕾蒂兴奋地述说我在病房里的战斗。不过我完全没有当时的记忆。
“真的超厉害的！石像鬼冲进窗户的时候，主人就这样！用匕首封住了它的武器，然后换大剑一击就把它斩断了，之后袭来的石像鬼也是啪啪两下轻松搞定。”
蕾蒂双颊泛红兴奋地说着那副光景。抱歉，凭你的解释我完全不知道有多厉害。不过我的大剑从中间断掉了，证明了蕾蒂所说的真实性。等有空了再确认一下升了多少级吧。
再说——这种程度的升级还远远不足以让我与赤龙单打独斗。不过是杯水车薪罢了。
就在这时，我们的视线都转向各自身体上某个位置，这已是第·二·次了。
放在我大衣内侧的身份板正散发着热量。看上去和精灵祭第一天一样。看来两人也是如此。
我取出身份板，金属片的背面正在发生变化。这里本应写着本人所持有的技能，如今已变成了别的文字。
“做好战斗准备，二十分钟后到公会前集合。
简短的文字却带着一股不容有误的气魄。我看向挂在房间内的钟表。已经11点了，这么晚了还要让冒险者集合是要做什么呢。甚至还要求全副武装。
我们不禁面面相觑。

公会大门前的喷水广场上，等间隔设置的路灯在大雨中散发着橘红色的光茫。精灵祭第一天的光景再演，冒险者们聚集在广场上。
但也有和第一天不同的地方。不论是谁都难掩其满脸的憔悴，更重要的是，人数减少了。本应有800名冒险者现在仍能活动的还有500人左右。剩下的都在医院的病床上躺着。活下来的一多半都是D级以下的冒险者们，也因此人群中年轻人占的比例变多了，大多是十几到二十几岁。冒险者作为一种有生命危险的职业却没有年龄的限制。冒险者没有退休的概念，想干就能干一辈子；就算是不满十岁的小孩，只要愿意也能成为冒险者。因此，很多年轻的冒险者都是不到15岁就敲响了冒险者公会的大门。如果没什么才能， 20多岁的普通冒险者要么成为C级冒险者，要么死在某次冒险里。
集结在这里的年轻冒险者大部分都没有经历过兽潮。虽说他们幸运地活到了第三天，精神上的损耗仍旧不可避免。在亲身经历了赤龙袭击与防壁消失的一系列危机后，许多人抱着与其侥幸活下来倒不如干脆去死的想法。没有什么比紧紧尾随在身后觊觎自己生命的死神更加可怕的了。
集合在这里的人们与其说是保持沉默，不如说是为了压抑住内心的不安而默不作声。广场上能听到的除了雨声，就只剩下连绵不绝的呼吸声。

随后，一道光芒划破黑暗，照亮了公会的玄关。亚鲁马尔没有打伞站在台前。他满脸疲惫，脸色之差完全不输台下的冒险者们。平日细心梳理的白发如今散作一团。他单手举起扬声器，拉回在场所有冒险者的注意力，说道：
“我是冒险者公会会长亚鲁马尔。非常抱歉在这个时间要求大家紧急集合。现在在场的是阿玛茨玛拉内所有还能动的冒险者。我向你们表示感谢。”
冒险者们非难的视线聚焦在低下头的亚鲁马尔身上。为什么，亚鲁马尔会说是阿玛茨玛拉内的所有冒险者呢？理由很简单，冒险者公会派出公会职员，联络到了每一位冒险者。身份板不仅可以作为联络手段，还可以调查个人位置。当然平常并不会用这个功能，即使用了也只能搜索到城市内的冒险者，只有紧急事态才会使用。但冒险者遭到公会监视也是事实。对远超普通士兵实力的冒险者采取这种方式也许无可厚非，但受到监视的冒险者们自然是一肚子火。
这份令人窒息的沉闷也包含了冒险者们对公会无声的抗议。但是，亚鲁马尔完全不当一回事，继续说道：
“有一项王政府下达的紧·急·委·托希望在场的冒险者接受......虽说是委托但因为实质上是总动员令所以也没法拒绝就是了......”
亚鲁马尔的话中透着一股自嘲的神色。在场的冒险者们疑惑着亚鲁马尔会下达什么命令。没一会儿喷水广场上就嘈杂声四起。
此时控制住局面的依然是奥尔德。不知何时站在台上的他用其岩石般久经锻炼的脚用力一跺。一时之间，广场上的所有人都感到地动山摇。震源当然是奥尔德。他沉默地盯着亚鲁马尔，催促他赶紧往下说。
亚鲁马尔点点头，读出紧急委托的内容。
“通知所有冒险者。接下来将以都市中仍健在的冒险者为中心，对阿玛茨玛拉迷宫展开大规模攻略！”

本节完，有吞楼现象可留言，有空补