12 1/3
　　epilogue 【冬之Message】

12 2/3
　　「——统计……」
　　说完，我从正在工作的电脑中抬起头。
　　「……完成了。」
　　喧闹的自由舞台的表演者、工作人员们的面孔。
　　在他们的中心的正是——六曜前辈……
　　曾经是这场战斗当事者的他，正双手抱胸，一脸沉着地看着我。
　　碧天祭在盛况下落幕了。
　　在体育馆集合的闭幕式结束之后。
　　我们再次移动到区民中心，确认今天的战斗结果。
　　负责统计数字的是我。
　　计算机社制作的网站、直播页面的唯一用户数，以及文化祭执行委员计算出的各舞台入场人数加以合计……现在我手边有一张决定六曜前辈未来的纸，上面写着胜负的去向。
　　「结果怎么样？」
　　面对这样的我——六曜前辈……
　　他用极为开朗的声音，用仿佛在享受这个状况的语气问道：
　　「告诉我结果吧。」
　　「好的……」
　　我点点头，从椅子上站起来。
　　然后，我转向大家——
　　「自由舞台、入场者、直播阅览者的合计是——」
　　说完，隔了一瞬间后——
　　「——五千两百八人。」
　　「喔喔喔。」周围传出惊呼。
　　超过五千人。这的确是远远超乎预期的数字。
　　每年的自由舞台观众，即使整体来说也不到两百人。
　　甚至连在重来前的时间轴，都还不到一千人。
　　可以说，已经是跟以往完全不同的舞台了吧。
　　应该可以吧……这样的气氛。
　　他们看向我的视线，也明显带着期待。
　　然后——
　　「然后，主舞台。入场者与直播阅览者的合计是——」
　　我再次如此开场白。
　　将这场战斗的结论告诉大家——
　　「——七千八百一十一人。」
　　自由舞台——五千两百八人。
　　主舞台——七千八百一十一人。
　　败北了。
　　我们这些志愿舞台……败北了。
　　直到nito上台为止，应该还是我们更胜一筹。
　　虽然很像借口，但这是事实。
　　我们战胜了他们的舞台表演，聚集了更多观众。
　　实际上，我也觉得大家玩得很开心。
　　观众席上的观众们，开心的脸庞、脸庞、脸庞。
　　他们的表情，让我觉得今天的舞台是不是会一直留在他们心中。
　　然而——nito。
　　最后上台的，是剪头发的她。
　　那段演奏是次元级的不同。
　　以往，我应该看过好几次nito的表演。
　　无论是一周目的高中生活还是第二次的现在，无论近在眼前还是网络上，我都以各式各样的形式守望着她的演奏。
　　而这次的演奏——和之前的所有演奏都大不相同。
　　像是获得解放的nito的开朗表情。
　　她的声音悠然地编织着旋律。
　　她——变了。
　　舍弃了过去束缚自己的一切，获得了自由。
　　她弹奏钢琴，跳舞般唱歌。
　　这样的变化也给网络上的观众们带来莫大的惊讶，转眼间就在SNS上成为话题。
　　『——nito，感觉跟平常完全不一样！』
　　『——看起来超开心的嘛。』
　　『——这真的是nito小姐吗？』
　　『——原来这孩子这么可爱啊。』
　　结果，人群涌进碧天祭网站内的直播页面。
　　数字比之前多了好几倍。
　　虽然比不上平时视频网站动辄上万人的播放量……现在SNS上也对nito的变化议论纷纷，存档的视频今后也会继续增加播放量吧。
　　所以——我们输了。
　　我们输了。
　　「……」
　　「……」
　　「……」
　　所有人都愣住了。
　　我们……打不到。
　　我们明明那么团结一致地努力，却全力奋战，却打不过他。
　　他的表情，至今仍不知道该怎么接受这件事——
　　——然而……
　　「——谢谢大家！」
　　这样的声音——在体育馆内响起。
　　「——大家，真的很谢谢你们拼命战斗！」
　　是六曜前辈。
　　他对我们深深低下头——用今天最热切的声音这么说。
　　「可是……对不起！输掉了是我的错！是我的实力不足！你们好不容易才拼命战斗，我真的很对不起你们！」
　　「怎、怎么会……！」
　　最先出声的是……
　　赶到六曜前辈身边的，是一脸快哭出来的吾妻前辈。
　　「六曜君，你好厉害喔。我真的很开心……」
　　「就是啊，我也很开心。」
　　「毕竟他笑到快死了！」
　　人群聚集到他身边。各自向六曜前辈表达感谢之意。
　　周围的气息稍微缓和了下来。
　　这股气氛开始一点一滴地吞下这次的败北。
　　可是……
　　「……跟爸爸的约定是……」
　　五十岚桑忽然这么嘀咕。
　　「胜过主舞台胜的约定……没能实现吗」
　　周围的气氛再次沉重下来。
　　没错——跟爸爸的约定。
　　只要赢过主舞台上，就会被认可创业，这是这场战争的大前提。
　　那就是，没有达成……
　　……于是，我想起来了。
　　碧天祭开始准备时，我在两年半后的未来看见了六曜前辈的身影。
　　当时的他，是现在无法想象的已经失去霸气的样子。
　　没有自信也没有目标，只是过着无所事事的日子。
　　又会……变成那样吗？
　　六曜前辈会像那样失去希望吗……
　　「……这个嘛」
　　然而，六曜前辈依旧带着充满自信的笑容。
　　「老爸好像来看自由舞台了。」
　　「原来是这样啊……」
　　「你刚才说什么？」
　　「他很感动。」
　　六曜前辈开心地扬起嘴角，说道：
　　「春树真的和伙伴一起创造了这个舞台。老实说，这完全超乎预料。」
　　然后——
　　六曜前辈看着在场所有人的眼睛……
　　「他——给了我创业许可。」
　　他自豪地对我们说道。
　　「不管结果如何，都不会阻止我了——」
　　——欢呼声响起。
　　允许创业——
　　大家一直想要的结局。
　　的确……或许没有达到nito的境界。尽管我们使出全力，最后还是败北了。
　　即使如此，只要能抓住这样的未来——
　　只要六曜前辈有光明的未来等着，我觉得这样就够了。
　　然后，当大家各自送上祝贺的话语时……
　　六曜前辈有些难为情地搔了搔脸颊。
　　「不过……嘛。」
　　他继续说道：
　　「老爸说得没错……我打算先去老爸的公司工作。」
　　——咦？
　　周围所有人都停下动作。
　　为什么？明明被允许了？
　　为什么……要去爸爸的公司？
　　面对愣住的我们，六曜前辈搔着头说：
　　「该怎么说呢……拼了命走到今天，也明白老爸的意思了。我还有很多地方不够，也有很多地方不明白。刚开始的时候，我想一个人扛下去，结果撑不下去了，也后悔没能早点拜托大家。进老爸自己公司这件事…………」
　　听我这么说，六曜前辈害臊地笑了笑。
　　「……是我自己提议的，想要先学习这方面的知识，再创业。」
　　……的确，或许是这样没错。
　　前辈父亲应该不是不分青红皂白就否定了前辈的目标。
　　他是基于身为父亲的担忧与想法才这么提议。
　　「所以……我也想试试看。首先想在老爸的公司学习工作的基础。真对不起大家，明明帮我这么多，我却擅自这么做，真的很抱歉！」
　　六曜前辈再次深深低下头。
　　「不过多亏了大家，我学到了很多东西。我认为这些经验能够大幅改变我自己的未来。真的很谢谢大家！」
　　说完——前辈看着我们。
　　望向所有人的那双眼睛……难得地，有些湿润。
　　「所以我希望今天——能够成为大家最重要的回忆！」
　　＊＊＊

