“象舞,读音xiànɡ wǔ,汉语词语,意思是周代摹拟用兵时的击刺动作以象征武功的一种乐舞。”
出处《毛诗正义》卷十九之一〈周颂·清庙之什·维清〉~709~
唐·孔颖达疏:“《维清》诗者,奏象舞之歌乐也。谓文王时有击刺之法,武王作乐,象而为舞,号其乐曰‘象舞’。至周公成王之时,用而奏之于庙。诗人以今大平由彼五伐,睹其奏而思其本,故述之而为此歌焉。”马瑞辰通释:“舞、武古通用。象舞,蔡邕《独断》作‘象武’,盖以象文王之武功也。作‘舞’者,通借字耳。”
宋·欧阳修《晋祠》诗:“惟存祖宗圣功业,干戈象舞被管弦。”
据此,“象”有模拟战争的意思。任何模拟战争的棋(擒王棋),都可称为“象棋”。围棋、连珠(四子棋、五子棋等)、黑白棋(翻转棋)等追求绝对平等,各子同名,自度险要争锋;象棋追求相对平等,分多兵种,每方轮流一步棋,各尽其智,协调多兵种打团战争胜。
没有“王”的跳棋,不属于象棋;若有不同兵种,就属广义“象棋”。广义象棋,包括(中國)象棋、西洋棋、将棋,还包括朝鲜象棋、泰国象棋等民族象棋。狭义的象棋即(中國)象棋。