英语吧 关注:1,539,021贴子:11,397,012
  • 11回复贴,共1

【英语】这句话这个what it is right....

只看楼主收藏回复

It is simple enough to say that since books have classes – fiction, biography, poetry – we should separate them andtake from eachwhatit is right that each should give us. Yet few people ask from books what books can give us.
we should separate them andtake from eachwhatit is right that each should give us.
这句话这个结构看着很奇怪啊,怎么理解
这个what it is right应该是做take的宾语,不过这个it看着很难受
@RayX2008 @你问我就对了
这是原文 网页链接


IP属地:安徽来自Android客户端1楼2022-10-30 22:46回复
    排版有点问题and take from each what it is right .....


    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2022-10-30 22:58
    回复
      错句,绕道。
      感觉像差的中学生写的傻句


      IP属地:中国台湾3楼2022-10-31 06:18
      收起回复
        @乾元_用九 这种高难度问题还得艾特一下九神


        IP属地:安徽来自Android客户端4楼2022-10-31 08:35
        收起回复
          Dd


          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2022-10-31 12:54
          回复
            what each should give us,中间插了个it is right that,可以看成主语从句it 做形式主语。正常称述语气是it is right that each should give us xx,然后对xx提问,并且疑问词what引导介词后的宾语从句


            IP属地:中国香港来自iPhone客户端6楼2022-10-31 15:51
            收起回复