这两天b站主播夜寒因为开“加速挂”被封，后来改口说代练不少人觉得牵强，觉得是官方打压主播，但是其实真相挺搞笑的，都是英文不行搞出的一场误会。
代练的英文是 boost accout 一般用“boost”专指代练，boost直译成中文的意思是“提高，加速”，腾讯方面应该是使用了百度翻译这种劣质机翻导致错误理解了拳头技术人员的邮件，最后得出非常荒谬的“加速挂”言论，造成了这个误会。
在这里提醒大家拳头一向不支持代练产业，因为代练严重影响排位环境，建小号拳头都不是很支持（但也禁止不了），如果大量帮别人号上分也有可能会被判定为代练导致封号的。