托尔开魔人状态就看得懂了，伊苏2里面亚特鲁用魔法变身成亚特璐也能听得懂，本质上还是英语。
其实在游戏里创造一门语言不算很难，只需要把符号定好，然后搞一个映射表就好了
之前知乎有个老哥以老滚5为例介绍了龙语是怎么翻译的

亚特“璐”

另外举个例子，感兴趣的可以自己看看璐语符号是怎么映射的
例如楼主的第一张图，对应的就是
i am a rouy,lived with the goddess......
it was able to meet the person after a long time!
be glad meeting, person is really after a long time!!

其实是英文，照着就可以看懂“原文”在说什么了

树海也是同理，之前还跟人吐槽这个“1000 year beauty Roo... But 10000 year beauty Roo!”是什么鬼

起源 托爾 開魔人 就能聽懂璐語 可能同為怪物吧 就能溝通了
樹海 能變成璐 才能聽懂璐語