243
※近卫骑士团长，莱昂哈特·冯·奥尔塞恩视点。
很抱歉我的视角突然改变了。
虽然很难读，但如果能和您继续交往的话，我会感到很荣幸。
骑士团长的反省。
没有被拒绝真好，我享受着柔软的嘴唇。
换了个角度触碰了好几次之后，可能是觉得很痛苦吧，胸口突然被人用微弱的力量拍打了一下。
虽然有些舍不得，但还是把脸移开，吐出憋在心里的气，反复深呼吸。
调整好呼吸的萝洁玛丽大人抗议似的看着我。但是即使被她通红着脸含泪瞪着，我也不怕。（けれど真っ赤な顔で、且つ涙目で睨まれても怖くない。）
倒不如说，她是在邀请我，我这样任性地想着。
“没事吧?”
抚摸着痛苦的萝洁玛丽大人的背。
明明是我的原因，我觉得这真是厚颜无耻的发言。尽管如此，她并没有责备，只是轻轻点了点头。
真的、很可爱。
明明可以地生气说都是你的错。
面露难色的萝洁玛丽大人犹豫了一会儿，似乎在斟酌措辞。
大大的眼睛不停地眨着眼睛。
“莱昂大人……这个，如果可以的话。”（「レオン様……その、出来ればでいいのですが」）
“好的。”
我笑着反问怎么了，她露出胆怯的样子。
为了逃避我的视线，她低着头，头发飘到肩头，露出一点点白色的颈项。她的小手紧紧地握在胸前。
“如果，您能稍微帮我一下就好了……”（「少し、手加減をしていただけると嬉しいです……」）
用几乎要消失不见的微弱声音喃喃道。
在我看到眼前展露的颈项被染成红色的那一瞬间，我感到一阵眩晕。（オレの眼前に晒された項が赤く染まっているのを見た瞬間、くらりと眩暈がした。）
之后我所采取的行动，无论从哪个角度看都无法被赞同。
这是理性输给本能的暴行。就这样被关进牢里都可以的恶行。
我仿佛被吸引了一般，吻了吻她那染上颜色的脖颈。
“咪呀!”（「みぎゃっ⁉」）
萝洁玛丽大人的身体猛地跳了起来，发出像被踩到尾巴的猫一样的悲鸣。
“莱、莱莱莱、莱昂……？！”（「れ、れれれ、レオッ……⁉」）
我赶紧用手遮住脖颈，看到她含泪回头的脸，我才回过神来。
不妙，就在我脸色发白的时候，突然响起了一声巨响。
听到从走廊一侧，也就是门外传来的声音，萝洁玛丽大人再次摇晃着身体。
“怎么了……?”（「なにごと……？」）
被巨大的声音吸引了注意力，我的愚蠢行为的冲击似乎减弱了。我离开了一边目瞪口呆一边喃喃自语的萝洁玛丽大人。
如果再这样纠缠下去，自己都不知道会做出什么事来。
“是什么声音?”
“……是抗议声吧?”
我把视线从歪着头的玫瑰玛丽夫人身上移开，露出干笑。
她不知该如何是好，“抗议?”（「こうぎ？」）露出不可思议的表情。
因为非常可爱，希望可以继续保持这样。（大変可愛らしいので、そのままでいてほしい。）
“不好意思，长时间呆着不走。我该告辞了。”
“啊，……好的。”
看着她寂寞地低落着脸，我想重新坐下来。
但是，对在走廊里等着的部下，就这样放任不管不是上策。如果过一段时间，不仅不会稳定，反而会恶化。
我把手重叠在萝洁玛丽大人的手上，在她耳边说:“我还会再来的。”
拒绝了一直盯着那张害羞的脸看的诱惑，我走出了房间。
“…………。”
走出房间，最先看到的是面色苍白、与自己保持距离的近卫骑士。
在他的视线的尽头。看到一个拳头贴在墙上、耷拉着脑袋的男人——克劳斯，我叹了口气。
平时那张爽朗的好青年的面具不但没有剥落，反而破碎得支离破碎。
“……克劳斯。”
我叫了一声，他垂着头，把脸转向我这边。
原本是新绿色的瞳孔变得暗沉，不停滑落的泪水打湿了脸颊。
“你没有人心吗?”（「アンタには人間の心ってもんがないのか」）
带着诅咒的低沉声音让我感到头痛。
门外应该听不到对话，但可能听到了很大的声音。
比如，因为我的暴行而引起的萝洁玛丽大人的悲鸣。
如果房间里只有两个人，而且还能听到可爱的尖叫声，就会想要猜测里面的情况吧。比如我是否对萝洁玛丽大人出手了。（オレがローゼマリー様に手を出していないかと。）
……这不是胡乱猜测，而是事实、不管怎样都不好。（……邪推ではなく、事実なのがまた、如何ともしがたい。）
不仅对不起萝洁玛丽大人，也对不起部下们。
特别是，对一心一意仰慕主人的克劳斯，这是缺乏顾虑的行为。
“抱歉。”
※近卫骑士团长，莱昂哈特·冯·奥尔塞恩视点。
很抱歉我的视角突然改变了。
虽然很难读，但如果能和您继续交往的话，我会感到很荣幸。
骑士团长的反省。
没有被拒绝真好，我享受着柔软的嘴唇。
换了个角度触碰了好几次之后，可能是觉得很痛苦吧，胸口突然被人用微弱的力量拍打了一下。
虽然有些舍不得，但还是把脸移开，吐出憋在心里的气，反复深呼吸。
调整好呼吸的萝洁玛丽大人抗议似的看着我。但是即使被她通红着脸含泪瞪着，我也不怕。（けれど真っ赤な顔で、且つ涙目で睨まれても怖くない。）
倒不如说，她是在邀请我，我这样任性地想着。
“没事吧?”
