接着,葛兰勒有了以下问题:“在诸神里谁地位最高,最为年长?”
哈尔回答道:“他的名字用我们的语言来说是叫阿尔法勒,但是在古老的阿斯加德他有12个名字。第一个名字是阿尔法勒,第二个是赫伦或赫简,第三个是尼卡尔或尼卡,第四个是尼库兹或尼库,第五个是弗尤尼尔,第六个是欧斯克,第七个是奥姆,第八个是邦弗莱或比弗林德,第九个是斯维达,第十个是斯维德勒,第十一个是维达尔,第十二是雅尔格或雅尔克。”
葛兰勒又问:“那这位天神在哪里呢?他能做些什么呢?他完成了哪些伟大的事业?”
哈尔回答:“他从亘古到永恒都一直存在,他掌管着所有的领域,并管理所有的事情,不论巨细。”
然后,爵汉尔补充说道:“他创造了天空、大地、空气以及它们中的所有一切。”
斯莱德补充说:“最重要的是,他创造了人,并给了他永生不灭的灵魂,尽管人们的身体可能会变为尘埃或燃烧成灰烬。所有善良的人和他同住在津利或是梵格尔夫。相反的,邪恶的人,将去往冥界,从那儿去到雾冥界,也就是下到了第九个世界。”
——《小埃达·欺骗古鲁菲》
哈尔回答道:“他的名字用我们的语言来说是叫阿尔法勒,但是在古老的阿斯加德他有12个名字。第一个名字是阿尔法勒,第二个是赫伦或赫简,第三个是尼卡尔或尼卡,第四个是尼库兹或尼库,第五个是弗尤尼尔,第六个是欧斯克,第七个是奥姆,第八个是邦弗莱或比弗林德,第九个是斯维达,第十个是斯维德勒,第十一个是维达尔,第十二是雅尔格或雅尔克。”
葛兰勒又问:“那这位天神在哪里呢?他能做些什么呢?他完成了哪些伟大的事业?”
哈尔回答:“他从亘古到永恒都一直存在,他掌管着所有的领域,并管理所有的事情,不论巨细。”
然后,爵汉尔补充说道:“他创造了天空、大地、空气以及它们中的所有一切。”
斯莱德补充说:“最重要的是,他创造了人,并给了他永生不灭的灵魂,尽管人们的身体可能会变为尘埃或燃烧成灰烬。所有善良的人和他同住在津利或是梵格尔夫。相反的,邪恶的人,将去往冥界,从那儿去到雾冥界,也就是下到了第九个世界。”
——《小埃达·欺骗古鲁菲》