位于新疆伊犁的霍尔果斯口岸是中国和哈萨克斯坦最大陆路公路口岸。
1月8日13时30分，满载旅客的两辆国际联运客车驶入霍尔果斯公路口岸联检大厅停车场，正式迎来2023年首批出入境旅客。

旅检大厅大门缓缓打开，出入境旅客在移民管理警察的引导下有序下车排队。来自哈萨克斯坦雅尔肯特市的巴依卡斯·阿克沙要去伊宁市探望朋友，他看了看表，开心地说：“这里的验放服务高效、便捷，我很快就能见到朋友了。”
巴依卡斯是哈萨克斯坦公民，得知霍尔果斯口岸恢复客运通关，第一时间就买了票，能见到三年未见的朋友，他显得很激动，下车后抢先排到入境队伍的最前面。

除了入境旅客，同样激动的还有霍尔果斯出入境边防检查站的执勤民警。当日，他们提早到岗，进行反复演练。执勤民警迪娅娜·克兰木说，“为了提高查验工作效率，这些天我们一线执勤民警反复培训、多轮演练，终于等到客运恢复通关。”
为提高口岸通关效率，霍尔果斯当地政府与联检单位协同配合，优化勤务部署，发挥涉外执法协作优势，密切与哈方边检机关沟通交流，全力促进保障中外人员和跨境运输畅通。霍尔果斯出入境边防检查站通过准确预判高峰时段、实行“出境入境联动错峰支援”等勤务举措，保证每名出入境人员在最短的时间内安全有序通关。
恢复通关后，入境人员仅需48小时核酸阴性报告便可入境。入境货车仅需提前向海关部门申报驾驶员和车辆信息便可入境。当日入境的人员除了探亲访友，还有专程来洽谈生意和采购的。