12 3/3
　　——当大家停止鼓掌时。
　　我——六曜春树前往坂本巡的所在之处。
　　「嗨，辛苦了。」
　　「……嗯，辛苦了。」
　　巡抬起头看向我。
　　眼睛下方有着黑眼圈，额头冒出汗水，T恤皱巴巴的。
　　这家伙……真的很努力呢。
　　和我一起全力冲过碧天祭。
　　所以——
　　「……等我创业后，我会找你。」
　　我对眼前的巡这么说。
　　「等我读完书，想开公司的时候，我会找你。如果你不介意，我们就一起工作吧。」
　　「喔～真的假的？」
　　巡嘿嘿笑着说道。
　　「我，这就算是得到offer了？」
　　「嗯。不过，要是失败的话，我们就一起失业了。」
　　我们互相说着这种玩笑话，相视而笑。
　　自从那个雨天之后——我们在操场上满身泥泞地聊了一阵子，我想我们之间的距离应该一口气拉近了。
　　「可是，我真的可以吗？」
　　巡用轻松的口吻询问我。
　　「我不知道自己能不能胜任喔。」
　　「可以啊。」
　　我抱持着确信，对巡点了点头。
　　然后——带着感谢之意，明确地说出了我的心情。
　　「因为你是我的……搭档——」
　　巡惊讶地睁大眼睛后……
　　像是觉得有点痒似的，「啊哈哈」地笑了。
　　——从那个拼命跑五十米的时候开始，已经过了很长一段时间。
　　还是小学生的我，升上高中之后，就逐渐接近大人了。
　　当时的我，是不是还留在自己心中呢？
　　那天全力奔跑的我，是不是在看着我呢？
　　如果是这样的话——我想告诉那天的我。
　　——喂，找到了喔。
　　比起一个人努力，跑得更快的方法——

