美国驻中国大使馆签证处前天在微博宣布恢复学生签证申请服务,这则贴文因用词和视频都出现了狗而被中国网民抨击,认为美国人将中国学生比喻成狗。
综合观察者网、《环球时报》英文版和路透社报道,美国使馆签证处在微博贴文中写道:“春暖花开,你是不是像这只狗狗一样,迫不及待想出去玩耍了呢?”,并附上一段视频,显示一只宠物狗从狗窝处的栅栏向外艰难攀爬,小腿蹬了半分钟才爬出。
许多中国网民批评此贴文不恰当并且明显是种族歧视,“美国使馆签证处把留学生比喻成狗”的话题在微博上出现。
有网民在留言板写道:“留学生花了钱还被当狗,“伤害性不大,侮辱性极强”。另有人表示不欣赏美国式幽默,认为“美国人是故意的”。另有网民以反讽的口吻在留言板上写道:“主人叫了,狗狗兴奋起来了”“放狗吧,中国的确不能要狗奴了”。
一些网民则认为,这可能是出于文化差异,狗在美国文化中并非都是贬义,但既然在中国发文,就应该先研究一下中国文化,否则很不合适。
美驻华使馆删贴文并致歉
美国驻华使馆随后将这则贴文删除,并发致歉声明,称这则贴文的内容本来是轻松幽默的,但在察觉到民众的反应与预期不符之后,立即将贴文删除。
《环球时报》主编胡锡进随后在微博写道:“太逗了,帝国主义看大势不妙,就这样夹着尾巴逃跑了。”
在冠病疫情爆发后,去年1月时任美国总统特朗普几乎禁止所有在中国的非美国公民入境美国。
综合观察者网、《环球时报》英文版和路透社报道,美国使馆签证处在微博贴文中写道:“春暖花开,你是不是像这只狗狗一样,迫不及待想出去玩耍了呢?”,并附上一段视频,显示一只宠物狗从狗窝处的栅栏向外艰难攀爬,小腿蹬了半分钟才爬出。
许多中国网民批评此贴文不恰当并且明显是种族歧视,“美国使馆签证处把留学生比喻成狗”的话题在微博上出现。
有网民在留言板写道:“留学生花了钱还被当狗,“伤害性不大,侮辱性极强”。另有人表示不欣赏美国式幽默,认为“美国人是故意的”。另有网民以反讽的口吻在留言板上写道:“主人叫了,狗狗兴奋起来了”“放狗吧,中国的确不能要狗奴了”。
一些网民则认为,这可能是出于文化差异,狗在美国文化中并非都是贬义,但既然在中国发文,就应该先研究一下中国文化,否则很不合适。
美驻华使馆删贴文并致歉
美国驻华使馆随后将这则贴文删除,并发致歉声明,称这则贴文的内容本来是轻松幽默的,但在察觉到民众的反应与预期不符之后,立即将贴文删除。
《环球时报》主编胡锡进随后在微博写道:“太逗了,帝国主义看大势不妙,就这样夹着尾巴逃跑了。”
在冠病疫情爆发后,去年1月时任美国总统特朗普几乎禁止所有在中国的非美国公民入境美国。