现代日语里，「は」只有在文末出现，做助词时，才会读成「WA」。
换句话说，做单词第一个假名，或出现在中间位置时，读「HA」；在句末时，做助词，读「WA」。
.
古日语里，「は」只要不在单词第一个假名出现，都读成「WA」。
换句话说，做单词第一个假名时，读「HA」；出现在中间位置，句末位置时，读「WA」。