“别烦我”用日语怎么说？

日语中表示“妨碍、干扰、打扰”之意时，常用「邪魔・じゃま」一词。鉴于该词自带一种语气比较冲的感觉，所以当因为被打扰而感到有些生气的时候，可以使用「邪魔しないでください」或是「邪魔しないで」「邪魔をするな」。觉得这样情绪还是不够强烈的话，还可以用「邪魔すんな」。
今いま見みているだけですから、邪魔じゃましないでください。/现在我只是想看看，能不能别烦我。
ちょっと今いまだけは邪魔じゃましないでくれ。/现在别来烦我。