海绵宝宝吧 关注:246,290贴子:2,427,157

回复:原来的翻译

只看楼主收藏回复

突然知道的某些“冷知识”找点普通朋友吹吹水就得了,往爱好者眼前凑那不是找丢人呢


IP属地:河北来自Android客户端26楼2022-08-15 01:42
收起回复
    你这是机翻吧


    IP属地:吉林来自Android客户端27楼2022-08-15 09:19
    回复
      胡说八道


      IP属地:浙江来自Android客户端28楼2022-08-15 10:09
      回复
        你这个傻宝,反二回来了


        IP属地:河北来自Android客户端29楼2022-08-15 12:11
        回复
          裤头村


          IP属地:上海来自iPhone客户端30楼2022-08-15 12:47
          回复
            额,我总觉得这样子翻译更好一点
            海绵宝宝=方裤绵宝
            小蜗=小蜗
            蟹堡王=锈蟹店
            蟹老板=蟹老板
            章鱼哥=鱿哥
            派大星=派翠克
            痞老板=普兰登
            泡芙阿姨=泡老师
            珊迪=珊迪
            海之霸=霸筒仓
            我只是觉得这样会更加对嘴型一点


            IP属地:上海来自Android客户端31楼2022-08-15 15:53
            回复
              信丶雅丶达


              IP属地:福建来自Android客户端32楼2022-08-15 16:56
              回复
                信?达?雅?


                IP属地:江苏来自iPhone客户端34楼2022-08-15 20:57
                回复
                  信达雅


                  IP属地:内蒙古来自Android客户端35楼2022-08-15 21:18
                  回复
                    不懂装懂 丢人现眼


                    IP属地:美国来自Android客户端36楼2022-08-15 21:48
                    回复
                      是吗,没听过


                      IP属地:辽宁来自Android客户端39楼2022-08-16 18:54
                      收起回复
                        超人篱笆网


                        IP属地:山东来自Android客户端41楼2022-08-18 00:55
                        回复
                          哦,海绵宝宝↘
                          小蜗↗ 这个声音你不熟悉吗?


                          IP属地:辽宁来自Android客户端44楼2022-08-18 15:00
                          回复
                            网页链接


                            IP属地:广东46楼2022-08-23 11:04
                            回复
                              大家为何不猜猜到底是不是同一个人呢?




                              IP属地:辽宁来自Android客户端47楼2022-10-30 18:31
                              回复