如果您的Steam账户从阿根廷区被遣返到了美区，想要回到阿根廷区，可能无法直接转回原来的地区。跨区转服存在一定的限制和风险，频繁在不同的地区之间转换可能会使账户受到限制或者被封禁。如果非常需要回到阿根廷区，可以尝试先联系Steam客服，向他们说明情况，并请求他们帮助回到阿根廷区。但请注意，这并不一定成功。以上信息仅供参考，建议咨询专业的游戏客服或技术人员，以获取准确的信息。