程序方面
角色约会内容
在游戏开发版本中设置了以下事件：
1.达里厄斯的好感度升级事件
2.马克西姆的好感度升级时间
文本方面
支线内容
1.完成了达里厄斯好感升级前后的情景
2.完成了马克西姆与沃尔加摔跤比赛的脚本
3.完成了塞勒斯的重要事件
4.塞勒斯的好感升级事件编写中
关于塞勒斯的好感度升级事件，我们正在制作喜闻乐见部分并等待其他资源完成。

图像方面
增强与新背景
新城门与贵宾席的背景图有了更多的进展

冬光村孩子们的视觉小说立绘
Kurono更新了冬光村孩子们的立绘设计。

斯特朗博重新设计
斯特朗博的默认姿势现在已经完成。目前我们正在制作他的其他差分表情。

格鲁伯特工作CG
YED目前正在绘制老格鲁在吧台工作的CG。

退役战士赫克托的惩罚
Raccoon21正在绘制赫克托的喜闻乐见。

宣传图
我们委托了Nviek为游戏绘制宣传插图。这是已经完成的作品之一。

未来计划
鉴于最新进展，我对下个月可以发布第五章更新保持乐观。然而由于前两章文本包含了大约30000多字，根据本地化的进程来看，公开版本可能会有延迟。
下个月，我们将专注于第六章的内容。我们同时会对第五章及其相关支线进行测试，以确保一切都按照预期进行。
本月工作到此为止，下期报告见！
——Punipen

Hector：是的孩子们我从天国回来了
Hector将在Cyrus的好感剧情出现，Cyrus震惊了:谁是Hector？

这个游戏的主线剧情还有很多工作要做，但目前，我认为它们对我报销四月份的假期而言已经足够了。
——Punipen

果然新的一个月又是新等待

这游戏从第一个测试版到现在多少年了？

第六章会是哪个角色，马克西姆还是卡库拉

我就想问问汉化计划

到底更不更新

天啊还有新的饼吃，太爽了