网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月05日
漏签
0
天
梦灯花吧
关注:
295
贴子:
6,272
看贴
图片
吧主推荐
玩乐
9
回复贴,共
1
页
<返回梦灯花吧
>0< 加载中...
有没有人觉得,《Noctuary》这个名字翻译得很失败
只看楼主
收藏
回复
薇奥拉
吧主
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
《Mon Dent Holart》,多么朗朗上口而富有深意的名字,翻译成英文竟然变成了《Noctuary》这么个完全脱离游戏主题的中文名,要我说这个游戏最好的译名就是别翻译,就叫梦灯花
送TA礼物
IP属地:山东
来自
Android客户端
1楼
2024-05-15 11:22
回复
薇奥拉
吧主
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实是这个意思
IP属地:山东
来自
Android客户端
2楼
2024-05-15 11:24
回复(1)
收起回复
鸭滑123
游园边卫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
3
IP属地:山东
来自
Android客户端
3楼
2024-05-15 11:25
回复
收起回复
不会扰梦的梦魇
执政一方
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实是nocturnal和estuary的合成词啦,梦才是夜之港湾
IP属地:上海
4楼
2024-05-15 13:11
回复(1)
收起回复
蓬莱之國
塔主助手
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
生息于黑暗之人(误)
IP属地:上海
来自
iPhone客户端
6楼
2024-05-15 17:02
回复
收起回复
那美由拟型
纯化暗兽
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Mon Dent我知道,Holart是什么意思
IP属地:法国
来自
Android客户端
7楼
2024-05-15 21:36
回复(1)
收起回复
须臾0108
游园边卫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
3
IP属地:山东
来自
Android客户端
8楼
2024-05-16 11:09
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
郑钦文迎战穆霍娃
1665510
2
郑钦文摔倒落泪
1443533
3
无内战!瑞士轮第三轮抽签出炉
1346212
4
金摇杆奖黑神话仅获一项提名
1127034
5
BLG将再战T1
971802
6
黎真主党高级领导人萨菲丁身亡
931125
7
王楚钦梁靖崑男双夺冠
777600
8
如何评价《我在长征路上开超市》
668886
9
外媒曝腾讯考虑收购育碧
476806
10
寂静岭2重制版媒体评分解禁
388941
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示