关于这味药,我们从金元时期错到现在!
宋代著名医药学家寇宗奭在其所著《本草衍义》一书中指出:医生治不好病,多由“六失”所致,“六失”中的一条即是“失于不识药。”寇氏这句话特别适用于目前医界。
因为像我们这辈业医的人,一是不栽培原药,二是不炮制药材,三是不调配药剂。
如果我们的处方中的药材其科属品种或者炮制以及配方有什么问题,必将影响治疗效果,甚至会出乱子,而做医生的却茫无所知,这岂非是医疗上的一大失误。
特别是中医学中“本草”书籍茫如烟海,其中记载着历代医家们丰富的实践经验,但也有一些臆测的论述。我们倘不细心研究并在临床上加以验证,在处方时也难免误用,这是不识药性和主治,同样属于“失于不识药”的另一种情况。
尝考古时医家的所用药物,一般都是亲自采制,故对药物的作用有较深体验。随着时代和社会的发展,医与药有了分工,这当然替人们带来很多方便,但是同时也是造成医生“失于不识药”的一个因素。
医者对某些药物的功用如果望文生义乱加发挥,而这些臆测杜撰的发挥倘若是出于名家之口,就会载之医籍流传后世,被后来的医生当作真理以误传误地遵守信奉,像这种“失于不知药”的情况,也不是少见的。
通常所称升麻一药的升提阳气作用,就是一个明显的例子。
01 张元素的“发明”
张元素是金元时期的医学名家,他在医药方面曾经有过不少新创见,元素在论述升麻的作用方面也有他自己独创的见解。如说:“若补其脾胃,非此为引用不补”,并以为升麻,其用有四:手足阳明引经,一也;升阳于至阴之下,二也;阳明经分头痛,三也;去风邪在皮肤及至高之上,四也。
张洁古论升麻有升阳于至阴的空前发现,其高弟李东垣乃进而益加昌明其义。李杲说:“升麻引甘温之药上升。以补卫气之散而实其表,故元气不足者,用此于阴中升阳,又缓带脉之缩急”;“人参黄芪非此引之,不能上行”。东垣所创制的补中益气和升阳益胃诸汤方,用参芪配合升麻就是上述理论的具体应用。
后此医家,莫不遵循其法而更加张皇其说。如《本草正》说:“升麻,凡痈疽痘疹,阳虚不能起发及泻痢崩淋,梦遗脱肛,阳虚下陷之类,用佐补剂,皆所宜也。若上实气壅,诸火炎上及太阳表证,皆不宜用。”《本经逢原》认为升麻升举之力特强,故设有一段危词耸听之语:“为其气升,发动热毒于上,为害莫测,而麻疹尤为切禁,误投喘满立至。按升麻属阳,性升,力能扶助阳气,捍御阴邪,故于淋带、泻痢、脱肛用之,取其升举清阳于上也。”
李时珍是我国伟大的药物学家,他对祖国医药学作出了许多宝贵的贡献,可是在这个问题上却也随俗附和,扬其波而逐其流。如在《本草纲目》中说:升麻引阳明清气上行,此乃禀赋素弱,元智虚馁及劳役饥饱,生冷内伤,脾胃引经最要药也。时珍并对升麻命名也作了解释:“其叶似麻、其性上升,故名”,这是一种想象和附会的名词解释,是不够严谨的。
但这不仅是李时珍一个人的误会,恐怕说升麻有升举阳气作用的发明者张元素,他的“神悟”恐亦由此而生。
我在早年学医时,亦奉元素及后世诸医家附和之说为金科玉律。其后,读书渐趋深入,阅历亦与年俱增,通过自已长期的大量的实践验证,才始知道升麻升提阳气之说是大可商议的。
02 有错必纠
我们试一捡《神农本草经》和《名医别录》有关升麻功用的记载,如“主解百毒,辟温疾,瘴气邪气,主中恶腹痛,时气毒疠,头痛寒热,风肿诸毒,喉痛口疮。”《药性论》则载:“治小儿风,惊痫,时气热疾。能治口齿风䘌肿痛,牙根浮烂恶臭,热毒脓血,除心肺风毒热壅闭不通。”其他如陈藏器、日华子诸家亦均论述该药有解毒,治游风肿毒,口气疳䘌之功。《本草图经》特指出“肿毒之属,殊效”。凡是宋以前的本草所载内容基本一致,都没有片字只语载述该药有升阳作用。
