网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
小马宝莉吧 关注：106,099贴子：3,590,296

询问各位大佬

只看楼主收藏回复

今天刚开始看小马，碧琪的名字是不是不太文雅，感觉像b**th
IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2024-05-31 15:54回复
    你可以用潮汐的翻译叫萍琪
    IP属地:上海来自Android客户端3楼2024-05-31 16:21
    收起回复
      重申一下我是pinkie pie不是沙滩之子
      还有碧琪的qi是单韵母舌尖音，那个chi是翘舌音念不到一起
      IP属地:广西来自Android客户端4楼2024-05-31 16:23
      收起回复
        我…一开始也注意到了这点后来习惯叫她萍琪了
        IP属地:上海来自Android客户端5楼2024-05-31 16:39
        回复
          为什么不叫萍琪呢
          IP属地:浙江来自Android客户端6楼2024-05-31 17:05
          回复
            是的，这个翻译很无语，在以前撕翻译的时候就有人拿这一点说事。如楼上所说，可以叫她萍琪，或者直接pp也行
            IP属地:河南来自Android客户端7楼2024-05-31 17:14
            回复
              IP属地:陕西通过百度相册上传8楼2024-05-31 17:59
              回复
                确实，当初第一次看就觉得绷不住
                IP属地:四川来自Android客户端9楼2024-05-31 19:08
                收起回复
                  碧姬：我没意见
                  IP属地:陕西来自Android客户端10楼2024-05-31 19:14
                  回复
                    没关系，马里奥也干了
                    IP属地:陕西来自Android客户端11楼2024-05-31 20:16
                    回复
                      我一般叫她pp
                      IP属地:山东来自Android客户端12楼2024-05-31 20:24
                      回复
                        所以我喜欢叫他萍琪
                        IP属地:贵州来自Android客户端13楼2024-05-31 23:32
                        回复
                          不是，你这？
                          IP属地:河北来自Android客户端14楼2024-06-01 07:05
                          回复
                            你可以学柔柔弟弟叫她，倩碧
                            IP属地:山西来自Android客户端15楼2024-06-01 12:28
                            回复
                              中英不要混用啊
                              IP属地:陕西来自iPhone客户端16楼2024-06-01 13:40
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