明日裸足前来吧 关注:208贴子:757

【渣翻】《明日,裸足前来。》5

只看楼主收藏回复

书名:《あした、裸足でこい。》5
作者:岬鹭宫
插画:Hiten
识图:PandaOCR.Pro,有道,芥川真琴
翻译:YakuYaku,有道,二斗千华
校对:二斗千华
首发于百度贴吧:明日裸足前来
https://tieba.baidu.com/f?kw=明日裸足前来
仅供个人学习交流使用,禁作商业用
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。


IP属地:重庆1楼2024-05-13 16:52回复
    目录:
    00 扉页、卷首语、登场角色、彩插
    01 prologue 【So Much For My Happy Ending】
    02 第一话 【tarinai】
    03 第二话 【正确的星星数法】
    04 第三话 【天沼四重奏】
    05 第四话 【第n次之春】
    06 第五话 【十字路口】
    07 第六话 【未来】
    08 最终话 【明日,裸足前来。】
    09 后记
    若有吞楼可加入找到完整版。


    IP属地:重庆2楼2024-05-13 16:56
    回复
      00 1/1
        扉页:

        ░
        ░
        ░
        卷首语:
        终于抵达了,二斗在我身旁的未来。明明那么强烈地盼望,却不知为何唯独『她』不在这里。
        朝着每个人都能面带笑容的Happy End前进。巡与二斗冲进最后的时光轮回之中——。
        系列完结!奔驰到最后,等待巡他们的「明日」是——
        ░
        ░
        ░
        登场人物:
        二斗千华
        坂本巡
        芥川真琴
        五十岚萌宁
        六曜春树

        ░
        ░
        ░
        彩插1:
        「今天就尽情享受吧!」

        ░
        彩插2
        「——一路小心。」


      IP属地:重庆3楼2024-05-13 17:03
      回复
        支持


        IP属地:广西来自Android客户端5楼2024-05-14 10:36
        回复
          01 1/2
            prologue 【So Much For My Happy Ending】


          IP属地:重庆7楼2024-05-15 21:07
          回复
            01 2/2
              于春风中飞舞的无数樱花花瓣。
              波浪卷起漩涡,宛如生物般流动的淡粉红色。
              我走在其中,朝着校舍出口走去。
              踩着乐福鞋的脚底,能感受到柏油路面的粗糙。
              吸进去的空气有些许草木的味道。
              聚集在周围,身穿制服的同学们。
              他们拿着毕业证书书筒,胸口别着红色的胸花,露出符合『故事结束』的笑容。
              ░
              ——时间移动到底是什么?
              ░
              我突然这么想。
              为了得到『明天』,我重复移动了很多次。
              被改写的过去、化为乌有的事件、话语和感情。
              那到底是什么?具有什么意义?
              我脱下鞋子,走进校舍。
              穿过走廊,开始爬上旁边的楼梯。
              这是重复了无数次的上学路线。
              比一般学生多出好几倍的这个行为,这次或许是最后一次了。
              ░
              ——脑海里浮现好几个景色。
              跟二斗走在这里时,胸口充满幸福的感觉。
              一边爬楼梯,一边跟五十岚桑交谈。
              在六曜前辈的追赶下滚下来的焦躁。
              第一次带国中生真琴来到这里的羞耻感。
              过去发生过的事,以及消失的事。
              总觉得那跟我最喜欢的故事有点类似。
              过去看过的漫画、小说、电影,现在仍留在我心中的鲜艳角色和故事。
              ░
              大概吧,我一层一层朝目的地走去,心想。
              等长大成人之后,才能知道其中的意义。
              当一切都化为过去,化为回忆逐渐远去,连怀旧都感觉不到时,我才能看出真正的价值。
              一定跟青春一样。
              以第一人称视角活着的我们,如果没有结束,甚至连那是什么都无法理解。一直都是这样。
              「……哈啊。」
              抵达四楼。
              走向连接北校舍与南校舍的走廊。
              毕业典礼刚结束的校舍笼罩在寂寥的沉默之中。只有我和跟在我后面的『她』的脚步声,像水声一样滴滴答答地响着。
              不可思议的是,我并不后悔,也不觉得自己搞错了。
              「……毕竟我们已经抵达了这样的『如今』嘛。」
              抵达南校舍后,我小声地这么说。
              「虽然绕了很远的路,但这样的『未来』……」
              就是因为有过那样的过去,才会有现在。
              消失的时间与消失的光景,与『现在』息息相关。
              所以——我做出的选择。大家一起选择的未来。
              我想沿着那条路走下去。在度过这样的日子之前,我想着要再见到他们——。
              就这样,抵达了目的地。
              眼前有一扇门。天文同好会,活动室的入口。
              我把手搭在把手上,回头看向『她』。
              她看起来非常不安,显露出动摇的表情。
              所以,我一度露出笑容,
              「没问题的。」
              我对她点了点头。
              「我们,一定没问题的。」
              「……嗯。」
              她不安地点头回应。
              然而,从她的表情看得出她已经下定决心,
              ░
              「撒,我们走吧——」
              ░
              我——在右手加重力道。
              然后,跟之前一样,向门的另一边踏出了脚步——。


            IP属地:重庆8楼2024-05-15 21:08
            回复
              02 1/5
                第一话 【tarinai】(译者注:日文“足りない”的罗马音,意为“不足,不够”)


