陆八魔阿露吧 关注:33,810贴子:196,887

【自译同人文】我老婆她…阿露:“哈?”

只看楼主收藏回复

谨以此译文
㊗️陆八魔阿露,3.12生日快乐🎂🎊


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2024-03-12 21:55回复
    短篇同人文,全文约2000字
    原作者:slow_soup(pid:64290729)
    译者:我自己(b站:星辰的爱丽丝)
    【本翻译仅供学习交流,严禁商用转载】
    【有能力者请支持原作者】


    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2024-03-12 21:58
    回复
      2026-05-31 17:47:25
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟…
      "哇哈~ ~ !"
      一只手拿着啤酒杯
      老师看起来喝酒喝得很舒服呢
      “…那个,喝太多也不好哦…”
      "没办法吧? "
      “每天都是工作工作的,顺便还要照顾学生”
      "除了这样的黑暗以外什么都没有…!不喝点的话真的做不下去啊”
      “…唉…”
      看着发牢骚的老师,我不由得叹了口气
      "我说…阿露…对不起啊,让你陪我去这种地方…"
      看着坐在一旁的老师,我回答道:
      “不,那个……如果是老师的话……无论在哪里我都会陪着你的哦……//”
      真是认真的回答啊
      嘎——
      "呜…!谢谢你!! "
      老师这样说着,让我有些头昏脑涨
      我对老师的举动有点吃惊
      哎!?
      我惊叫出了声,老师这是……喝醉了啊
      这样的话,我说过的话、做过的事都会忘记吧
      这样的想法在脑海中闪过,…不过我还是把最坏的想法藏在了内心深处。
      "唔嗯……是吧…阿露?…"
      正在发呆的我突然被叫到名字,不由得吓了一跳
      “呀?!我在?!怎么了”
      "啊?那个…只是叫一下啦,对不起…"
      哎?这个人…如果真的…
      能被做那种事情的话…不行…不能胡思乱想了…
      ……不行啊…我明明没喝来着…也许是酒味让我醉了吧…
      想到这些,我的内心不由得焦躁起来
      "我说…阿露…"
      又被叫到了
      不过这次一直在注意着老师,所以没有太吃惊
      这次,我只感到高兴


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2024-03-12 21:58
      回复
        “怎么了?这次一定有什么事……吧……”
        我看着老师报以疑问
        "阿露…仔细看的话真的很可爱呢…"
        怎么会…脱口而出就是这种话…
        比、比起这种事!
        脸、
        脸太近了!!!
        老师就在近在咫尺的距离跟我说话
        "不,即使不仔细看也超可爱的…"
        啊啊啊!啊啊啊啊!!!
        真是羞、羞死人啦!!
        居酒屋的冷气是不是关掉了啊,总感觉温度上升了
        不,空调可没关——
        这都是老师的原因
        “/////喝、喝杯水吧!我们先回去吧!!”


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2024-03-12 22:00
        回复
          "呜…对不起啦阿露…对不起…"
          从居酒屋出来之后,老师就一直在说这种话…
          真是一场酣畅淋漓的大醉啊
          唉…这么大个人了…竟然还要让学生照顾…
          算了,如果是我的话…也不错嘛?
          一边想着那样的事,
          一边在回去的路上和老师有说有笑
          工作怎么怎么样,上司怎么怎么样……
          委派给夏莱的委托也听了不少,
          这可不是我们所能承受的啊
          我对老师了不起的地方,又有了新的理解呢
          然后,老师突然说了这样的话:
          "这么说来…我老婆…真的是可爱得不得了呢…"
          哈?
          “哈?”
          “每天、每天都会跟我聊天,超可爱的…
          而且唱歌跳舞什么的也很擅长哦…"
          后来就不太记得了
          老师居然说了【我老婆】之类的话
          完全没想到啊
          ……


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2024-03-12 22:03
          回复
            后来的事我就不太记得了
            只记得我把老师带到了夏莱的房间,让他躺在了床上
            也不是没有离开的时候好像被说了什么…另
            那种事怎么样都好了
            我的脑海里又浮现出【我老婆】这个词
            虽然说到现在为止,老师都没有做过让人觉得【有老婆】的行动…
            但说不定……是我误会了
            回家的路上…我低着头,拼命压抑着眼泪
            簌簌落下…
            雨滴伴随着眼泪,在脸颊上缓缓落下
            这更让人想大哭一场啊
            “呜、呜呜……”
            啊…已经不行了啊
            “哇啊啊啊啊啊啊!!”
            是为了能稍微排解我的悲伤吗
            我全力在归家的路途上奔跑着
            而我的声音,随着雨声消失在天空


            IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2024-03-12 22:04
            回复
              “……嗯……嗯?”
              当我回过神来的时候,我已经躺在自己家的床上了
              什么也不想做啊
              提不起干劲了
              全部都无所谓了吧


              IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2024-03-12 22:09
              回复
                “…”
                不知过了多少时间
                是过了很长时间呢,还是只过了1分钟呢
                这时玄关的门铃响了
                "阿露?你在吗?"
                !!!!!
                那个声音是我想再听很多遍,很多遍的声音
                但也是我再也不想听到的声音
                咔嗒
                咦?
                为什么我要打开…
                也许我的心里,还有什么所期盼的…
                "啊!太好了阿露!那个…对不起,昨天…"
                到底在道歉什么呢…
                因为有老婆了还和我一起吃饭吗?
                "那个…昨天我喝多了…好像说了些奇怪的话…"
                果然…不记得了啊
                “……请回吧……”
                "……哎? "
                我已经不认识什么老师了
                “…!有比我这种人更重要的人吧…应该竭尽全力的人吧!!”
                "阿、阿露?"
                “快点滚出去…!!”
                我多想…
                你快告诉我那是误会啊
                那都是骗人的啊


                IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2024-03-12 22:09
                回复
                  2026-05-31 17:41:25
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我希望多那是我
                  但这种事情已经不存在了,
                  "阿、阿露?!是不是误会了什么!"
                  “吵死了吵死了吵死了…!!!”
                  一听到你的声音,我的心就会动摇啊。
                  那样的话我才不想听…!
                  不要再说了…老师…
                  “老师你、不是有老婆了吗?!难道不是有比我这种人…更优先的人吗?!?!…”
                  "等下…阿露!不、不是这样的!!不是这样的啊阿露!!"
                  老师晃动着我的肩膀
                  我强忍泪水,但还是怕眼泪流出来,于是低下了头
                  “我!没有老婆啦!!”


                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2024-03-12 22:10
                  回复
                    ……哎?
                    “呃……那个,昨天大概……说的是’游戏里的’老婆的事吧……”
                    哎、哎?等、等一下
                    “…真的对不起…!!阿露!!”
                    全都是误会…?


                    IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2024-03-12 22:11
                    回复
                      ……太好了…
                      但是
                      好羞耻啊…!!!!
                      “……老、老师……?真、真的吗??都是我误会了……?”
                      "啊啊!真的哦…嗯,那个,游戏里的孩子我也喜欢…
                      那个…还有阿露我也…喜欢…啊…"
                      哈???
                      比起刚才的羞耻感
                      好像有什么不一样的东西涌了上来
                      与此同时,我也安心了,这句话真的让我很开心…
                      “呜……呜、呜啊啊啊啊啊啊……!”
                      眼泪夺眶而出
                      "阿、阿露?!?!"


                      IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2024-03-12 22:12
                      回复
                        “真、真的让我吓了一跳……听说你有老婆了……”
                        "不,真的对不起…嗯,我什么都会做的…原谅我吧…"
                        “什么都……?”
                        "……哎,我是不是说了什么不该说的…"

                        我慢慢地将双唇放在了脸颊上…虽然很不好意思,但还是拼命忍住了这份羞耻
                        “这、这样就原谅你了啦!”
                        "……阿、阿露!!!"
                        老师的身体扑到了我的身上
                        就像永远不会放手一般
                        紧紧地抱住了我
                        “哎?!老、老师?!!”
                        "我真的、爱你啊!!"
                        脸一下子就热了起来
                        但是
                        真的好幸福啊
                        成为一位优秀的妻子…我能做到吗…


                        IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2024-03-12 22:12
                        回复
                          全文完。


                          IP属地:广东通过百度相册上传13楼2024-03-12 22:12
                          回复
                            真好啊


                            IP属地:四川来自Android客户端14楼2024-03-13 00:47
                            收起回复
                              2026-05-31 17:35:25
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告


                              IP属地:河北通过百度相册上传16楼2024-03-13 15:33
                              回复