大方广圆觉修多罗了义经 摘录
“善男子!若诸菩萨悟淨圆觉,以淨觉心,取静为行;由澄诸念,觉识烦动,静慧发生,身心客尘从此永灭,便能内发寂静轻安;由寂静故,十方世界诸如来心于中显现,如镜中像。此方便者名奢摩他。【案。奢摩他是梵语,意为止、寂静,精神集中,心不攀援,不为外界扰乱,止息一切杂念,止息诸根不善法。】
“善男子!若诸菩萨悟淨圆觉,以淨觉心,知觉心性及与根尘皆因幻化,即起诸幻以除幻者,变化诸幻而开幻众;由起幻故便能内发大悲轻安,一切菩萨从此起行,渐次增进。彼观幻者非同幻故,非同幻观皆是幻故,幻相永离;是诸菩萨所圆妙行,如土长苗。此方便者名三摩鉢提。【案。《楞严》有三摩钵提,《圆觉》有三摩钵提,《涅槃》改为毘婆舍那。三摩钵提,翻观也;毘婆舍那,翻观幻也。】
“善男子!若诸菩萨悟淨圆觉,以淨觉心不取幻化及诸淨相,了知身心皆为罣碍;无知觉明,不依诸碍,永得超过,碍无碍境,受用世界,及与身心,相在尘域;如器中鍠声出于外,烦恼涅槃不相留碍,便能内发寂灭轻安、妙觉随顺、寂灭境界,自他身心所不能及,众生寿命皆为浮想。此方便者名为禅那。
“善男子!若诸菩萨悟淨圆觉,以淨觉心,取静为行;由澄诸念,觉识烦动,静慧发生,身心客尘从此永灭,便能内发寂静轻安;由寂静故,十方世界诸如来心于中显现,如镜中像。此方便者名奢摩他。【案。奢摩他是梵语,意为止、寂静,精神集中,心不攀援,不为外界扰乱,止息一切杂念,止息诸根不善法。】
“善男子!若诸菩萨悟淨圆觉,以淨觉心,知觉心性及与根尘皆因幻化,即起诸幻以除幻者,变化诸幻而开幻众;由起幻故便能内发大悲轻安,一切菩萨从此起行,渐次增进。彼观幻者非同幻故,非同幻观皆是幻故,幻相永离;是诸菩萨所圆妙行,如土长苗。此方便者名三摩鉢提。【案。《楞严》有三摩钵提,《圆觉》有三摩钵提,《涅槃》改为毘婆舍那。三摩钵提,翻观也;毘婆舍那,翻观幻也。】
“善男子!若诸菩萨悟淨圆觉,以淨觉心不取幻化及诸淨相,了知身心皆为罣碍;无知觉明,不依诸碍,永得超过,碍无碍境,受用世界,及与身心,相在尘域;如器中鍠声出于外,烦恼涅槃不相留碍,便能内发寂灭轻安、妙觉随顺、寂灭境界,自他身心所不能及,众生寿命皆为浮想。此方便者名为禅那。