网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
战锤40000吧 关注：143,453贴子：2,141,039
  • 14回复贴，共1页

趣味活动： 战锤里的有趣译名

只看楼主收藏回复

诺大战锤世界有无数有趣或传奇的名字，从大技霸到信达雅的四邪神译名，你觉得哪个是最经典的译名呢？分享一下！
IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2024-05-28 19:44回复
    古巨圾
    IP属地:美国来自Android客户端2楼2024-05-28 20:45
    回复
      哇哈哈之力
      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2024-05-28 21:02
      回复
        之前在水吧看见有人把黑暗之王“dark king” 音译成了“殆烬” ，感觉也挺不错的
        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-05-28 21:26
        收起回复
          恐怖甲虫人
          IP属地:天津来自Android客户端5楼2024-05-28 23:25
          收起回复
            IP属地:英国6楼2024-05-28 23:41
            回复
              俺寻思
              IP属地:天津来自Android客户端7楼2024-05-29 23:36
              回复
                张三：？
                IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-05-29 23:43
                回复
                  极限战士，英文名称Ultramarine 直译群青色（极限蓝），翻译的时候拆成了Ultra (超级)和marine（陆战队）
                  IP属地:浙江来自iPhone客户端9楼2024-06-04 09:36
                  收起回复
                    空间海军陆战队
                    IP属地:浙江来自iPhone客户端10楼2024-06-04 11:02
                    回复
                      基因原体歼灭者也离谱
                      IP属地:上海来自iPhone客户端11楼2024-06-04 20:25
                      回复
                        奸奇
                        IP属地:辽宁来自Android客户端12楼2024-06-11 18:55
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 14回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发布成功
                          去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                          扫码进入贴吧APP
                          ···········
                          开奖后第一时间站内信通知
                          ···········
                          中奖结果全员公示