              IP属地:重庆9楼2024-05-15 21:08
              回复
                02 2/5
                  ——和真琴寻找星星的年底过去了。
                  回到三年后的世界。
                  ░
                  「——巡,对不起。」
                  「——真的很对不起。」
                  ░
                  终于遇见的二斗——我一直追寻的她。
                  我询问真琴现在的状况后,她用颤抖的声音这么说。
                  应该已经得到快乐结局了。
                  应该已经改写最糟糕的结局,抵达最好的未来。
                  然而——
                  「……怎么了?」
                  『预感』涌上心头,我感到头晕目眩地问道。
                  「发生什么事了吗?那家伙,怎么了……」
                  「……那个,」
                  然后,脸色发白的她。
                  告诉了我『这个时间轴的真琴』的事。
                  ░
                  「——在毕业典礼前不久,她失踪了。」
                  「——经过搜查后,发现自家车子不见了……」
                  「——前天,终于找到了。车子……」
                  ░
                  然后像是在坦白罪行一样,
                  ░
                  「——在……湖底……找到了。」
                  「——听说在被水淹的状态下找到了车。。」
                  ░
                  因为有过交流,天文同好会的成员也在警察那里接受了侦讯。
                  此外,由于电视上的新闻与传闻满天飞,二斗他们也大致知道了真相。
                  真琴家从以前就有大问题。
                  其内容不用说也知道,是很常见的事。
                  夫妻之间、各自家族的不和,以及针对他们的恶意。
                  父母在精神上被逼得走投无路,家里争吵不断。
                  听说她家的状况不对劲这件事,在附近也很有名。
                  甚至还好几次闹到警察那里。
                  然后——这样的家庭问题。
                  真琴一直以来痛苦的私人问题,最终导致了最糟糕的结局。
                  ░
                  ——以把真琴牵扯进来,强迫她内心的形式。
                  ░
                  「……为…什么……啊……」
                  听完事情的经过。
                  听完二斗所知道的情报后,我无力地坐在椅子上。
                  用颤抖的双手掩住脸。
                  牙齿像痉挛一样喀嚓作响。
                  「为什么……会…这样……」
                  ——我完全不明白。
                  真琴会殒命。
                  这样的结局,在至今为止时间移动的过程中,我一次也没有经历过。
                  我不知道为什么会变成这样,也无法接受。
                  我只是——在过去的世界拼命地活着。
                  我只是全力开拓自己该走的路,前进而已。
                  不只是我,二斗、五十岚桑、六曜前辈和真琴都是这样。
                  为什么事情会变成这样?真琴是因为什么,有这样的结局……?
                  强烈的感情涌上心头。
                  愤怒、愤慨、悲伤、痛苦、寂寞,让我无法承受。
                  体温一下子上升,手用力握紧。
                  有某种东西滴在制服裤子上。
                  圆滚滚的红黑色水渍落在深色裤子上。
                  ——是血。
                  我用拳头擦了擦鼻子,手背上沾满鲜血。
                  好像流鼻血了。
                  「……对不起。」
                  说完,二斗递出纸巾。
                  仔细一看,她泪如雨下。
                  妆花成一团,整张脸都乱糟糟的。
                  看起来比我更需要纸巾。
                  「真琴酱……事情变成这样……对不起……」
                  细微的颤抖声音。
                  这时……我的心情终于平静下来。
                  我抽出四五张纸巾,把剩下的还给她。
                  「二斗不需要道歉。」
                  我一边擦拭鼻子周围,一边尽可能温和地说:
                  「擦吧,眼泪。」
                  「……谢谢。」
                  二斗点点头,开始擦脸。
                  她偶尔会抽泣,但还是努力保持冷静。
                  我瞥了她一眼——深深地做了一次深呼吸。
                  首先,状况很清楚了。
                  也知道发生了什么不得了的事。
                  这毫无疑问是开始时间移动后最糟糕的状况。
                  二斗得救了,相对地,真琴因此丧命——。
                  ░
                  也就是说——我的原因。
                  因为我的选择,她失去了生命——。
                  ░
                  事情会变成这样,全都是我的错——。
                  ░
                  「……呼……」
                  ░
                  我吐了口气,开始思考。
                  如果是以前的我,或许会不知所措。
                  恐怕不是大哭一场就能解决的,可能已经陷入了半疯狂状态。
                  可是——这次并没有发生这种事。
                  我有重启过去,站在眼前的二斗身旁的经验。
                  所以——
                  「……应该有办法。」
                  处理完鼻子后,我对二斗说:
                  ░
                  「我们一定——能用『时间移动』救出真琴。」
                  ░
                  回想起过去的每一天。
                  二斗失踪的绝望感。
                  为了再次找回跟她在一起的日子,我每天都在奔走。
                  没错,也就是说,我已经在『时间移动』救过一次人——。
                  「过去的时间轴。我在是高一的一月上旬。」
                  我清了清喉咙,对二斗说。
                  她稍稍平静下来,「嗯」了一声。
                  「真琴失踪是在我们毕业典礼不久之前。也就是说,从现在开始有两年以上,时间上的缓冲。」
                  情况变化了。
                  回到过去,拯救的对象从二斗变成真琴。
                  时限是她失踪前的两年。
                  那么——我认为应该做得到。
                  现在的我应该可以救出真琴。
                  「而且——」
                  我对二斗笑了笑。
                  「——这次二斗也会帮忙吧?」
                  然后握住她的手,这样问道。
                  「过去的二斗只要知道事情的来龙去脉,一定也会帮我吧?」
                  成功救出二斗,如今我不是孤单一人。
                  为了救出真琴,她应该也会帮忙。
                  应该可以跟二斗一起重启过去——。
                  「所以没问题。」
                  说完,我再次用力握紧手。
                  「冷静下来,好好思考吧,二斗。」
                  她瞪大眼睛看着我。
                  就那样……直盯着我看。咦?怎么了?
                  为什么这样盯着我——
                  「呵、呵呵……」
                  噗哧一笑。
                  二斗突然——小声笑了起来。
                  「哈哈,啊哈哈哈哈哈。」
                  「咦?怎、怎么了……?」
                  我一边说,一边摸了摸脸颊。
                  「有……有沾到什么东西吗?鼻血沾到奇怪的地方了吗……」
                  「没、没有,我不是这个意思……」
                  二斗深吸了一口气。
                  「鼻子里塞着纸巾,还说些很酷的话……」
                  「……诶?」
                  听她这么一说,我把手放到鼻子上。
                  的确是被塞得满满的。
                  应该是下意识的吧。看来我把纸巾塞进流血的鼻孔里了。
                  「反差太大了,你是故意的吗?」
                  「不是,完全下意识的……」
                  这种愚蠢的举动,让我忍不住笑了出来。
                  「不好意思,偏偏挑在这种时候……」
                  「真的哦,我刚下定决心。」
                  不过,多亏如此,气氛也稍微变轻松了。
                  真琴的结局,让活动室里的气氛凝固。现在终于有点缓和的感觉——。
                  既然这样,能行。
                  如果是我们,一定能救出真琴。
                  「一定要救出她。」
                  我直视着二斗,向她走去。
                  「我们一起救真琴吧。」
                  二斗也用藏着银河般的眼睛回望我。
                  像个孩子一样专注地点了点头。
                  ░
                  「——嗯!」
                  ░
                  *
                  ░


