脑叶公司吧 关注:78,904贴子:855,073

[破事水/爱信不信]可能有人想吃RO的瓜所稍微切点

只看楼主收藏回复

一楼喂RO


哦!RO在上啊!


IP属地:湖北1楼2023-04-05 11:20回复
    首先,来点跟着图书馆更新而且比较关注社区的人都了解的事情:RO工资分配不均导致LMNas老师退组并且发表公开声明的事情。
    因为RO这人跑路跑的非常突然并且删号删的很彻底,几乎没人存了他当初的那篇道歉声明,但我保存了他当初在LMNas老师退组后发的公开工资的表格。除此之外,有些事情还是可以找到的。这里稍微贴一些图,图源来自b站:LMNas119,有兴趣的可以自己去搜索。





    IP属地:湖北3楼2023-04-05 11:24
    回复
      然后,来点除了这事儿以外不太了解游戏和社区的人可能不了解的事情。
      首先是脑叶Wiki和废图Wiki的事。
      脑叶Wiki我比较了解,因为我是现任行政员。关注脑叶比较早的,如果在去年这个时候看了Wiki,基本都会发现早期脑叶Wiki的内容和现在有极大的差别。首先,为什么这些差别现在才有呢?
      因为RO在之前对脑叶Wiki的所有页面进行了极大规模的连锁保护,编辑权限全部设置为了“仅允许管理员更改”,并且在当时Wiki没有任何活跃管理员的情况下不安排任何新的管理员。


      这导致脑叶公司Wiki的评论区变成了片哥和小鬼的圣地,并且页面内容的所有错误内容都无人修改。
      这事让我个人尤为火大。因为RO在当时于圈内的话语权等于黄金马桶上的那位,他的金口玉言无人能辩驳。我个人曾经在当时写过一些游戏内的机制研究和攻略相关,仅仅因为和当时的Wiki内容不同,被许多不经过任何测试和实践的人拿Wiki做论据问候家人,可惜的是我现在没保存什么证据,只能说爱信不信。
      但当时脑叶Wiki的质量有多差我还是能举出些证据的,因篇幅所限这里只举一部分例子,有兴趣的可以去Wiki的历史页面查看,直接对比最新版本的页面和X-635(RO的wiki账号)保护的那个版本的内容就可以了。、




      IP属地:湖北4楼2023-04-05 11:43
      收起回复
        四楼被吞,尝试补一下









        IP属地:湖北5楼2023-04-05 11:48
        回复
          脑叶Wiki的详细相关事情如果还想有了解的可以自己去查看,或是看看b站和楼主同名用户动态里的唯一一篇专栏。
          接着是废墟图书馆Wiki,个人对那边的情况不算特别了解。
          该Wiki由LMNas所建,由RO编写。然后RO摆了,摆之前同样对Wiki的所有页面进行了极大规模的编辑权限限制。在白杨他们接手之前,废图Wiki的惨状甚至更甚于脑叶Wiki——完完全全是除了图片以外全是错误内容和半成品的烂摊子。
          烂到我当初宁愿在Fandom重开一个废图Wiki重新开始写也不愿意去接他那摊子。而RO对保护页面和后来放弃编写的回复是三个:忘了灰机Wiki的账号,防止破坏,自己累了。
          哈哈


          IP属地:湖北6楼2023-04-05 11:52
          回复
            除了俩Wiki,接着得提一下LCCDB。LCCDB这玩意儿最大的影响是:数据基本不对,机制基本不全。因此只适合作为一个参考和速查的软件使用。
            但因为RO的影响力,这玩意儿内的错误内容被许多人拿去对线和指指点点,影响了多少攻略作者不得而知,我想如若没有老脑叶公司Wiki和LCCDB这两座大山拦在前面的话,会有更多人去尝试深挖脑叶的游戏机制相关的吧。
            然后,贴一下RO之前试图洗白自己的专栏里面对LCCDB相关瓜的回复:

            程序白痴会开发软件欸。哇↑哦↓
            WAW和ALEPH有1.0三抗的护甲欸,拿低等级护甲测数据不算等压欸。哇↑哦↓
            1.0的护甲能测出来超过员工能叠的最大血和蓝上限的数据欸。哇↑哦↓
            圈里那么多神仙,但当时研究脑叶数据机制,并且能得出正确和详细结论的只有一位。那位神仙开了小号并且委托其余人代发了很多机制研究相关内容,比如很早很早就有的全武器dps计算那个帖子,但在LMNas和RO闹掰之后气的删了所有的帖子,是什么原因呢?上哪抄的数据呢?
            APP挂自己的码确实没问题,这点只能从道德上谴责。毕竟才开始宣布做LCCDB那个帖子如果我没记错的话,RO说的是Wiki经常打不开(这个我也没办法解决),为了方便新主管查阅所以做了LCCDB。
            但LCCDB的内容即使是和老版脑叶Wiki也有极大的差别,这就很好笑了。放着Wiki不修一个劲搞LCCDB那就更好笑了。本来不好说什么,但根据后面的破事来看,很难不怀疑是那个收款码的原因呢。


            IP属地:湖北7楼2023-04-05 12:04
            回复
              七楼被吞,补




              IP属地:湖北8楼2023-04-05 12:08
              回复
                上述的内容是关于RO在圈子内的影响力的,甚至如果RO的影响力没有那么大,这些事情甚至都不值一提,可惜了。
                那么来聊聊关于影响力以外的内容,他的能力:
                脑叶的翻译质量一塌糊涂,一塌糊涂到什么程度Wiki很多页面都有列出,还是只举几个例子:









                IP属地:湖北9楼2023-04-05 12:13
                收起回复
                  九楼被吞,分开补





                  只列举部分。除了这些Wiki还记录了不少,而且还有更多的内容我还没去校对。到底错了多少?
                  另外,Hokma和Binah的剧情翻译也是一塌糊涂,有兴趣的可以去lofter看看西九时太太重译的内容。


                  IP属地:湖北10楼2023-04-05 12:20
                  收起回复


                    IP属地:浙江来自Android客户端11楼2023-04-05 12:43
                    回复
                      霖佬辛苦了


                      IP属地:上海来自Android客户端12楼2023-04-05 12:43
                      回复
                        离谱


                        IP属地:浙江来自iPhone客户端13楼2023-04-05 12:55
                        回复
                          虽然脑叶的翻译问题很大,但据我个人和翻译组组员的沟通和了解情况看,脑叶时期翻译组内人员混杂,上述内容真不一定是RO翻译的。但鉴于当时RO最喜欢揽功,至少,他也得背一个管理不力的锅。
                          那抛开脑叶不少稀烂翻译不谈,图书馆他翻译的就好吗?
                          首先,来点翻译错误:





                          这个结界到底是哪里来的??哪里来的???


                          IP属地:湖北14楼2023-04-05 13:02
                          收起回复
                            再来点翻译错误:





                            IP属地:湖北15楼2023-04-05 13:03
                            收起回复
                              再来点毫无意义的整活:



                              有事没事非要加一句关于这个“公交”的暗示?那我还真要好好说道说道这东西了。
                              首先看过异想体故事的都知道棘刺带来的的感觉是“冰”的暗示,而非“x”的暗示。
                              其次,这个异想体的原文名称,我问了翻译佬并且自己对比了一下其余语言的翻译,得到的结果是这样的:

                              这就显得这活整的不仅蠢而且失败。


                              IP属地:湖北16楼2023-04-05 13:13
                              收起回复