历代名医的处方中用升麻的,自仲景以下迄至千金、外台、肘后、小品、圣惠等方书,其主治病证为斑疹、咽痛、牙齿肿痛烂臭、疮疡、热毒下痢、蛊毒、壮热等证。如《岭南方》用于辟除瘴气;《肘后方》用于卒肿毒起;《直指方》用于喉痹作痛,胃热齿痛;《本事方》用于口舌生疮,悬痈肿痛;《千金方》用于热疿瘙痒和产后恶血;《至宝方》用于尿血;《外台秘要》用于解药毒;《局方》多用治时气瘟疫等等。
宋以前方书,凡是用升麻的方,其配伍药一般都是与犀角、连翘、元参、黄连、大黄、龙胆草、牛蒡子等等为伍,以共奏清火解毒凉血除热之功。宋代名医朱肱就早有“无犀角以升麻代之”的记载。说明这两种药的功用非常接近,以上众多名医、本草、方书的记载,都与元素所谓升举阳气之说格格不相入。
试问有谁把升麻“升举阳气”和“扶助阳气”的作用曾经用犀角来代替呢?
我在几十年的临床观察中,用升麻的适应证,一般不外咽喉红肿疼痛,牙根恶臭腐烂,发斑发疹,高热头痛,谵妄,热毒下利以及疮疡肿毒等症,药量15克至30克,有时还可加重一些。
治疗过大量病人,觉得升麻解毒、清热、凉血的作用是确切的,从来没有所谓“升提太过而致喘满”的情况发生,并且未见有发生什么副作用。
通过长期的实践,深深感觉古代许多名医和方书、本草所载的升麻功用是朴素而可信的。张元素把它说得头头是道的论述,乃竟是模糊影响的臆测之辞。
03 关键在于思考
我对升麻的主治作用的提出,也许会引起同道们的一些疑问,因为补中益气和升阳益胃等方,其中都用升麻以升清,在临床上确是行之有效的,我平素也很爱用这些方剂。
照常理讲,既能行之有效,必然言之近理,一般地说,这句话是不会错的。但是我应用升麻,不是取其升清之功,而是作为除浊之用。升阳益胃汤中本有芩连之苦降,我用升麻是加强芩连的力量,它与参芪术草相配,于培补脾胃中兼清湿热,是颇有意义的。
何况在这方剂中芩连升麻都是用量很轻,故有所谓“升不过七”的说法,它与大量补脾培土药相配合,可起相反而又相成的作用,临床疗效也确实很好。
正因为它是有效的良方,所以后世和近时的医家对张元素所称升麻升清之说多不加置疑,这是完全可以理解的。
然而张洁古何以异想天开地说升麻能升举清阳?除了因为其药以“升”为名而误加推测外,古代方书并有用之于下利,故益以为是“升举”之故。
他没有深考古代利与痢二字相通,痢疾的名称,直至宋代始常用。古代对热毒利称为热利,亦称下利,洁古没有把寒利和热利弄清楚,逐致望文生义,辗转附会,贻误直至今日。
像张氏这样有学问的人,偶然在一个问题上略欠思考,就会发生差错,更不用说我们的治学须要何等审慎和郑重。
这里还有几个问题需要我们细微地剖析一下:一是方剂的有效不能代表其所说药物作用的正确性;另一方面,我们必须把创造发明和臆测杜撰严格区别开来。
对评论古人也不要因为他有些差错而把他的贡献全部否定,洁古在药物的归经理论和升降浮沉学说都有很好的研究价值,决不可因为升麻一药之误而把他一切抹煞;同时,又不能因其在医学上有巨大成就而遂把他的论述无选择地盲目崇信,这些都是我们研究学问者所当注意的。
古人说:“学而不思则罔,思而不学则殆。”这两句名言,无疑是我们很好的座右铭。
本文摘自《壶天散墨》,上海科学技术出版社,1985年11月。
