超级战队吧 关注:85,444贴子:1,313,890
  • 7回复贴,共1

最近在追奔奔的同时补VS

只看楼主收藏回复

这集奔奔者关于时钟玩了不少谐音梗,我不怎么懂日语,巨大战遗言也听得出是谐音的,我挺喜欢这种小心思的,虽然有时候很冷,但是很好玩。但是我在补vs的时候,因为鲁邦战队本身源自法国鲁邦的故事,所以片中用了很多法语词汇,包括鲁邦红的口癖jour,追加的alala,以及巨大战的结束语adieu,加上本身的日语就非常的别扭,非常出戏。VS我现在看到36,讲真,就人物塑造这块它不比那些神作级战队差,作为单元剧剧情薄弱一点也不是什么问题,反派歌修也很漂亮,身材又好,萝卜虽然没有长在我的审美上,但是大合体的四臂机器人确实很帅。我喜欢VS的优点,也能接受它的缺点,唯独时不时蹦出来的法语实在难以接受。当初追番的时候各位有对VS的法语过意见吗?


IP属地:浙江来自手机贴吧1楼2024-03-17 12:52回复
    没有,动漫和2.5次元之类的看多了已经习惯了。本质上日本人时不时日语中夹杂着英语和法语对我个人而言没有任何差别,反正我都听不懂(直白)


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2024-03-17 12:56
    收起回复
      没有,个人很喜欢快盗方的风格


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2024-03-17 13:24
      回复
        吧里懂法语的人应该比较少...所以没啥人太在意这点,就当个很有个性的口头禅之类的了


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2024-03-17 23:08
        回复
          海贼后暴太郎前时代快警确实很不错了,跟烈车兽电是我心中前三


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-03-18 00:55
          回复
            有时候想到要是一个外国人和外国人之间交流还时不时的说“泥嚎”就怪起来了


            IP属地:广西来自Android客户端6楼2024-03-22 06:16
            回复