重装机兵吧 关注:149,076贴子:2,586,794
  • 11回复贴,共1

MM1,好多汉化版本该怎么选哦。。

只看楼主收藏回复

首先,我是完全的新玩家入坑。
其次,老男人网站那里就有4个汉化版,然后百度搜下最近一两年又有新的一些汉化,下了一个nesbbs老哥的1.2m大小的版本,感觉可能汉化得比较好,结果战斗的时候竟然会自动进行。。
我要求也不高,剧情道具那些都翻译对就行,没经历过所谓的有情怀的翻译版本,只想要一个最忠于原版的。
诚心入坑,求支招


IP属地:广东1楼2023-05-10 21:50回复
    对了,模拟器用的是FCEUmm,不知道这个对汉化rom有没有影响,其实是想用最精确的mesen的,奈何一台PSP不可能有那种性能


    IP属地:广东2楼2023-05-10 21:55
    回复
      最重要的事情忘记说了,是FC的MM1!不是SFC的!


      IP属地:广东3楼2023-05-10 22:24
      回复
        外星科技 汉化的,以前的盗版卡带一般都是这家的


        IP属地:安徽来自Android客户端4楼2023-05-10 22:54
        回复
          最近几年的都是同人改版,和原版不一样


          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2023-05-10 22:55
          回复
            忠于原版的几乎没有吧,玩外星科技汉化的就挺好,不过推荐你玩sfc版的,以为fc版好多没完成剧情和地图的在sfc版都完成了


            IP属地:宁夏来自Android客户端6楼2023-05-10 23:06
            收起回复
              sfc版本的战斗系统十分坑爹,新手绝对被折磨


              IP属地:湖南来自iPhone客户端7楼2023-05-11 13:17
              回复
                mm1那个系统限制,想要把剧情道具都翻译对怕是有点难。。


                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2023-05-11 14:13
                回复
                  居然有新玩家,我还以只剩下老东西了。外星科技的虽然翻译确实不咋地,但是也造出了一些梗,比如第二个镇子武器店二楼的翻译。突然忘了什么内容 ...
                  网上的一些版本可能更改了数值,但是还是标着原版。


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2023-05-11 19:46
                  收起回复