                IP属地:重庆10楼2024-05-15 21:09
                回复
                  02 3/5
                    我们决定——先留在『未来』收集情报。
                    回到过去的事之后再说。在一切结束的三年后世界里,我要掌握事情的来龙去脉。
                    「——必要的是两项情报。」
                    我们来到这间咖啡厅商量。
                    我对戴着帽子、口罩、眼镜全副武装的二斗说:
                    「两点?」
                    「是啊。『为什么会演变成跟其他时间轴不同的结局』,还有『怎样才可以避免这种结局』。要是不知道这两点,就算回到三年前,也只是浪费时间而已。」
                    在这个未来,二斗比我至今跟她相处的任何时候都还要有名。
                    她好像已经去国外公演了,年底还参加了红白歌合战。
                    真的假的,她现在真是响当当的顶级艺人耶……
                    虽然现在我有信心和她并肩而立,但看到她这么青云直上的样子,我还是有点被她的气势给震慑住了。
                    「至今为止的时间移动,」
                    我压下这样的紧张,继续说下去。
                    「我就是这样解决问题的。在未来掌握原因,在过去解决问题。」
                    「嗯嗯,原来如此。」
                    二斗咬着巧克力饼干,用手机记笔记。
                    理智的协助姿态,让我觉得稍稍心安。
                    「收集情报或许只能脚踏实地地问个清楚了。」
                    「嗯,我想应该是这样。」
                    我点点头,吐了一口气。
                    这次我想知道的是『跟之前的不同』。
                    以前的时间轴跟这个时间轴的真琴究竟发生了什么变化?
                    从她的考试到二年级结束为止,初次发生的事情是什么——
                    「……老实说,可能会很困难」。
                    我想了很多事,把身体靠在椅背上。
                    「之前都是学校发生问题,但这次可能是在家里。要掌握状况可能很困难……」
                    「确实……」
                    家庭内的问题应该不是那么容易外人就能解决的。
                    而且如果是连心里都有的严重问题,那就更不用说了。
                    就算是警察的搜查,也不可能完美了解一切。
                    话虽如此……
                    「总之,我们先行动吧。」
                    我喝光杯子里的咖啡说道。
                    「先从真琴的朋友开始,或是天沼高中的同学开始打听起吧。」
                    只能这么做了。
                    走访获取情报,向认识的人打听消息,收集线索。
                    这次只能老老实实地这么做了。
                    ——我原本是这么想的。
                    「嗯?天沼高中……?」
                    突然间,二斗歪了歪头。
                    「向天沼高中的学生打听?」
                    「啊,嗯,当然。」
                    我不明白这个问题的意图,只能僵硬地点头。
                    「因为要问真琴在学校的状况,首先肯定是同班同学吧。搞不好她们聊了很多……」
                    我觉得这是很自然的想法。
                    她可能跟班上的同学或老师说过家庭的事。
                    当然,不一定能获得确切情报,但应该是很合理的手段。
                    「这、这样啊。原来如此……」
                    然而,二斗却有些动摇地点头。
                    「巡还不知道啊……」
                    「不知道?」
                    我无法理解她的意思,自然而然皱起眉头。
                    「从刚才开始,你到底在说什么啊?」
                    「呃,那个……」
                    二斗的视线游移了一下,像是在斟酌用词。
                    「天沼高中,并没有进入……」
                    她带着困惑的表情告诉我:
                    「真琴酱,在这个时间轴……进了其他高中。」
                    ░
                    *
                    ░


