你的文件有缺损，显示不了首都名字，去检查文件完整性试试

同样问题验证完整性没用，
查出大谈判者包原版萨拉丁名字代码
<Where LeaderType="LEADER_SALADIN"/>
<Set>
<Name>LOC_LEADER_SALADIN_ORIGINAL_NAME</Name>
和努比亚情景包里的利比亚领袖奥索尔孔名字代码
<Where LeaderType="LEADER_SALADIN"/>
<Set>
<Name>LOC_LEADER_NUBIA_SCENARIO_LIBYANS_NAME</Name>
于是随机领袖时原版萨拉丁会读取情景包的代码，然后再去谈判包GreatNegotiators_Translations_ConfigText.xml里找翻译（当然是找不到）。懒得解决直接禁用努比亚情景包就好了，反正我是不玩情景的。