日文：君は春の中にいる
罗马音：kimi ha haru no naka ni iru
中译：你驻足于春色之中
我翻译：你在春天里面
在动漫开头，公生和薰来到了餐厅，餐厅今日招牌是苹果与坚果华夫饼。在这里薰提到很久没有吃苹果华夫饼（渐冻症好像不能吃甜食，当然只谈有害不谈量，我觉得少吃一点没有问题！还是要心疼一下薰。）
薰正吃着，一旁的小孩谈起了店里的钢琴，公生正望着，薰：那架钢琴真幸福啊，，，感觉钢琴都在笑着呢。可是明明钢琴忌讳水，却在它的周围摆满了鲜花。（这里能看出公生对于钢琴还是有一点希冀，但由于母亲的离世，还是无法摆脱阴影）薰对此感到有点生气，薰为了让公生重拾钢琴的信心，对小女孩说公生弹钢琴弹得很好，公生喷出了咖啡（捧杀也是爱）公生箭在弦上不得不发，走上了钢琴开始弹奏。薰伴唱，公生单手弹奏。
公生突然加快（薰：看吧，果然是台幸福的钢琴。公生重拾了一些信心，钢琴能让他感到了愉悦亦或者有薰的伴唱？）但突然屏幕变灰白（双击试试），公生想到了母亲。。（哎）等薰吃完，公生已在樱花树下喂养撸着猫咪。是nya ko da（ne 读nya真是一个可爱的薰）冲向了公生。
薰：你已经不弹钢琴了吗
公生：你知道我吧（BGM起）
薰：森协学生竞赛钢琴组优胜奖、彩木竞赛最年少优胜奖等等，演奏风格精确而严谨，被称为“人肉节拍器”8岁就能和管弦乐队合奏的神童你知道的真不少啊，这是常识，你在那时同龄演奏者中无人不知道，因为你是我们的憧憬啊（薰为了鼓励，不停夸赞公生的历史事迹）
薰：为什么不谈了呢。为什么？公生望向脚下的黑猫，黑猫望向他（这里看是黑猫问他，应该是自己内心问自己吧）
公生：因为我听不到钢琴的声音了呢，很俗旧的情节吧。薰懵了一下，刚才在店里不是还可以谈吗？
公生：刚开始还是听得到的，但是从中间开始，越是集中精神去听、越沉浸其中时，弹出的音节好像春风拂花一样，日常生活倒是没什么不方便的，听不到的只有我自己所弹奏的音节而已。（bgm渐无）
薰：少自怨自艾了，你的性格真阴暗！弹不了也得弹！你有拼到像贝多芬一样啃棒子吗，手不能弹就用脚，脚不行就用鼻子！就算悲伤难抑，遍体鳞伤处于谷底，也不能停下弹奏，只有这样我们才是真正的活着（莫名想到了团长）
公生：我们？（BGM渐起），嗯，或许你是这样没错。公生望向了薰，与你在一起，我感觉好像能明白阿渡的话了，爱吃零食、爱着小提琴、爱着音乐，所以你才散发着光芒啊！！！这种感觉，要怎么说呢（这就是爱）
薰：好，决定了！任命你为我的伴奏者（bgm走向高潮）将此刻樱花树下的二人关系拉近。
你驻足于春色之中，于那独一无春色之中。整曲钢琴曲开头以轻盈的音符描绘春日的景致，二人好似漫步于绚烂的樱花海之中。曲中所呈现的温暖与生机，如春风拂面，温暖了心灵，唤醒了公生。每一个音符都是花开的声音，每一段旋律都是春天的故事。
罗马音：kimi ha haru no naka ni iru
中译：你驻足于春色之中
我翻译：你在春天里面
在动漫开头，公生和薰来到了餐厅，餐厅今日招牌是苹果与坚果华夫饼。在这里薰提到很久没有吃苹果华夫饼（渐冻症好像不能吃甜食，当然只谈有害不谈量，我觉得少吃一点没有问题！还是要心疼一下薰。）
薰正吃着，一旁的小孩谈起了店里的钢琴，公生正望着，薰：那架钢琴真幸福啊，，，感觉钢琴都在笑着呢。可是明明钢琴忌讳水，却在它的周围摆满了鲜花。（这里能看出公生对于钢琴还是有一点希冀，但由于母亲的离世，还是无法摆脱阴影）薰对此感到有点生气，薰为了让公生重拾钢琴的信心，对小女孩说公生弹钢琴弹得很好，公生喷出了咖啡（捧杀也是爱）公生箭在弦上不得不发，走上了钢琴开始弹奏。薰伴唱，公生单手弹奏。
公生突然加快（薰：看吧，果然是台幸福的钢琴。公生重拾了一些信心，钢琴能让他感到了愉悦亦或者有薰的伴唱？）但突然屏幕变灰白（双击试试），公生想到了母亲。。（哎）等薰吃完，公生已在樱花树下喂养撸着猫咪。是nya ko da（ne 读nya真是一个可爱的薰）冲向了公生。
薰：你已经不弹钢琴了吗
公生：你知道我吧（BGM起）
薰：森协学生竞赛钢琴组优胜奖、彩木竞赛最年少优胜奖等等，演奏风格精确而严谨，被称为“人肉节拍器”8岁就能和管弦乐队合奏的神童你知道的真不少啊，这是常识，你在那时同龄演奏者中无人不知道，因为你是我们的憧憬啊（薰为了鼓励，不停夸赞公生的历史事迹）
薰：为什么不谈了呢。为什么？公生望向脚下的黑猫，黑猫望向他（这里看是黑猫问他，应该是自己内心问自己吧）
公生：因为我听不到钢琴的声音了呢，很俗旧的情节吧。薰懵了一下，刚才在店里不是还可以谈吗？
公生：刚开始还是听得到的，但是从中间开始，越是集中精神去听、越沉浸其中时，弹出的音节好像春风拂花一样，日常生活倒是没什么不方便的，听不到的只有我自己所弹奏的音节而已。（bgm渐无）
薰：少自怨自艾了，你的性格真阴暗！弹不了也得弹！你有拼到像贝多芬一样啃棒子吗，手不能弹就用脚，脚不行就用鼻子！就算悲伤难抑，遍体鳞伤处于谷底，也不能停下弹奏，只有这样我们才是真正的活着（莫名想到了团长）
公生：我们？（BGM渐起），嗯，或许你是这样没错。公生望向了薰，与你在一起，我感觉好像能明白阿渡的话了，爱吃零食、爱着小提琴、爱着音乐，所以你才散发着光芒啊！！！这种感觉，要怎么说呢（这就是爱）
薰：好，决定了！任命你为我的伴奏者（bgm走向高潮）将此刻樱花树下的二人关系拉近。
你驻足于春色之中，于那独一无春色之中。整曲钢琴曲开头以轻盈的音符描绘春日的景致，二人好似漫步于绚烂的樱花海之中。曲中所呈现的温暖与生机，如春风拂面，温暖了心灵，唤醒了公生。每一个音符都是花开的声音，每一段旋律都是春天的故事。