宋代著名医药学家寇宗奭在其所著《本草衍义》一书中指出:医生治不好病,多由“六失”所致,“六失”中的一条即是“失于不识药。”寇氏这句话特别适用于目前医界。
因为像我们这辈业医的人,一是不栽培原药,二是不炮制药材,三是不调配药剂。
如果我们的处方中的药材其科属品种或者炮制以及配方有什么问题,必将影响治疗效果,甚至会出乱子,而做医生的却茫无所知,这岂非是医疗上的一大失误。
特别是中医学中“本草”书籍茫如烟海,其中记载着历代医家们丰富的实践经验,但也有一些臆测的论述。我们倘不细心研究并在临床上加以验证,在处方时也难免误用,这是不识药性和主治,同样属于“失于不识药”的另一种情况。
尝考古时医家的所用药物,一般都是亲自采制,故对药物的作用有较深体验。随着时代和社会的发展,医与药有了分工,这当然替人们带来很多方便,但是同时也是造成医生“失于不识药”的一个因素。
医者对某些药物的功用如果望文生义乱加发挥,而这些臆测杜撰的发挥倘若是出于名家之口,就会载之医籍流传后世,被后来的医生当作真理以误传误地遵守信奉,像这种“失于不知药”的情况,也不是少见的。
通常所称升麻一药的升提阳气作用,就是一个明显的例子。
01 张元素的“发明”
张元素是金元时期的医学名家,他在医药方面曾经有过不少新创见,元素在论述升麻的作用方面也有他自己独创的见解。如说:“若补其脾胃,非此为引用不补”,并以为升麻,其用有四:手足阳明引经,一也;升阳于至阴之下,二也;阳明经分头痛,三也;去风邪在皮肤及至高之上,四也。
张洁古论升麻有升阳于至阴的空前发现,其高弟李东垣乃进而益加昌明其义。李杲说:“升麻引甘温之药上升。以补卫气之散而实其表,故元气不足者,用此于阴中升阳,又缓带脉之缩急”;“人参黄芪非此引之,不能上行”。东垣所创制的补中益气和升阳益胃诸汤方,用参芪配合升麻就是上述理论的具体应用。
后此医家,莫不遵循其法而更加张皇其说。如《本草正》说:“升麻,凡痈疽痘疹,阳虚不能起发及泻痢崩淋,梦遗脱肛,阳虚下陷之类,用佐补剂,皆所宜也。若上实气壅,诸火炎上及太阳表证,皆不宜用。”《本经逢原》认为升麻升举之力特强,故设有一段危词耸听之语:“为其气升,发动热毒于上,为害莫测,而麻疹尤为切禁,误投喘满立至。按升麻属阳,性升,力能扶助阳气,捍御阴邪,故于淋带、泻痢、脱肛用之,取其升举清阳于上也。”
李时珍是我国伟大的药物学家,他对祖国医药学作出了许多宝贵的贡献,可是在这个问题上却也随俗附和,扬其波而逐其流。如在《本草纲目》中说:升麻引阳明清气上行,此乃禀赋素弱,元智虚馁及劳役饥饱,生冷内伤,脾胃引经最要药也。时珍并对升麻命名也作了解释:“其叶似麻、其性上升,故名”,这是一种想象和附会的名词解释,是不够严谨的。
但这不仅是李时珍一个人的误会,恐怕说升麻有升举阳气作用的发明者张元素,他的“神悟”恐亦由此而生。
我在早年学医时,亦奉元素及后世诸医家附和之说为金科玉律。其后,读书渐趋深入,阅历亦与年俱增,通过自已长期的大量的实践验证,才始知道升麻升提阳气之说是大可商议的。
02 有错必纠
我们试一捡《神农本草经》和《名医别录》有关升麻功用的记载,如“主解百毒,辟温疾,瘴气邪气,主中恶腹痛,时气毒疠,头痛寒热,风肿诸毒,喉痛口疮。”《药性论》则载:“治小儿风,惊痫,时气热疾。能治口齿风䘌肿痛,牙根浮烂恶臭,热毒脓血,除心肺风毒热壅闭不通。”其他如陈藏器、日华子诸家亦均论述该药有解毒,治游风肿毒,口气疳䘌之功。《本草图经》特指出“肿毒之属,殊效”。凡是宋以前的本草所载内容基本一致,都没有片字只语载述该药有升阳作用。