                  IP属地:重庆11楼2024-05-15 21:10
                  回复
                    02 4/5
                      「——入学考试,落榜了……?」
                      「嗯……」
                      然后——那天晚上。
                      我向真琴的朋友,我的妹妹瑞树询问后,她一脸快哭出来的表情点了点头。
                      「对啊,真琴,没考上本来说了肯定能考上天沼高中……不是去了远一点的私立学校吗?」
                      她又补充了一句:
                      「……你忘了吗?」
                      表情十分惊讶。
                      她的语气听起来有些难以置信。
                      「哥哥,跟那孩子初中的时候明明关系还不错的……」
                      「……啊,是、是啊!」
                      我慌张地这么说,对瑞树挥了挥手。
                      「我、我当然知道啊!不过你想想……才刚发生那种事,我又很混乱!为了慎重起见,我想确认一下已经知道的事……」
                      「……这样啊。」
                      瑞树精疲力尽地点了点头。
                      「我懂你的心情。我也真的很受打击……」
                      说完,我的房间里,瑞树坐在床上,眼泪扑簌簌地掉了下来。
                      原本有些单薄的身体,看起来也比我记忆中憔悴许多。
                      跟二斗聊过后,我发现——一个非常大的变化。
                      真琴没有进入天沼高中就读,而是进入其他高中。
                      之后,她开始避开二斗、我、五十岚桑、六曜前辈,几乎断绝了交流——
                      ……我打从心底吃了一惊。
                      在我心中,真琴是高中的后辈。
                      我默认她穿着天沼高中的制服,也很少看到其他便服。
                      而且……在过去的时间轴,去阿智村寻找小行星之前,她应该也说过。
                      打算报考天沼高中。
                      考虑到成绩,考上的可能性很高。
                      所以对我来说,那已经是确定的未来。
                      那么,为什么?为什么真琴会进入其他高中……?
                      「我想,她大概是故意落榜的。」
                      面对陷入混乱的我,瑞树继续说道:
                      「考虑到成绩,我不认为那孩子会落榜。真琴大概是故意考砸的。」
                      「是这样吗?」
                      「嗯,她本人好像也说了类似的话。」
                      听到这句开场白,瑞树露出回想起来的表情。
                      「毕业典礼那天,她说:『这样就好了』,还说:『这么做才是正确答案』,说了这种话……」
                      这样做——才是正确答案。
                      什么才是正确答案?进入天沼高中是错误的吗?
                      「当时我也不知道这是什么意思,就算上了高中,也看不出来很幸福……」
                      「喔、喔喔,上了高中之后!」
                      听到这句话,我不禁从椅子上站起来。
                      「瑞树,你知道吗?自从真琴上了那所高中之后,是怎么样的感觉……」
                      「嗯。」
                      瑞树依然用讶异的眼神仰望着我。
                      「我当然知道啊,毕竟我们之前在LINE上通话,她不是也常常来我家玩吗?虽然没有初中那么频繁……」
                      「喔、喔喔……说得也是。」
                      「嗯……」
                      瑞树叹了一口气,忧郁地垂下视线。
                      真要说的话,她平常是个悠悠哉哉的妹妹。
                      看到那样的她露出这种表情,我心中充满了疙瘩。
                      不过……是啊。对瑞树来说,真琴是挚友。
                      像二斗和五十岚桑那样,是彼此珍惜的朋友。
                      要是这样的对象迎来这种结局,谁都没办法一如往常的。
                      「高中时期的真琴。」
                      我一边顾虑瑞树的心情,一边问道:
                      「可以在我能听到的范围内说给我听吗?」
                      「嗯……」
                      咬了一下嘴唇后,瑞树开始说起话来,像是在碎碎念。
                      ░
                      ——真琴家一如二斗所说,原本就有复杂的隐情。
                      ——从国中时期开始,麻烦就一直没有停歇。
                      ——即使在高中时期,家庭内的不和也加速了。
                      ——不是进入天沼高中,而是进入远方的私立,起了反效果。
                      「首先……因为上下学很花时间。」
                      真琴以消沉的语调说道。(原文:沈んだトーンで、真琴は言う。)
                      「而且还社团活动是必须得。只有父母两人在家的时间增加,吵架的次数也变多了。」
                      「原来如此。」
                      「还有……学费好像也很困难。常常打工,每天回家的时间也很晚。」
                      瑞树轻轻吸了一口水,小口小口地说:
                      「然后,我想事情就变成这样了。之前去过的获洼警署的人也这么说过……」
                      「这样啊,谢谢。」
                      听完她的话,我把身体靠在椅背上。
                      「原来发生过这种事啊……」
                      我完全不知道的真琴的一面。
                      在过去的时间轴,这两年我应该一直和她在一起才对。
                      我们两人一起泡在活动室里,漫无边际地聊天。
                      在我的人生中,最常说话的人毫无疑问就是她。
                      「你根本就不肯告诉我嘛……」
                      我不甘心地握紧拳头。
                      「真琴,一句话都没提过……」
                      当然,情况可能不一样。那个时间轴的真琴,因为进入天沼高中家庭环境也改善了。或许并没有想象中那么痛苦。
                      即使如此……我还是很受打击。
                      近在咫尺的她,发生了这样的事情。
                      甚至这种苗头从初中开始就有了,这让我无法忍受。
                      「……该怎么做才好呢?」
                      在我身旁,瑞树低声抱怨:
                      「我到底该怎么做……才能避免事情变成这样……」
                      ……说得是啊。
                      该怎么做才好?
                      该怎么做才能避免这样的结局?
                      重点在这里,现在并不是我消沉的时候。
                      「谢谢你,瑞树。」
                      所以我对低着头的妹妹这么说。
                      「谢谢你告诉我这件事。明明很辛苦,对不起。」
                      「不会。」
                      瑞树摇摇头,坚强地笑着说:
                      「因为是重要的朋友,我也不想忘记。」
                      「……我想也是。」
                      我深深吸了口气,也这么想。
                      不要忘记这份心情,就跟二斗失踪时一样。
                      为了不让这份痛苦与悲伤重演,我继续向前迈进。
                      离开瑞树的房间后,我打电话给二斗。
                      然后——
                      「我明白该做什么了。」
                      我对手机另一头的她这么说。
                      「明天我会回到过去。如果可以的话,二斗也一起来吧!」
                      ░
                      *
                      ░


