网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
连缘吧 关注：128贴子：2,883

【搬运】JynX访谈2015

只看楼主收藏回复

贴吧内原帖链接：【翻译】JynX访谈2015（共61问）
thbwiki访谈链接：网页链接
JynX访谈（2015）是由英文连缘维基组织的一次活动，主要面向西方连缘粉丝。在15年的7月6日，经询问后的JynX同意回答粉丝提出的任何问题。1在15年的7月31日，88个问题被收集并由英文连缘维基编辑者Popfan分类，筛选和翻译。在15年的8月17日，JynX回答完了所有问题，于是这些问题被公布在英文连缘维基上。
翻译：苏氨酸（前30问），Neu（后31问）
校对：同翻译人员
p.s.2015年连缘天影战记的正式版尚未发布，所以其中某些回答适用的场景并不完全符合现在的连缘世界观与故事之中，请谨慎区分和对待
IP属地:江苏来自Android客户端1楼2023-12-27 21:23回复
    Q1. 我们在使用连缘Project的时候有什么需要注意的事项吗？（二次创作、实况视频之类的）
    A：连缘本身是向东方Project致敬的游戏，
    对于二次创作和实况视频就没有什么严格的限制了。
    总的来说东方Project二创中OK的事连缘也是OK，NG的事这里也是NG。
    详细的请参考这里的东方二创指南。（http://www.geocities.co.jp/Playtown-Yoyo/1736/t-081.html）
    对连缘的二次创作也能遵守这里面的规矩的话，基本上就OK了。
    IP属地:江苏来自Android客户端4楼2023-12-27 21:25
    回复
      Q2.连缘的构思有受到东方project以外作品的影响吗？
      A：影响了我价值观的作品有很多，
      但是在制作连缘的时候并不会意识到它们（除东方）
      我是很容易受他物影响的人，所以在制作连缘的时候会尽量不去接触其他的作品。
      不过可能会在无意识间进行模仿呢w
      啊，话说最新作的HP、屏障的系统大概是受了FPS游戏《Borderlands》系列的强烈影响。
      IP属地:江苏来自Android客户端5楼2023-12-27 21:26
      回复
        Q3.还存有薮雨和玄鸟的概念图吗？有的话能让我们看看吗？
        A：薮雨和玄鸟是没有概念图的呢——。
        但是，虽然没有概念图，手边有幅看上去像是玄鸟原型的草图，是画在纸上的。
        不能判断是什么时候画的，好像相当久远了……
        在电脑的数据绘里最古老的数据中，也有着像是薮雨原型的绘画，旁边还有玄鸟的草图。
        角色构想的话玄鸟是先做好的那个呢。
        IP属地:江苏来自Android客户端6楼2023-12-27 21:29
        回复
          Q4. JynX您过去在Twitter上说了“角色的性别由玩家的喜好决定”这样的话，那么会不会有一天角色们的性别被揭晓呢？
          A：如果是性别确定的角色，我就会在登场时表明性别。
          如果是性别不确定的角色就会一直保持性别不明的状态。
          就算在以后，TA们的性别也不会被揭晓，所以请安心地大胆设想吧。
          IP属地:江苏来自Android客户端7楼2023-12-27 21:30
          回复
            Q5.为什么把角色的性别设定为不明呢？
            A：看见小狗，多数人都会觉得“很可爱”。
            但并不是因为它是雌性而觉得它“很可爱”的吧？
            看见老鹰会觉得它“很帅气”，也不是因为它是雄性吧？
            我想纯粹意义上的“可爱”和“帅气”是不分性别的。
            我努力想表现这种观点，就把几乎所有的登场人物都设定为性别不明了。
            其他的理由也不是没有，但这一点是最重要的。
            IP属地:江苏来自Android客户端8楼2023-12-27 21:30
            回复
              Q6. 「プリズミックアクセル」的「アクセル」是“Accelerator”还是“Axel”？
              A：“Accelerator”。
              IP属地:江苏来自Android客户端9楼2023-12-27 21:31
              回复
                Q7.哪天会详细阐明流明所解决的异变吗？
                A：是的。但是，还没决定要什么时候做，可能会拖很久……？
                IP属地:江苏来自Android客户端10楼2023-12-27 21:32
                回复
                  Q8.有想过做连缘的游戏以外的东西吗？
                  像是漫画、音乐CD、书籍之类的。做像《魔理沙的魔法书》一样的符卡辞典怎么样呢？
                  A：哪个都想做做看呢！但是如果做成商品还要有更多人的需求才行~
                  IP属地:江苏来自Android客户端11楼2023-12-27 21:33
                  回复
                    Q9.为什么决定用鸟作为连缘的主题呢？
                    A：虽然也有我很喜欢鸟类的原因在，但详细的理由还是秘密。
                    要说目前能透露的事的话……
                    我想以「羽翼」「飞翔」一类的东西作为主题。
                    差不多这种程度吧？
                    IP属地:江苏来自Android客户端12楼2023-12-27 21:33
                    回复
                      Q10.既然灵烈传原来的最终BOSS是文门，那么是原五面BOSS被废弃了，还是死宛原本是五面BOSS？
                      A：开发当初虽然决定了最终BOSS是文门，
                      但是五面BOSS还未确定，设想了很多候补角色，
                      其中一位就是死宛。
                      在完善死宛的角色设定时，故事也发生了一定的变化。
                      （本来是文门将要使将门复活→自机势力阻止文门，这样老套的剧情）
                      根据故事的变化，死宛就成了最终BOSS了。
                      从结果来说是原本作为五面BOSS的角色与文门交换了位置呢。
                      IP属地:江苏来自Android客户端13楼2023-12-27 21:34
                      回复
                        Q11. 符牌规则是如何在无现里诞生的呢？
                        A：还是秘密。但和东方是不一样的起源。
                        IP属地:江苏来自Android客户端14楼2023-12-27 21:34
                        回复
                          Q12.请告诉我无现里的治安情况。
                          妖怪们会受到符牌规则的限制而无法自由袭击人类吗，还是可以随心所欲？
                          A：如果想袭击就会袭击。但是，这个世界的居民认为在战斗中置对方于死地是一种「耻辱」。
                          并且，既然以「牌」击败对手就能获得一次向对方下命令的权利，
                          许多居民更喜欢利用这一点。
                          顺便一提，在无现里不允许违抗对方的命令。
                          不过，妖怪们当中也会有不分青红皂白袭击人类的家伙的吧。
                          IP属地:江苏来自Android客户端15楼2023-12-27 21:35
                          回复
                            Q13.像妖精一样的杂鱼和其他的杂鱼们有名字和设定吗？
                            A：有的。但是还是秘密。
                            不过幽灵一样的东西就只是灵魂而已了。
                            IP属地:江苏来自Android客户端16楼2023-12-27 21:35
                            回复
                              Q14.无现里有多大？
                              A：虽然还是秘密，但恐怕比大家想的要广阔得多吧。
                              IP属地:江苏来自Android客户端17楼2023-12-27 21:36
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