原神翠绿之影可以在风花节期间的“摇曳风花”活动中获得。玩家需要完成活动任务，获得“摇曳花鸟笼”道具，使用后可以召唤出翠绿之影。另外，也可以通过完成“绝云探宝”活动的难度V最高的关卡获得翠绿之影。