片道勇者吧 关注:391贴子:2,646

片道勇者PLUS更新1.49中文版,支持Steam,支持联网。

只看楼主收藏回复



------------------------------------------------------------------
* Steam用中文补丁说明
------------------------------------------------------------------
1.下载后直接解压到One Way Heroics目录下覆盖。
2.版本支持之前Steam上存档的继承,
3.在Steam上选择了英文语言就替换英文版的补丁,
选择了日文语言就替换日文版的补丁。
 ------------------------------------------------------------------


IP属地:四川1楼2023-11-30 18:58回复


    ------------------------------------------------------------------
    再次特别感谢@亚麻祈羽 的存档。
    非常方便的用你的存档进行测试。
    同样的,Steam以前的存档也可以使用!
    请选择对应的中文补丁吧。
    当然,老问题还是会存在,比如说。。。。
    联网后名字后面会自动加一个小写字母c。
    日文地名看到其他玩家时乱码等等。
    ------------------------------------------------------------------


    IP属地:四川2楼2023-11-30 19:12
    回复



      ------------------------------------------------------------------
      所谓更新不亚于重新汉化。。。本次重新修正了很多文本,
      但依然会存在问题,请各位多多谅解。
      最后,祝各位玩得愉快!
      所谓官中,交给其他人了。
      2代能不能有中文都是未知数...
      今后,大概率不会更新了...
      不出意外,这就是汉化版的最终版吧。
      @maylog @虐猫狂魔薛定锷
      ------------------------------------------------------------------


      IP属地:四川3楼2023-11-30 19:19
      收起回复


        IP属地:上海4楼2023-11-30 19:25
        收起回复
          还在更新还是重发?


          IP属地:广西来自iPhone客户端5楼2023-11-30 19:36
          收起回复
            支持支持


            IP属地:四川来自Android客户端6楼2023-11-30 21:16
            收起回复
              这是steam版有中文补丁了么?太好了!!!steam版买了好多年闲置着,没有中文玩得不开心。


              IP属地:上海来自Android客户端7楼2023-12-01 11:47
              收起回复
                简单说一下对比1.28简体中文版的区别吧:
                版本相当于重新汉化,补全了一些未翻译到的部分。
                由于官方的联网检测机制、实质依然相当于PJ版。
                对比1.28版本,官方做了以下的一些调整(部分)
                1.提升游戏的整体运行速度。
                2.使用物品后的等待时间提升。
                3.根据官方版,药士修改为药师。
                4.同伴的LIFE、攻击力由999提升到9999.
                5.理骑士任务时第4个出现的角色稍有变化。
                其他的等等...


                IP属地:四川8楼2023-12-01 15:32
                回复





                  关于存档继承:
                  1.首先用片道勇者PLUS简体中文版继承存档。
                  2.将生成的Save_JP_PLUS文件夹复制到Steam的One Way Heroics目录下。
                  3.启动日文版的片道勇者PLUS就可以看到了。
                  4.同理,官方版的存档依然可以复制到PJ版中运行。


                  IP属地:四川9楼2023-12-01 21:04
                  回复
                    特别说明:
                    1.直接将存档复制到Steam上可能是无法继承哦。
                    2.以前Steam上的存档依然可以用同样的方法,继承到中文版里。


                    IP属地:四川10楼2023-12-01 21:08
                    回复
                      关于存档继承的补充说明:
                      1.以前老版本的存档,直接放在plus简体中文版中无法继承数据。
                      2.在Steam版运行并继承游戏后,将Steam目录下的Save_JP_PLUS复制到PLUS简体中文版中。
                      3.运行游戏就可以看到效果。
                      这里以3DM论坛中某位大佬的存档为例【存档是以前Steam老版本游戏生成的】,
                      看图就可以明白了。


                      第一,直接复制他的存档到游戏目录下,没有任何效果。
                      第二,将该文件改名为Save,复制到Steam中,在STEAM中继承存档。
                      第三,将Steam目录下生成的Save_JP_PLUS,复制到PLUS简体中文版中就看得到效果了。


                      IP属地:四川11楼2023-12-01 21:38
                      收起回复
                        为什么会提示这个呀大佬


                        IP属地:山东来自iPhone客户端12楼2023-12-02 13:22
                        收起回复
                          这个版本有bug,无法卸载装备,点击装备只有“装备选项”,点击后会复制一份装备并且关闭窗口,重新打开窗口后会发现装备栏里装备了变多了,重复操作后就变成了下面这个样子。


                          IP属地:广西13楼2024-01-01 14:27
                          收起回复
                            啊?已经能支持steam版的汉化了吗


                            IP属地:辽宁14楼2024-01-16 20:52
                            回复
                              有个问题,英版日版有区别吗


                              IP属地:辽宁15楼2024-01-16 21:08
                              收起回复