                    IP属地:重庆12楼2024-05-15 21:12
                    回复
                      02 5/5
                        「——那么,巡接下来要做的事情是……」
                        「啊啊。」
                        然后——隔天,我们集合在春假快结束的活动室。
                        我在钢琴前面坐下,对二斗点了点头。
                        ░
                        「让真琴——进入天沼高中就读。」
                        「让真琴加入这个天文同好会——」
                        ░
                        这就是经过跟瑞树的对话后,我要达成的目标。
                        至今为止的时间轴与这次的时间轴,最大的差别就在这里。
                        这——与真琴家庭的不和与恶化息息相关。
                        所以……我要让她成为天沼高中的学生,让她远离不幸的结局。
                        真琴没有进入天沼高中,没有加入天文同好会。
                        这就是我这次该做的事——
                        「可是……真的办得到吗?」
                        二斗一脸不安地说。
                        「巡,回到过去大约是一月份吧?」
                        「是啊。」
                        这次来到这边时,过去时间轴刚过完年。
                        如果在这里弹钢琴,就会回到那段时间的后续吧。
                        「那么,天沼高中的入学考试……总是在二月下旬左右。也就是说,只有两个月。在这么短的时间内,有办法解决吗?」
                        「胜算……应该不是零。说到底,学力本来就很充足,问题在于想法。所以,只要能制造出让她进入天沼高中的理由……应该就足以改变未来了。」
                        实际上——我有和她在天沼高中度过两年的经验。
                        真琴是那种只要有道理,就会听进去的人。
                        所以,应该有很大的希望。
                        ……只不过。
                        「……或许很残酷吧。」
                        短暂的沉默后。
                        二斗说着,有些自责地笑了。
                        「在这个时间轴,要真琴来这间学校,而且是巡的所在……说不定非常残酷。」
                        她的表情透露出些许罪恶感。
                        虽然还不明确,但她心中一定萌生了『某种预感』。
                        「……或许是这样吧。」
                        我肯定也有跟她一样的『预感』。
                        向瑞树询问事情经过后,我回想起许多事情,最后得出某个预想。
                        真琴避开天沼高中的原因,大概就是……
                        她之所以做出这样的选择……
                        ……当然,我说不出口。
                        离确定还很遥远,我也觉得有点自我意识过剩。
                        不过——我想不到其他真琴这么做的理由。
                        「既然如此,就更不能置之不理了。」
                        我咬着嘴唇,向二斗如此主张。
                        「只要活着,一定会有办法的。所以,我想先救真琴……」
                        ——这样的结局不应该发生。
                        我不能原谅这样的未来。
                        这份心情,不管怎么做都不会动摇。
                        「所以……我绝对会改变给你看。」
                        我如此宣告。
                        「和真琴一起存在的未来,我一定要得到。」
                        「……嗯。」
                        二斗无力地笑了笑,用快哭出来的表情点了点头。
                        她从椅子上站起来,从后面紧紧抱住我。
                        「加油,向那边的我求助。我一定会帮忙的。」
                        听到这句话——我的心中涌现一股怜爱之情。
                        喜悦、感激,对二斗的恋爱之情。
                        可是……不只如此。
                        「……再会了。」
                        二斗的声音微弱地低语。
                        二斗说出了道别的话语。
                        于是——我再次意识到。
                        ——这个时间轴,我再也见不到这个二斗了。
                        ——和现在接触着的『二斗』,就此告别了。
                        下次回到未来时,站在那里的是另一条时间轴上的二斗。
                        与眼前的她,是完全不同的人——。
                        回想起来……一切都是为了见到这个女孩。
                        在毕业后的未来活得活力充沛的二斗。
                        为了见到她,我重来了好几次过去。
                        与这样的她——永别。短暂的最后一刻。
                        我用力握住她的手。
                        抬头一看,春天的阳光温柔地从活动室的窗户照射进来。
                        所以我强忍住快要掉下来的泪水:
                        「……我去去就回。」
                        简短地说完,我把十指放在琴键上。
                        「谢谢你,二斗……」
                        面对这样的我,二斗暂时拉开了距离。
                        虽然眼眶噙满了泪水,她仍带着满满的笑容对我说——

