在大家看图片之前，请先耐心看一下下面这些话吧，谢谢~~鞠躬~~~~~
1.这些图片都是liz自己从奥斯汀的书《最后的舞蛇者》（英文名：the last snakeman）上拍下来的，版权归奥斯汀所有，这些图片不经过奥斯汀本人的同意，不得用于任何商业活动。请大家配合，谢谢。
（虽然我觉得不会有人这么做。。。但我还是强调一下呃。。~~）
2.因为liz翻译实在是很白痴，所以把插图的原文也打上来了，大家请尽量看原文,不仅是因为我的翻译破坏了原文的美感，更因为——
3.很多专业名字我不会翻译，也没有找到官方的正规说法（包括蛇，其他动物，甚至是植物的名称），希望大家能指出翻译的错误，并提供正确的翻译。谢谢大家。
4.有的翻译后面打上了括号，括号内有小问号，这些是因为翻译不确定，有疑问，仅供参考。还请大家指出错误。谢谢大家。
5.翻译过程中对一些动物进行了资料补充，大多数来源于百度百科，也有的不是，为了防止吞楼，那些资料来源我没有标明出处。并且百度百科的资料引用我也没有完全复制过来，但是标明了出处，大家可以方便地找到。
6.可能在发图过程中有的顺序会不对，因为帖子可能会被审核，等它吐出来我已经发到后面去了。还请大家多多包涵。
7.有的单词我觉得是书上写错了，在此我还是按照原文打了出来，但是在括号内标明了自己的想法，仅供参考。
8.这些资料我都整理在一个Word文档里，且所有的资料来源都表明了出处。如果有人想要，请您留下邮箱，我会在知道后尽快发到您的邮箱里。
7.再次衷心感谢大家能耐心看完这些无关痛痒的废话。。。。。
下面，让我们来一起欣赏老A的杰作吧~~~~


封面：

扉页：



第二页：

目录：

第一章：
1.Austin riding on the army truck in Angola during his soldiering days.
   在安哥拉当兵的日子。奥斯汀在一辆军用卡车上。


呃。。。。。。。。。。。帖子被审核了。。。。。。。。。。好讨厌啊。。。
下面继续。。。。。

3. a youthful Austin during his time serving with South African Defence Force
3.为南非国防军效力期间的年轻的奥斯汀。


4. Austin with his ten-man infantry section in Angola.
4．安哥拉。奥斯汀所在的步兵小队。共十人。


5.one of the numerous “pets” from Austin’s early years —a venomous tree snake.
5.奥斯汀早年众多“宠物”中的一条有毒的树蛇。


6. an African puff adder→非洲鼓腹毒蛇moving through lichen
6.穿梭于地衣之间的非洲鼓腹毒蛇。


7. A South African berg adder→园斑蝰蛇/肾亏蛇

8. As its name suggests, the Madagascar day gecko→日行守宫 is unusual amongst geckos as it is a diurnal species
正如它的名字一样，日行守宫是一种比较特殊的壁虎，是昼行型生物。

相关资料：
日行守宫在壁虎家族中是属于体形较小的品种。同绝大部分壁虎不同，日行守宫在白天活跃，因此它们的瞳孔也相应地呈圆珠形。日行守宫不长有眼睑，取而代之的是眼外一层透明的保护薄膜，它们会时常用舌头来清洗这层薄膜。