三体吧 关注:493,153贴子:7,442,972
  • 10回复贴,共1

【20230403 三體影視】神他么 sengoku per

只看楼主收藏回复

【20230403 三體影視】神他么 sengoku period 这哪请来的翻译,日本战国(せんごく)是吧


IP属地:四川来自Android客户端1楼2023-04-03 22:23回复
    把历史混搭到极致的翻译了属于是


    IP属地:云南来自Android客户端3楼2023-04-04 09:17
    回复
      继续奇葩翻译



      IP属地:四川来自Android客户端4楼2023-04-04 19:45
      收起回复
        怎么一股机翻味


        来自Android客户端5楼2023-04-04 20:16
        回复
          这不机翻嘛 能把人尬死那种 谁搞的啊这么缺德?


          IP属地:法国来自iPhone客户端7楼2023-04-04 21:32
          回复
            哪个平台?


            IP属地:广东来自手机贴吧8楼2023-04-05 03:28
            回复
              老外看的都是这种英文翻译?


              IP属地:上海来自Android客户端9楼2023-04-06 14:16
              收起回复
                机翻吧


                IP属地:广东来自Android客户端10楼2023-04-06 17:41
                回复