战舰少女台服吧 关注:162,347贴子:28,439,082
  • 9回复贴,共1

玩《武士扑街》的违和感

只看楼主收藏回复

我一直比较喜欢武士之殇的背景和排队枪毙的模式,所以最近又捡起来玩了几把,先把历史战役过了一遍。
众所周知,整个幕府将军2都是没有日文的(日本代理的日本背景游戏没日文),语音什么的都是英语。
于是选中天皇卫队这种单位时,士兵们喊的都是"We are the emperor's servent!", "For the emperor!"
听的我直出戏,好似我指挥的不是IJA而是IG


IP属地:广东1楼2021-06-01 23:39回复
    话说,帝国卫队(Imperial Guard)真要说的话也能翻译成“皇军”


    IP属地:广东2楼2021-06-01 23:40
    收起回复


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2021-06-02 09:25
      回复
        我对这一作最大的印象是拿着文十字枪拜枪阵的足轻(¬_¬)


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2021-06-02 09:28
        回复
          武士跌倒不是拿机枪打靶的fps游戏吗?


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2021-06-02 09:43
          回复
            然而是因为有日本发行商,而不是日本代理


            IP属地:北京来自Android客户端6楼2021-06-02 10:04
            回复
              倚此天罡剑,微笑面对陆战队,洋人是大便


              IP属地:吉林来自Android客户端7楼2021-06-02 10:23
              回复
                武家之殇的时代已经不适合线列了,到了后期真就是排队枪毙,后射巨亏


                IP属地:河南来自Android客户端8楼2021-06-02 10:53
                收起回复