抚摸着痛苦的萝洁玛丽大人的背。
明明是我的原因，我觉得这真是厚颜无耻的发言。尽管如此，她并没有责备，只是轻轻点了点头。
真的、很可爱。
明明可以地生气说都是你的错。
面露难色的萝洁玛丽大人犹豫了一会儿，似乎在斟酌措辞。
大大的眼睛不停地眨着眼睛。
“莱昂大人……这个，如果可以的话。”（「レオン様……その、出来ればでいいのですが」）
“好的。”
我笑着反问怎么了，她露出胆怯的样子。
为了逃避我的视线，她低着头，头发飘到肩头，露出一点点白色的颈项。她的小手紧紧地握在胸前。
“如果，您能稍微帮我一下就好了……”（「少し、手加減をしていただけると嬉しいです……」）
用几乎要消失不见的微弱声音喃喃道。
在我看到眼前展露的颈项被染成红色的那一瞬间，我感到一阵眩晕。（オレの眼前に晒された項が赤く染まっているのを見た瞬間、くらりと眩暈がした。）
之后我所采取的行动，无论从哪个角度看都无法被赞同。
这是理性输给本能的暴行。就这样被关进牢里都可以的恶行。
我仿佛被吸引了一般，吻了吻她那染上颜色的脖颈。
“咪呀!”（「みぎゃっ⁉」）
萝洁玛丽大人的身体猛地跳了起来，发出像被踩到尾巴的猫一样的悲鸣。
“莱、莱莱莱、莱昂……？！”（「れ、れれれ、レオッ……⁉」）
我赶紧用手遮住脖颈，看到她含泪回头的脸，我才回过神来。
不妙，就在我脸色发白的时候，突然响起了一声巨响。
听到从走廊一侧，也就是门外传来的声音，萝洁玛丽大人再次摇晃着身体。
“怎么了……?”（「なにごと……？」）
被巨大的声音吸引了注意力，我的愚蠢行为的冲击似乎减弱了。我离开了一边目瞪口呆一边喃喃自语的萝洁玛丽大人。
如果再这样纠缠下去，自己都不知道会做出什么事来。
“是什么声音?”
“……是抗议声吧?”
我把视线从歪着头的玫瑰玛丽夫人身上移开，露出干笑。
她不知该如何是好，“抗议?”（「こうぎ？」）露出不可思议的表情。
因为非常可爱，希望可以继续保持这样。（大変可愛らしいので、そのままでいてほしい。）
“不好意思，长时间呆着不走。我该告辞了。”
“啊，……好的。”
看着她寂寞地低落着脸，我想重新坐下来。
但是，对在走廊里等着的部下，就这样放任不管不是上策。如果过一段时间，不仅不会稳定，反而会恶化。
我把手重叠在萝洁玛丽大人的手上，在她耳边说:“我还会再来的。”
拒绝了一直盯着那张害羞的脸看的诱惑，我走出了房间。
“…………。”
走出房间，最先看到的是面色苍白、与自己保持距离的近卫骑士。
在他的视线的尽头。看到一个拳头贴在墙上、耷拉着脑袋的男人——克劳斯，我叹了口气。
平时那张爽朗的好青年的面具不但没有剥落，反而破碎得支离破碎。
“……克劳斯。”
我叫了一声，他垂着头，把脸转向我这边。
原本是新绿色的瞳孔变得暗沉，不停滑落的泪水打湿了脸颊。
“你没有人心吗?”（「アンタには人間の心ってもんがないのか」）
带着诅咒的低沉声音让我感到头痛。
门外应该听不到对话，但可能听到了很大的声音。
比如，因为我的暴行而引起的萝洁玛丽大人的悲鸣。
如果房间里只有两个人，而且还能听到可爱的尖叫声，就会想要猜测里面的情况吧。比如我是否对萝洁玛丽大人出手了。（オレがローゼマリー様に手を出していないかと。）
……这不是胡乱猜测，而是事实、不管怎样都不好。（……邪推ではなく、事実なのがまた、如何ともしがたい。）
不仅对不起萝洁玛丽大人，也对不起部下们。
特别是，对一心一意仰慕主人的克劳斯，这是缺乏顾虑的行为。
“抱歉。”