                        「——一路顺风!」


                      IP属地:重庆13楼2024-05-15 21:13
                      回复
                        没想到最后一卷竟然是解决真琴的问题啊


                        IP属地:内蒙古来自Android客户端14楼2024-05-21 10:50
                        回复
                          03 1/7
                            第二话 【正确的星星数法】


                          IP属地:重庆15楼2024-05-21 20:20
                          回复
                            03 2/7
                              然后——我回到了两年前的世界,寒冬的放学时间。
                              在我曾经也就读的四面道中学正门前。
                              「……前辈,你在做什么?」
                              发现我的她瞪大了双眼。
                              「在这种地方,这个时间。难不成……是在等瑞树吗?」
                              「啊啊,不是,不是这样……」
                              站在我面前的小个子女生。
                              原本应该是金色的短发,不知什么时候又变回了黑色。
                              细长的眼睛不可思议地抬头看着我,眉毛看起来有些讶异。
                              校服外面套了一件大衣,温暖的围巾遮住了嘴角。
                              是我重要的后辈。芥川真琴。
                              「怎么了?」
                              看着沉默的我,真琴歪着头。
                              「发生什么事了吗……?」
                              感情快要溢出来了。
                              真琴在未来已经殒命
                              那样遭遇的她,现在就在我眼前。她还活着,还在呼吸,还在不安地看着我。
                              我好开心。我希望她能好好活着,我绝对要保护她。
                              但是——我现在没办法说出这句话。
                              未来的事情,还得瞒着她。
                              「……我是来见真琴的」
                              我用沙哑的声音勉强说出这句话。
                              「所以我才会在这里等着……」
                              「嗯……」
                              真琴似乎有些动摇,视线游移不定。
                              「为什么突然……」
                              自从去阿智村之后,我和真琴几乎没有往来。
                              虽然有发新年快乐的消息给她,但除此之外没有其他特别的交流。
                              因为……我年底才刚被真琴表达心意。
                              被说了喜欢,而且还说了「我不认为自己赢得了二斗前辈」,我不知道该说什么才好。
                              真琴当然会动摇吧。
                              因为这样的对象突然在正门等着,说是来见自己的。
                              说不定,她已经打算一辈子都不再见面。
                              「我有话想跟你说。」
                              我故作镇定地对这样的她说。
                              「我可以陪你回家吗?」
                              「……可以是可以。」
                              真琴半是困惑,半是警戒地点了点头。
                              「那么,我们走吧……」
                              说完,她走在我前面。
                              看着她的背影,我再次感到一股情绪在翻涌。
                              「好。」
                              简短地这么回应,我跟在她身后
                              ░
                              *
                              ░
                              「……所以,你要说什么?」
                              真琴开口的时候,是在留校不远的地方。
                              我们走进人烟稀少的巷子里。
                              「找我有什么事?」
                              「啊~呃,那个……」
                              被情感摆布的我,听到这个声音才回过神来。
                              对了,差不多该进入正题了。
                              距离天沼高中的入学考还有两个月,不是在这种地方被怀疑的时候。
                              只不过——
                              「……嘛,那个,」
                              开口的语气变得含糊不清。
                              「备考怎么样?」
                              「备考吗……?」
                              「因为你想想,入学考试也快到了吧?状态,怎么样……」
                              找到切入口实在很困难。
                              要向她提出正题,很难找到方式。
                              不但没有沟通能力,今天又是我一个人。更何况没有人帮我。
                              顺带一提。
                              回到这里之后,我把一切都告诉二斗了。
                              真琴的结局,以及之后了解到的原因。
                              以及我打算在这段时间做什么。
                              「——绝对要拯救真琴。」
                              二斗一脸认真地这么说。
                              「——不管发生什么事,都要让那孩子进入天沼高中。」
                              虽然和预想的一样,但我同样很开心。
                              二斗愿意站在我这边,朝着同样的未来迈进。
                              对于至今为了帮助二斗而奔走的我来说,这是一场梦幻般的发展。
                              于是,我找她商量之后,决定先见见真琴,于是才实际过来。
                              顺带一提,单独行动也是二斗提议的。
                              「——考虑一下女人心吧!有我在的话,真琴会超讨厌的吧!」
                              就是这样。真是感激不尽的建议……
                              「什么怎么样,很普通啊。」
                              真琴却一脸狐疑的表情对我说:
                              「模拟考的状况也很好,正常来说就会考上。」
                              「……这样啊。」
                              毕竟这是预想中的发展,不可能在这个时候轻易说出真心话。
                              当然,也有可能是这个阶段还在考虑考入天沼高中。
                              不过,真琴是个谨慎派,内心应该已经下定决心……
                              所以,为了确认这一点:
                              「啊哈哈,没什么啦。」
                              我也只是用若无其事的语气继续说:
                              「前阵子我们高中有时候会被人看见破破烂烂的样子。跟天沼同志愿的私立学校,很漂亮吧?刚改建完校舍。」
