2.首先羊文是羊城的文，羊城指的是广州市，依照的发音系统是广州音。属于【粤方言-广府片】当中最流行的发音，经常出现于许多作品上。

3.每一个羊文表示一个拉丁字母，再根据相关语言的发音系统进行匹配就能得到某种意义。

4.所以该系统实际上就是告诉对方“我和你想用哪一种方言来表达”或者“我在和你交流的时候用的是什么文字”的意义。实际上，平时想用一套书面文来表达方言是比较困难的。由于汉语方言都属于【汉藏语系-汉语族】，写书面的时候就必须遵循汉文的书写方式，所以遇到对方讲方言，在处于书面表达的情况下，很难提现得出那种方言的色彩。

5.全部对应【广州音拼音方案】的发音系统；较大的羊文表示辅音（包括无声除阻），且不区分清浊；较小的羊文表示元音。

6.如果遇到了双元音，则在元音的后面加点· 。

7.方言词汇用法：
通常情况下，如果词汇属于广州话口语词汇，以简写的形式写出来；如果是零声母，如【五】【唔】等字也同样以简写的形式写出。如 ↓
【搞掂】写GD
【喺边度】写HBD
【咩嚟嘅】写MLG
【唔该】写mG
如果是入声字，除了要将元音写出，无论是全写还是简写，要在末尾加对应无声除阻的辅音，即：[p] [t] [k] 如
↓
【恶】写ok 或者NGok
【核突】写WtDt
【识得】写SkDk
【八点落班】写Ba·tDimLkBa·n

楼主为我写文增加了灵感

不管羊文狼文，说的不都是中文吗？

懂了，隔壁开心超人的文字也可以翻译

汉语言大佬

小香香的聊天记录