网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
无职转生吧 关注：250,291贴子：2,220,310
  • 8回复贴，共1页

异世界也有罗马神话？

只看楼主收藏回复

爱丽丝为什么会觉得恶心而不是疑问丘比特是谁？
IP属地:重庆来自Android客户端1楼2024-01-15 22:46回复
    鲁迪翻译的呗，异世界也有类似的爱神就翻译成丘比特了方便理解
    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2024-01-15 23:08
    回复
      设定上是异世界语言，还有和七星说成语的桥段，但小说里日语梗、谐音梗挺多的，只能说理不尽不够严谨
      IP属地:北京来自Android客户端3楼2024-01-16 00:26
      回复
        作者玩儿的梗还是挺多的。作者塑造的这个世界还是不太严谨。
        IP属地:内蒙古来自Android客户端4楼2024-01-16 01:14
        回复
          这是哪一段
          IP属地:重庆来自Android客户端5楼2024-01-16 10:41
          收起回复
            其实不是爱丽丝对丘比特恶心，是对龙神奥尔斯帝德恶心
            IP属地:河北来自Android客户端6楼2024-01-16 10:45
            回复
              不够严谨
              IP属地:湖南来自Android客户端7楼2024-01-16 20:31
              回复
                3
                IP属地:安徽来自Android客户端8楼2024-02-12 12:33
                回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 8回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