                              「嗯,是啊。」
                              「我还是担心你会不会改变心意,想要到另一个地方去……」
                              真琴听了突然停下脚步。
                              细长的眼睛直盯着我看。
                              她的眼神跟二斗不同,像深海一样深邃。
                              然后——
                              「……哈啊~……」
                              深深叹了一口气。
                              一副打从心底觉得麻烦的样子,一副「饶了我吧」的表情。
                              她再次迈开脚步:
                              「……前辈。」
                              「喔。」
                              「你去了未来啊……」
                              她用低沉的声音,喃喃自语般的语气说道。
                              「你知道我的打算了吧……」
                              ——被发现了。
                              她完全发现我知道她的心思。
                              「……嘛,我确实看到了。」
                              「这样啊,所以……」
                              真琴用无趣的语气回过头来:
                              「你是来说服我的吗?想要我拿出全力准备考试。」
                              「……嗯,就是这么一回事。」
                              看来我还是坦白比较好。
                              我不擅长规划什么策略,只能直接前进。
                              「呐啊……进天沼高中吧。」
                              我抱着强烈的心愿,对真琴说:
                              「一定很开心,天文同好会的大家也很欢迎。」
                              我和二斗不用说,五十岚桑、六曜前辈也是。
                              前几天真琴造访天沼高中,他们全体出动欢迎她。
                              一定能过着不同于第一次的愉快高中生活吧。
                              即使不考虑全家自杀结局,应该也会有好事发生。
                              「我也希望高中生活能有真琴。」
                              所以我用纤细的心情说:
                              「拜托你,进入天沼高中吧。」
                              「我不要。」
                              不过——真琴几乎没有停顿,就这么回答。
                              「我拒绝。」
                              至今为止,我也拜托过这孩子好几次。
                              尤其是第一次的高中生活。
                              在游戏对战中落败后,拜托她「求你了,再来一次!」。
                              拜托前往自动贩卖机的她「我要牛奶咖啡」。
                              这种时候,真琴总是一副打从心底觉得麻烦的样子。即使如此,她的脸上还是浮现出一成左右的「开心」,对我说:
                              「——真拿你没办法……」
                              不过,这次的反应正好相反。
                              真琴用我从未见过的冰冷表情看着我。
                              「……为什么啊?为什么要这么顽固……」
                              「我就是不喜欢这样。我只是不想成为天沼高中的学生。仅此而已」
                              ——非常含糊的说法。
                              完全不成回答,不能继续追问下去。
                              然后——听到她这么说。
                              她的否定,让我的脑海再次浮现出景色。
                              第一次的高中生活。和她一起浪费掉的日子的印象——
                              ░
                              ——那是她第一次来到活动室的日子。
                              「这里就是前辈的巢穴吗?」环视周围的真琴的表情像是在说。
                              ——翘掉运动会,两人从窗户眺望球技决赛。
                              做了坏事的兴奋感,让真琴笑着说:「我们是共犯呢。」
                              ——因为大雨而懒得回家,放学后玩游戏。
                              梅雨季的傍晚,没有热闹也没有特别开心,但我觉得这样的时光一直持续下去也无所谓。
                              没有任何成果。理所当然地,存在于那里的我们的每一天——
                              ░
                              真琴——似乎否定了我们这样的日子。
                              我们两人共度的两年。真琴拒绝了。
                              好像她并不喜欢一样。
                              这样的每一天,让我产生了「我们真的不行……」的自卑感。
                              可是,现在她明确拒绝了。
                              不知为何,我被无法呼吸的痛苦侵袭。
                              「那、那么!」
                              即使如此,我还是再次开口,继续提议:
                              「至少要露个脸啊!」
                              「……露脸?」
                              「嗯!」
                              我露出笑容,对她点了点头。
                              「来我们高中玩!」
                              接下来是二斗提议准备的作战第二阶段。
                              这次,面对真琴,成为名参谋的她所准备的计划B。
                              「说服不了就从别的角度着手!诉诸情感的战术。」
                              「你看,自从去阿智村之后,就一次都没来过我们学校吧?」
                              我按照准备好的那样,向她提到有关天沼高中的事。
                              「五十岚桑和六曜前辈,后来都很在意真琴的状况。千代田老师也是。当然,二斗也很想见你。」
                              这些都是实话。
                              自从年底那件事以来,社员们都开始把真琴当朋友。
                              大家应该都想见面谈谈,现在也几乎每天都会聊到这个话题。
                              「可是,就这样说拜拜……实在是不行吧。」
                              「……原来如此。」
                              果不其然,今天真琴第一次露出沉思的表情。
                              「的确,连招呼都没有好好打过……」
                              真琴在这方面是很正经的。
                              她总是一副不高兴的表情,不是友善的类型。
                              不过,她对对自己好的人很有礼貌,也具备最低限度的社交能力。
                              「所以,你只要抱着来玩的心情就好。」
                              说完,我探头看向真琴的脸:
                              「可以来我们高中一趟吗……?」
                              认真地恳请她道。
                              ░
                              *
                              ░


