日语吧 关注:1,019,055贴子:19,222,743
  • 9回复贴,共1

友友们 帮忙断一下句子球球了

只看楼主收藏回复

どうなさったんですか
上面这句话是どうな さったんですか
还是どう なさったんですか
求求了 这是日剧里的一句台词 给孩子整不会了感觉是后者但是演员说话时候感觉是どうな


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2021-09-30 23:02回复


    IP属地:浙江来自iPhone客户端2楼2021-09-30 23:03
    回复
      顶一下


      IP属地:浙江来自iPhone客户端3楼2021-09-30 23:03
      回复
        ……なさる


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2021-09-30 23:11
        回复
          四楼大佬说得对


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2021-10-01 11:21
          回复
            是どう なさったんですか?
            这句话是尊他语形式。
            なさいます是します的尊他语形式。
            这个在标日下册四十八课有。可以打开书包了解一下。


            IP属地:福建来自iPhone客户端7楼2021-10-08 02:26
            收起回复
              どうしたんですか⇒どうなさったんですか
              する⇒なさる⇒なさった+の+ですか⇒なさったんですか


              IP属地:上海8楼2021-10-08 13:36
              回复
                如何  為さったのですか?


                IP属地:日本10楼2021-10-09 10:02
                回复