摘译:
作为一个出生在日本的人,奥斯卡——好莱坞的任何东西,西方的任何东西——都是我们觉得遥不可及、可望而不可及的东西,也不会发生。也许是国内的奖项,类似于奥斯卡的水平。这将是一个伟大的目标。
我就直说了吧:你们是如何在如此小的预算下制作出如此不可思议的《哥斯拉- 1》的?
这是办公室。如你所见,我身边已经有我的员工了。他们几乎都在这里。没有停机时间或等待时间。最重要的是,如果我是导演兼视觉特效总监,我就是那个脑子里有画面的人。这是非常有效的,因为导演的想法或要求与我的工作之间没有差距。我的效率是一心一意,然后有我的员工在我身边,这有助于加快合作的进程。
在日本,电影预算——特别是当我们谈到电影预算中有多少是留给视觉特效的时候——并没有那么大。所以,当涉及到视觉特效时,我们被教育要在低成本的限制下工作。例如,在破坏效果方面。我们制作了一个叫《哥斯拉:The Ride》的东西,是在一个主题公园里。我们知道有一些资产我们可以重用或回收,或者我们可以把它作为参考。所以我们想出了一些方法来节省成本,让它发挥作用。
最后,不只是我自己,我的团队所有成员都知道,如果这是一部哥斯拉电影,那它就不是国产电影。我们在这里做的其他一些工作只是为国内观众准备的。但这是一部国际电影。我们必须达到这些标准。团队中的每个人都很好地记住了这一点,因为他们做好了自己的部分。
作为一个出生在日本的人,奥斯卡——好莱坞的任何东西,西方的任何东西——都是我们觉得遥不可及、可望而不可及的东西,也不会发生。也许是国内的奖项,类似于奥斯卡的水平。这将是一个伟大的目标。
我就直说了吧:你们是如何在如此小的预算下制作出如此不可思议的《哥斯拉- 1》的?
这是办公室。如你所见,我身边已经有我的员工了。他们几乎都在这里。没有停机时间或等待时间。最重要的是,如果我是导演兼视觉特效总监,我就是那个脑子里有画面的人。这是非常有效的,因为导演的想法或要求与我的工作之间没有差距。我的效率是一心一意,然后有我的员工在我身边,这有助于加快合作的进程。
在日本,电影预算——特别是当我们谈到电影预算中有多少是留给视觉特效的时候——并没有那么大。所以,当涉及到视觉特效时,我们被教育要在低成本的限制下工作。例如,在破坏效果方面。我们制作了一个叫《哥斯拉:The Ride》的东西,是在一个主题公园里。我们知道有一些资产我们可以重用或回收,或者我们可以把它作为参考。所以我们想出了一些方法来节省成本,让它发挥作用。
最后,不只是我自己,我的团队所有成员都知道,如果这是一部哥斯拉电影,那它就不是国产电影。我们在这里做的其他一些工作只是为国内观众准备的。但这是一部国际电影。我们必须达到这些标准。团队中的每个人都很好地记住了这一点,因为他们做好了自己的部分。