                            IP属地:重庆16楼2024-05-21 20:21
                            回复
                              03 3/7
                                「——欢迎,真琴酱!」
                                「——好久不见!年底以来了吧?」
                                几天后,我通过千代田老师,带真琴来到活动室。
                                等待我们的五十岚桑、六曜前辈高兴地迎接她。
                                然后——二斗也是。
                                特地把工作空出来的二斗也脸上浮现有些悲伤的笑容:
                                「今天就好好休息吧。」
                                她露出姐姐看着妹妹的表情如此说道。
                                「我也想听听阿智村发生的事。」
                                「好的,谢谢前辈……」
                                真琴点了点头,态度有些僵硬。
                                「我很开心,受到这么欢迎……」
                                虽然嘴上这么说,她的态度还是让人感受到『壁』的存在。
                                之所以像这样邀请真琴来活动室,是因为让她觉得「还是进天沼高中吗比较好」。真琴当然也察觉到了这一点。
                                所以,她不能轻易敞开心扉。
                                不能享受待在这里的乐趣,所以她在心情上设下屏障……
                                可是——
                                「——来,坐坐坐。」
                                「——喝的东西,茶可以吗?」
                                「——啊,我带点心来了。」
                                「——真假?要是被发现,不会被没收吗?」
                                「——啊哈哈,只有今天是特别的。」
                                同好会的成员们自然而然地准备开始茶会。
                                姑且不论二斗,不知道内情的五十岚桑和六曜前辈纯粹地期待能跟真琴说话。他们对真琴的好感是表里如一的朴素,
                                「——咦?谢、谢谢前辈……」
                                「——是啊,阿智村天气很冷。毕竟是山上……」
                                「——直到现在,跟天文台的职员还是有交流。」
                                「——还说下次一定要来旅行……」
                                回过神来,真琴已经用有些柔和的语气开始说起这些话。
                                ░
                                ░
                                接着——过了两小时左右。
                                「所以说,坂本前辈真的很过分。」
                                真琴这么说的语气,几乎恢复成正常的态度。
                                她用平常那种很有她风格的沙哑口吻,有点慵懒的说话方式。
                                听到这些话的同好会成员也自然而然很感兴趣。
                                「只穿着内裤,还把屁股露给我看。」
                                「唔哇,真的假的……?」
                                「那还真是场灾难啊……」
                                「如果起诉的话,应该会被问罪吧……?」
                                我在阿智村的内裤摔倒事件被当成话题,兴致高昂。
                                「就说那是意外啦!」
                                我慌慌张张地从椅子上起身,如此主张。
                                「我不是想让你看才给你看的!是时机太不巧了!」
                                没错,那真的是不幸重叠后的意外。
                                离开房间前,真琴在我换衣服的时间点打开了房门。
                                结果,她目击到我的内裤。
                                而且因为我太过慌张而跌倒,屁股被看了个精光。
                                「话说回来,你不也一直盯着我看吗!房门一直开着,一直盯着我看啊!」
                                「就、就说那扇门坏了啊!」
                                真琴以今天最激动的情绪回嘴。
                                「你想,因为民宿老旧!建筑情况恶化了!」
                                「离开就好了吧!」
                                「这样一来,前辈就会变成一个人暴露的变态了!」。
                                真琴回嘴后,哄堂大笑。
                                二斗啃着土豆棒,五十岚桑则是一边用电脑编辑视频。
                                六曜前辈则捧腹大笑
                                感觉已经完全习惯这个场面了。
                                甚至觉得这五个人才是『天沼高中天文同好会』。
                                话题继续下去。
                                「话说回来~~。真琴酱,你初三对吧?」
                                五十岚桑极其自然地这么问。
                                「备考很辛苦吧?」
                                「……嗯,是啊。」
                                听到『备考』这个字眼,真琴的表情变得有些僵硬。
                                「这,差不多是这样……」
                                「我现在还是有点心理阴影喔~~」
                                五十岚桑似乎没发现真琴的变化,用手撑着脸颊。
                                「因为我想跟千华上同一所学校,所以拼命准备考试,当时很辛苦~~」
                                「真琴,你准备得还顺利吗?」
                                六曜前辈在椅子上跷起修长的腿,问道。
                                「你已经有对策了吗?」
                                然后——面对对这个问题的真琴。
                                听到靠拢这次核心问题的她:
                                「……是啊,很顺利。」
                                用僵硬的语气回答道。
                                「模拟考的成绩很好,面试的准备也很顺利……」
                                「喔喔~~,很好很好!」
                                「也就是说,你一定会成为我们的后辈啰~~」
                                五十岚桑和六曜前辈聊得很起劲。一旁的真琴显得有些不自在。
                                我望着他们——心想今天应该到此为止了。
                                真琴还没完全对我们敞开心扉。
                                隐藏着真心,伪装自己和他们相处。
                                可是……今天和二斗聊天的目标是『先让她来这里』。
                                站在缩短彼此心灵距离的起点。
                                光是能做到这一点,今天就很好了。
                                「事实上,只要真琴愿意加入,视频内容也会强化了~~」
                                我暂时停止思考,也加入对话。
                                「社员增加,说不定还能从同好会升格为社团。」
                                「喔~~这样啊!」
                                「既然如此,说不定会开始有社费。」
                                「到时候我想买自动导入的赤道仪!」
                                对话再次热络起来,气氛缓和。
                                表情僵硬的真琴露出有些困扰的笑容,轻声说:
                                「啊哈哈,入学之后也要加油才行……」
                                ░
                                *
                                ░


                              IP属地:重庆23楼2024-05-21 20:50
                              回复