纸片党吧 关注:55,812贴子:2,382,280

万众期待的浙美砂之国

只看楼主收藏回复

第二册就该台词 还是买东立去好点


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2024-04-19 00:54回复
    这很正常吧 你不能指望国内的审核和香港台湾一样啊 后面那些暴露的画面看浙美怎么改了


    IP属地:安徽来自iPhone客户端2楼2024-04-19 01:06
    收起回复
      浙美自我阉割天下第一


      IP属地:浙江来自iPhone客户端3楼2024-04-19 01:30
      收起回复
        看生命卡娜美那页 和谐的更厉害


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2024-04-19 02:20
        收起回复
          印刷比东立好,如果连东立都没买的,当我没说


          IP属地:浙江来自iPhone客户端7楼2024-04-19 05:45
          收起回复
            出处是单行23第212话最后,浙美老版翻译正确,日文原文也是去吃屎


            IP属地:辽宁来自Android客户端8楼2024-04-19 05:54
            回复
              就一个翻译么必要吧,比印刷用纸都看重?


              IP属地:山东来自iPhone客户端9楼2024-04-19 06:00
              收起回复
                3


                IP属地:浙江来自iPhone客户端10楼2024-04-19 06:04
                收起回复
                  我的评价是 你别管了


                  IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2024-04-19 06:23
                  收起回复
                    勉强能接受的程度


                    IP属地:天津来自Android客户端13楼2024-04-19 07:17
                    回复
                      看看总集篇改没,都改了那就没话说,不然让浙美吃屎去吧


                      IP属地:浙江来自Android客户端14楼2024-04-19 07:57
                      回复
                        台词还好,东立也有翻译不到位的地方,现在是担心画面和谐


                        IP属地:广西来自Android客户端15楼2024-04-19 08:11
                        收起回复
                          这完全就是两个意思了吧


                          IP属地:广东来自Android客户端16楼2024-04-19 08:19
                          回复
                            感觉改的不符合人物性格


                            IP属地:浙江来自Android客户端17楼2024-04-19 08:28
                            回复
                              词无所谓,重点看怎么和谐吧


                              IP属地:河北来自Android客户端18楼2024-04-19 08:36
                              收起回复