13 1/2
　　epilogue2 【明日开始的小行星】

13 2/2
　　——我来到警察局，是在碧天祭结束回到未来的隔天。
　　时间已经过了上午十点。
　　『关于二斗千华小姐失踪一事，有事想请教。』
　　接到礼貌的联络后，我跟父母一起前往都心附近的警察局。
　　——即使在这样的未来，二斗好像还是失踪了。
　　无论是解决了跟六曜学长之间的问题，还是不再离开天文同好会……
　　她都会从我们面前消失——
　　……老实说，这件事……我早就料到了。
　　二斗告诉我的「应该消失的理由」。
　　这件事确实还没解决，对二斗来说最大的问题，如今仍挡在她面前——
　　我走进警局，在一楼大厅告知来访的理由。。
　　得知需要稍等一下，我闲得发慌地看着手机的新闻网站。
　　失踪的消息传出去后，在这个时间轴也过了一段时间。
　　现在媒体还在继续报道她的事，粉丝之间的动摇似乎也没有平息。
　　当然，她留下的那封信内容比以前更加平静。
　　『再见。』
　　『我不会再回东京了。』
　　从公开的文字，可以清楚感觉到她现在仍活在某个地方。
　　即使如此，对一直陶醉于她音乐的粉丝来说，应该还是无法消除不安吧。
　　网路上流传着失踪理由的各种猜测，从毫无根据的妄想到有真实感的推测，无数的「nito消失的理由」都化为文字列与视频持续增殖。
　　「——让各位久等了。」
　　一名年轻的西装男子从建筑物伸出现身。
　　似乎是要带我们过去。
　　我跟着他搭上电梯，被带到像是会客室的房间。
　　「不好意思，让你们特地跑到这么远的地方……」
　　在那个充满封闭感，冷漠的房间里。
　　一名中年男子坐在椅子上，等待我的到来。
　　根据他的说法，他正在搜索失踪的nito。
　　由于是位名人，因此正在慎重且大规模地寻找她。
　　「所以……」
　　他拿出几张纸。
　　那是一张A4的纸，上面好像印了什么。
　　「二斗同学留下来的信里有你的名字……」
　　「……这样啊。」
　　其实我早就料到了。
　　我想起毕业典礼那天播报的新闻。
　　根据新闻，20日在东京都内的彩排结束后就失去了与nito的联系，去了独居的家，留下了写给熟人的信。
　　——寄给熟人的信。
　　这一定是——我的事。
　　现在的我能理解，她写了信后就失踪了。
　　「……可以请你看看吗？」
　　他用慎重的语气对我说。
　　「如果有什么头绪，希望能告诉我……」
　　「……我知道了。」
　　做好觉悟后，我点了点头。
　　二斗留给我的信，这一定是我该看的。
　　「谢谢你。那就拜托你了……」
　　说完，男子将影印纸递给我。
　　我深深吸了一口气，缓缓看向上面的内容。
　　——上面用二斗的字写着对我的道歉。
　　『——巡其实是个很厉害的人。』
　　『——在跟我扯上关系之前，是这样没错。』
　　『——在天文学拿出了很多成果，大学也走上那条路。』
　　『——跟我在一起，你就会放弃那条路。』
　　『——我想，一定是我改变了你。』
　　『——所以，再见了。』
　　『——对不起。』
　　「……原来如此。」
　　读完所有内容后，我深深叹了口气。
　　「这样啊，是这么回事啊……」
　　……内容跟我想的一样。
　　在她经历过的某个轮回中，我一定是投入了天文学吧。
　　我没有被二斗的天才困扰，也没有和朋友们开心地度过每一天……禁欲主义地为了自己的未来不断努力。
　　然后——得到了很大的成果。
　　只要，二斗靠近，那样的未来就会崩坏。
　　我会以某种形式迎接不顺利的结局。
　　感到责任的二斗为了从我面前消失，放弃所有活动，消失无踪。
　　「原来如此……」
　　——我接受了这个事实。
　　目睹她失踪的理由——
　　我在时间移动中明白了「真正该做的事」。
　　「这样啊，也就是说，我……」
　　眼前的几张纸。
　　我盯着写在上面的二斗的字——
　　「——只要找到小行星就行了吧。」
　　小声地喃喃自语——
　　——时间移动的结局。
　　我们重新来过的终点，正在逐渐接近——。

