小说中该情节很短，真由只是简单提了一句，最大的区别是这句话让黄大叔有点气。很显然，生气是因为实力至上是黄大叔的坚定信念。就算认为这是黄大叔没认真考虑过自己真落选会怎样，至少她真的信实力至上，在原则上不妥协。
从劝说效果看，这肯定是比动画心虚打哈哈好的，尤其是动画真由想要主动融入社团。假如你是真由，是打哈哈让你放心还是因为这话违背黄大叔原则、使黄大叔不悦让你放心？

动画里，奏“蛰人”和奏的攻击奠定了压抑的情感基调（这里奏是真离谱）：

黄大叔说的内容本身没什么问题，问题是语气、情感和表情，似乎大家把这些称为演出：
“全体社员”一句语气较为棒读难以令人信服
解释北宇治惯例时不敢看真由
使用诸如“对不起”“我觉得”等语气上柔和乃至退让的词语，但是在这个场景下退让会显得自己没自信

“一起做出这个决定”处黄大叔更是犹豫停顿，再考虑到黄大叔之前说的其实都是套话，也难怪真由会说“黄大叔是社长”
在这些铺垫下，黄大叔急切地想要解释她的话和她的社长身份没关系这件事反而显得黄大叔底气更不足了

正确的套话远比不上自然流露出的情感，这就是我对这一区别的总结和评价
不过考虑到动画前几集氛围太过和谐、黄大叔压力不足，可以从动画里黄大叔的手无足措推断京阿尼要把压力放到黄大叔与真由的关系上作为补偿？

这集很明显，黄心里自己都没办法给真由一个位置，既做不到如果选拔输给真由心服口服，也做不到直接表达自己不愿被真由顶替。导致一直在打太极，只能以部长身份搬出实力至上的“正论”

黄大叔变得动摇了，可动摇的何止是黄大叔？小说中真由本质上是次要人物，作为一个导火索出现，着重于写黄大叔的内心斗争与发展。然而，京吹在塑造真由的形象，把黄大叔和真由的矛盾放到了主要地位，因此真由也“动摇”了

我们从明日香谱子这一争议极大的情节入手：
无需多言动画中真由的心理。真由很小心翼翼地想要接近黄大叔，被黄大叔拒绝后落寞离场，还给了腿部动作特写来体现真由的落寞，想融入社团而不得的动摇心理根本无需论述

然而，用一句话概括小说真由的心理就是“我是来吹上低音号的，你们是来干什么的”。她来北宇治是想快快乐乐吹上低音号、享受合奏并且其乐融融地过社团生活，不在乎这以外的问题，并没有动画中如此强烈想融入北宇治的意愿。
小说中真由和黄大叔是偶遇，真由拿着上低音号找地方练习。真由询问黄大叔也只是好奇，内心是平和的。这段情节的目的是体现黄大叔对真由的防备和她自己对这一防备的不解，重在黄大叔的内心矛盾。既然是正常的偶遇和对话，更何况真由并没有融入北宇治的执念，她自始至终都没有不开心。

实际上京吹明日香谱子这个情节有些奇怪：真由想亲近黄大叔没问题，曲子黄大叔连奏都没告诉不想告诉真由也没问题，为什么组合到一起就让吧里分成两派？在武吹中这一情节挺自然。我们由此可以想到，京阿尼是不是也有动摇呢？

京吹的人物形象与武吹相比变化很大，但京吹的情节只能在武吹上改动。可是，武吹的情节符合的是武吹的人物形象，新形象和旧情节的不匹配造成了现在的争议：如果把明日香的曲子换成三日月之舞，又或者把整个情节换成真由邀请黄大叔一起练习但黄大叔很慌张地拒绝，是不是更符合京吹想要表达的内容？（当然黄大叔人物形象也改了）京阿尼动摇在既想讲自己的故事，又必须贴合原著大纲

来顶个贴，吧里太需要这样拿出原文来和动画一起分析问题的贴了。
感觉动画在避免一些过分尖锐的原作剧情和人物刻画上下了些功夫，但这样的改编同时也为后面的剧情发展引起了轻微的“蝴蝶效应”，就如同丰富了一些原作角色的形象刻画，但这就使一些角色的后续言行在总体框架按原作来的情况下给人一种不同于原作解读的方式。用比喻来说就是，动画减弱了原作冲突的火候，那么起锅时菜的成色就大相径庭了。当然，这只是我个人的一种想法，不知道对不对。而这种改变在没完结之前不敢说好或不好。