历代名医的处方中用升麻的,自仲景以下迄至千金、外台、肘后、小品、圣惠等方书,其主治病证为斑疹、咽痛、牙齿肿痛烂臭、疮疡、热毒下痢、蛊毒、壮热等证。如《岭南方》用于辟除瘴气;《肘后方》用于卒肿毒起;《直指方》用于喉痹作痛,胃热齿痛;《本事方》用于口舌生疮,悬痈肿痛;《千金方》用于热疿瘙痒和产后恶血;《至宝方》用于尿血;《外台秘要》用于解药毒;《局方》多用治时气瘟疫等等。
宋以前方书,凡是用升麻的方,其配伍药一般都是与犀角、连翘、元参、黄连、大黄、龙胆草、牛蒡子等等为伍,以共奏清火解毒凉血除热之功。宋代名医朱肱就早有“无犀角以升麻代之”的记载。说明这两种药的功用非常接近,以上众多名医、本草、方书的记载,都与元素所谓升举阳气之说格格不相入。
试问有谁把升麻“升举阳气”和“扶助阳气”的作用曾经用犀角来代替呢?
我在几十年的临床观察中,用升麻的适应证,一般不外咽喉红肿疼痛,牙根恶臭腐烂,发斑发疹,高热头痛,谵妄,热毒下利以及疮疡肿毒等症,药量15克至30克,有时还可加重一些。
治疗过大量病人,觉得升麻解毒、清热、凉血的作用是确切的,从来没有所谓“升提太过而致喘满”的情况发生,并且未见有发生什么副作用。
通过长期的实践,深深感觉古代许多名医和方书、本草所载的升麻功用是朴素而可信的。张元素把它说得头头是道的论述,乃竟是模糊影响的臆测之辞。
03 关键在于思考
我对升麻的主治作用的提出,也许会引起同道们的一些疑问,因为补中益气和升阳益胃等方,其中都用升麻以升清,在临床上确是行之有效的,我平素也很爱用这些方剂。
照常理讲,既能行之有效,必然言之近理,一般地说,这句话是不会错的。但是我应用升麻,不是取其升清之功,而是作为除浊之用。升阳益胃汤中本有芩连之苦降,我用升麻是加强芩连的力量,它与参芪术草相配,于培补脾胃中兼清湿热,是颇有意义的。
何况在这方剂中芩连升麻都是用量很轻,故有所谓“升不过七”的说法,它与大量补脾培土药相配合,可起相反而又相成的作用,临床疗效也确实很好。
正因为它是有效的良方,所以后世和近时的医家对张元素所称升麻升清之说多不加置疑,这是完全可以理解的。
然而张洁古何以异想天开地说升麻能升举清阳?除了因为其药以“升”为名而误加推测外,古代方书并有用之于下利,故益以为是“升举”之故。
他没有深考古代利与痢二字相通,痢疾的名称,直至宋代始常用。古代对热毒利称为热利,亦称下利,洁古没有把寒利和热利弄清楚,逐致望文生义,辗转附会,贻误直至今日。
像张氏这样有学问的人,偶然在一个问题上略欠思考,就会发生差错,更不用说我们的治学须要何等审慎和郑重。
这里还有几个问题需要我们细微地剖析一下:一是方剂的有效不能代表其所说药物作用的正确性;另一方面,我们必须把创造发明和臆测杜撰严格区别开来。
对评论古人也不要因为他有些差错而把他的贡献全部否定,洁古在药物的归经理论和升降浮沉学说都有很好的研究价值,决不可因为升麻一药之误而把他一切抹煞;同时,又不能因其在医学上有巨大成就而遂把他的论述无选择地盲目崇信,这些都是我们研究学问者所当注意的。
古人说:“学而不思则罔,思而不学则殆。”这两句名言,无疑是我们很好的座右铭。
本文摘自《壶天散墨》,上海科学技术出版社,1985年11月。