感谢大佬

感谢大佬

14 1/1
明日，裸足前来。3
　　后记
　　基本上，我对自己出版作品都有一定程度的自信。
　　每一部作品都能自信地对大家说「快看！」。
　　当然，现实是有写得好的和写得不好的，有卖得好和卖得不好的，各种各样。也有些作品现在看来「技术上还不成熟」。
　　即便如此，至少我自己尽了全力。那时的我已经尽了自己所能，相信读者一定会乐在其中，所以一直在出书。
　　基于这一点……这本『明日，裸足前来。3』。
　　至于这部作品如何……老实说，这或许是我至今为止最能挺起胸膛的作品。我有种写出「理想中的作品」的真实感。
　　我一直想描写的男生之间的友情，人的类型差异，凡人追求有才能的人的模样。借助二斗和坂本的力量，把那样的东西以自己想要的形式表现出来。
　　所以，坦白说，我现在的心境是……
　　啊啊啊啊————！太好了！
　　能用这种感觉写出来真的太好了啊啊啊啊啊啊啊啊！
　　从开始写作的阶段开始，我就觉得这是一个很大的要点。
　　这本第三集真的能够写得满意吗？
　　无论是作为整个系列的品质来看，还是作为我这个作家来说，我觉得这都是非常重要的试金石。。
　　能像这样完成这本作品，让我打从心底松了一口气。
　　这都是多亏了各位的支持，才能完成这本书......。
　　真的很非常谢谢。老实说，我也被责任编辑夸奖了一番......。
　　还有，写这一集觉得有趣的一点，是角色比之前更按自己心意行动了。
　　萌宁擅自说起恐怖的话，二斗擅自戴上头套。
　　新角色的吾妻琪拉拉前辈甚至做出了在大纲阶段完全没有发生过的大动作。出乎意料地喜欢这个角色，还绘制了插图。超开心的～。
　　这次是文化祭回。我想写个热闹又快乐的一集，角色们帮了大忙。
　　对了对了，还有我的作品经常发生的事。在作品中发生的各种事情，都跟我自己的生活方式有很大的关联。
　　二斗的烦恼、坂本的后悔，以及真琴的寂寞。感觉全都是我自己的人生碎片所构成的。
　　其中，以这一集来说，是六曜怀抱的东西。同样的东西，也是我心中的主题。更进一步来说，.........这个『裸恋』的系列本身，就是试着寻找跟六曜发现的道路相同的东西。
　　所以某种程度上，他的七上八下并不是别人的事。
　　如果我也能像他发现的那样，找到未来的道路就好了。
　　如果读者当中也有这样的人。不只是六曜，如果读者能找到觉得「我也有这样的一面」的角色，那就再也没有比这更令人高兴的事了。这种心情在第三卷更加强烈了。
　　还有！这一集最重要的是二斗同学最后的「某种变化」！
　　读者不是吓了一跳吗？
　　岬的作品是女主角，就是这么一回事……（窃笑）
　　还没读过的读者，敬请期待。
　　我自己也是成为作家后，才第一次挑战这种发展。
　　那么，『裸恋』也差不多要进入故事的重要关头了。
　　目前这个阶段，感觉就连本作开始时预想的最后一集都能写得很好，希望各位今后也能期待。
　　此外，MF文J也发售了新作。
　　『下午4点。透明，心跳声优』，以声优为题材的作品。
　　做了很多取材，努力用功写了许多关于演员的故事。因为是超有自信的作品，请各位务必拿起来看看。因为这部作品真的很棒！！
　　就这样，我们下一部作品再会吧！再见！
　　 　　　　　　　　　　　　岬　鹭宫

15 1/1
明日，裸足前来。3
　　开始一点点改变的未来。二斗为了作为艺人向更大的舞台前进，开始了文化祭Live的准备。
　　但她知道。“天才”的成功，会破坏了某些“凡人”的未来。而正是这种苦恼束缚了她……
　　所以，作为“凡人”代表的我下定决心。为了拯救她，这次一定要面对自己曾经怯逃的才能的怪物nito。
　　青春×穿越时空的故事，系列最高潮！寄托着未来的文化祭篇拉开了帷幕。

本册完。

感谢翻译

感谢翻译，会做成epub吗？