（落木萧萧，琉璃叶下琼葩吐，素香柔树，雅称幽人趣）
（延禧宫正殿前有两株虬盘错节的丁香树，每年於不甚热的光景里，都会开出层层叠叠的白紫花瓣儿，一朵朵宛若小结，蕴含柔情与芳香）
（惯好用丁香煮水盥洗，一来躲避夏日恼人的蚊虫，二来得满室天然清香。宫里不比山野上花开无主，随意采撷，故而我得拉着庆怡贵妃跟前的靖章帝姬一道，於天光不浓烈的午后悄悄“潜入”延禧宫）
（雪指压在唇前，映着唇山红艳，细声细语於人道）公主咱们挑那些未开的花苞摘，回去用热水一烫便是扑鼻香，可好闻了。

（鸣玉侯与小山君已全养在宫外，如今仰山堂前不见它两个掠得如电光似的小身影，倒颇不大惯了。池鱼思故渊，狸奴却半点儿不念旧——世事造化偏肖此般无常，也没甚他法可想。）
（来不及太息很久，小富察襟前的环佩声比她脸孔更早的递到我眼前。于是随她由景仁到延禧、从东六穿至西六，别问，问就是浮生半日闲，人在草木间。）
“我晓得，丁香花蕾是好东西，（想一想，记起医官曾提过的）倘你哪日牙疼，便含一枚丁香蕾在口里，那也是颇有裨益的。”
（虽循着她意指，亦自压下声调讲话，但仍要问：）
“不过，你要摘丁香，径和安妃娘娘讨就是了，（眉尾稍稍扬起）做甚么这样悄没声地来......”