近月少女的礼仪吧 关注:64,760贴子:681,121
  • 14回复贴,共1

大佬们,求一个汉化校对正常的文本

只看楼主收藏回复

今天有个大佬给了资源兴冲冲的去下了……发现文本很乱……说话的角色和说出的内容完全是混乱的……导致很难推下去,想要个校对过的汉化文本


IP属地:山西来自Android客户端1楼2022-08-24 00:19回复
    嘤,没人吗


    IP属地:山西来自Android客户端2楼2022-08-24 01:06
    回复
      嘤,来个人嘛


      IP属地:山西来自Android客户端4楼2022-08-24 13:06
      回复
        不懂,
        正常资源吧里是有的啊


        IP属地:安徽来自Android客户端5楼2022-08-24 13:20
        收起回复
          这段是朝日和山吹第一次的对话吧,近月的语言一直比较绕口,并不是偏向普通寻常的交流,而是偏向讲解性的演绎


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2022-08-24 17:33
          收起回复
            是这样的 ons 到后面就好了


            IP属地:四川来自Android客户端7楼2022-08-27 00:54
            回复