我看的翻译也是恭也，不过漫画都是翻译的京古，大家平时也是交的京古，所以还是都用统一叫法会比较好
京古大部分漫画剧情其实和动画的内容差不多，只不过和奈奈的关系算是逐渐变好了

有兴趣我还是建议直接自己去补漫画内容，或者看B站有up主做每一话的解说也行

不过京古目前感觉是有点变工具人了，不清楚作者后续会怎么写他的剧情。
最大的爆点是他和妹妹的过去终于讲出来了，但回忆说是刻画京古，但其实真正刻画的是妹妹，兄妹相认估计是京古后续剧情的重点吧。
至于京古和奈奈还会有什么样的关键剧情就很不好说了

反正我是建议直接去看完整的漫画剧情，比单看几个截图要有趣的多，目前漫画已经是我的月指活了

螺丝说过第三部他要做女主角了，是的你没有听错，女主角

螺丝在第九卷后记说的gpt机翻如下：
在第9卷，《第二部》结束了，故事将有重大变化。你们可能会想，“突然来个第二部是怎么回事？”但这样的称呼其实也是我刚想出来的，所以不太好解释。但回想起来，或许到第5卷为止是第一部《孤岛绝海篇》吧。那么第二部就可以被称为《深渊都市篇》。虽然我自己也不太清楚“深渊”的含义，但这一部分主要集中在名为小萌的女主角（ヒロイン）上，并已经完结。第一部有一个名为小满的女主（ヒロイン），所以我觉得这种叙事方式有点像galgame。从第10卷开始的《第三部》将从一个类似于监狱的地方开始，并打算以京谷作为主要女主角（メインヒロイン）。我打算为他设置一个伏笔，那就是作为不死身代价，他的记忆中存在某种问题。所以在第三部，他应该会展现出一个不同的面貌。
这个女主角是galgame的女主角（螺丝老本行）

白毛，妹控，冷漠
现在看到京谷就会幻视成《物理魔法使马修》里面那个的重力白毛